Prevod od "vykřičet" do Srpski


Kako koristiti "vykřičet" u rečenicama:

Nikdy jsem nechtěl nic, co bych si nemohl vykřičet.
Nikad nisam želeo ono što nisam mogao da dobijem glasnom vikom.
I když toužím vykřičet své poselství nahlas, je třeba postupovat takticky.
Postoje trenutci kada bih glasno prenosio poruku. Ali mora se biti taktièan, èak i u širenju ljubavi i vere.
Chcete to vykřičet po celěm městě?
Желиш да чију сви у граду?
Mohli bychom otevřít okna a můžete to vykřičet přímo do Moskvy.
Možemo da otvorimo prozor pa da èuje cela Moskva.
Souhlasím, pojďme to domluvit na radnici... kde si nemusíme vykřičet hlasivky.
Hajde da diskutujemo u veænici, gde ne moramo da vièemo jedan drugom.
Víš, jako bys měla tajemství, chce se ti ho vykřičet světu.
Imaš tajnu koju želiš svima da kažeš.
Konečně můžu všechno vykřičet do světa.
Mogu da kažem sve što oseæam.
Od tohoto dne, budou lidé znát jméno Peter Griffin, i kdybych ho měl vykřičet ze střechy.
E, pa stvari ima da se promene. Od ovog dana pa na dalje, ljudi æe pamtiti ime Piter Grifin, èak i ako budem morao da ga uzvikujem s krovova.
Nechte ho spoutat vaše vnitřnosti a vykopnout vás a vykřičet ven na světlo!
Neka vas stegne za utrobu i izvuèe vas na svetlost!
Taky to chcete vykřičet do celého světa?
Zar ne poželite vrištati s krovova?
Maven si může vykřičet hlasivky, ale ona tě neslyší.
Maven može vikati, ali ona je ne èuje.
Nevěděla jsem, že si to můžu vykřičet.
Nisam znala da mogu toliko da vrištim.
Jako hláskování jiné zprávy chci to vykřičet upřímněji.
Moram da priznam šta osećam da zapišem to u ovu praznu beležnicu.
Jistě, mám to vykřičet na celé letiště?
Jel hoæeš da se razderem na aerodromu? Nebi to uradio.
Musíš se vybrečet a vykřičet a...
Treba da plaèeš i vrištiš i...
Možná jsem sjetá olizováním lepidla na známkách, ale chci to vykřičet do celého světa:
Možda mi je dosadilo ovo ljepljenje ali želim vrištati s najveće planine,
Chci to vykřičet z vrcholků hor!
Htio bih to povikati s vrha planine.
Takže, jediné, co musíš udělat, je v podstatě vykřičet cokoli, co nemáš rád!
Dakle, sve što treba da uradiš je da izbaciš sve što ne voliš!
Nejsi ty kouzelná, takhle to vykřičet na celou ulici.
Baš šarmantno od tebe što to vièeš na ulici tako slobodno.
Tvůj dětský cvokař říkal, ať ho necháme vykřičet.
Tvoj decji psihijatar je rekao da ga pustimo kad place.
Vykřičet se můžete po škole, Andreo.
Prièaj svoju prièu na kaznenoj nastavi, Andrea.
Mohla si vykřičet hlasivky a nikdo ji neslyšel.
Mogla je da vrišti koliko god je htjela i nitko je nije èuo.
A během stahů, jsem si mohla vykřičet plíce.
A tijekom trudova sam vrištala iz petnih žila.
A chci si to nechat pro sebe a zároveň to vykřičet do světa.
Nikad nisam imala nikakve tajne od njega. Ali sada sam vas ima.
A to bychchtěl vykřičet z nejvyšších vrcholků hor.
I ja želim da o tome vièem sa planinskih vrhova.
Možná bych to měla vykřičet do světa.
Možda bih trebala da vièem sa krova.
Já můžu vykřičet střechu z té auly.
Vi to ozbiljno? Ja mogu da oduvam krov sa te sale.
Chci vykopat velkou jámu a křičet do ní, dokud by nebylo co vykřičet.
Želim da iskopam veliku rupu i vrištim u nju dok više nemam glasa.'
Tím "žít", myslíš vykřičet se z plných plic?
A živeti znaèi vrištati na sav glas?
Byla tam jejich matka, babička, nejlepší kamarád. Všichni chtěli vykřičet jejich příběh.
Bile su majke, bake, najbolje prijateljice. Sve su želele da razglase priču.
Ve chvíli, kdy porozumíte této vědě, to chcete vykřičet do celého světa, protože se nejedná jen o děti v Bayview.
Druga stvar koja se desi kada razumete ovu nauku jeste to da želite da je razglasite na sva zvona, jer to nije samo problem dece u Bejvjuu.
0.33975315093994s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?