Prevod od "řvát" do Srpski


Kako koristiti "řvát" u rečenicama:

Osbornová, přísahám Bohu že jestli mi řeknete pane ještě jednou, tak budu řvát.
Osborne, Kunem se bogom nazovi me sir jos jednom, Pocecu da vristim.
Když jsem přišla domů, začali na mě řvát, nadávali mi.
Èim sam ušla, moji roditelji su poèeli vikati i proklinjati me.
Pěkně mě štve, že tu na vás musim řvát. Sotva mluvim.
Толико сте ме изнервирали, да једва говорим.
Radši to dej Antoniovi, než zase začne řvát.
Odnesi ga odmah Antoniju da ne poène da galami.
Já budu mít tu nejdelší, ta bude vlát a hřát a cvičím pohled z výšky k vám a už se učím řvát
Ja æu biti centar pažnje - bolji od svakog bivšeg kralja - Pripremam se ja i vježbam
Heather, jestli kvůli tobě začnu řvát...
Heder! Ako me nateraš da vièem u ovom trenutku..
A zeptej se, proč tvůj kamarád musel před smrtí tolik řvát.
Питај га зашто је твој колега морао да вришти онако пре него што је умро.
Seber jim svobodu a stejně budou řvát.
Oduzmi im slobodu, ali ce i dalje urlati.
Až uslyšíš někoho řvát, tak to budu já.
Ako vidiš da neko istrèava i vrišti, to sam ja.
Už jsem slyšel řvát lidi bolestí, a tohle teda bolest nebyla.
Ja znam, kako vièu od bola. Poverujte mi, ona nije vikala od bola.
Jen jsem sem přišel se trochu podívat, a ona začala trefovat a řvát na mě.
Ja sam samo ušao da razgledam i ona je poèela da me udara i da vièe na mene.
Fajn, až budu rodit a budu tlačit a řvát, abych přivedla na svět tvé dítě, vážně chceš, abych vzpomínala na to, jak jsi mi zakázal sirup?
Ok, kad budem vrištala i tiskala u trudovima donoseæi tvoje dijete na svijet, stvarno želiš da se sjetim kako si mi uskratio sirup?
Prosím, řekni mi, že tohle nebude jedna z těch věcí, kvůli které mě opustíš a já budu řvát na ulici.
Molim te reci mi da me sad neæeš ostaviti i da ja neæu vrištati da me cijela ulica èuje.
Ale ten poslední chlap, pan Werther, asi osmdesátník, neměl svou konev a tak začal na mě křičet a řvát v němčině:
Poslednji tip, Gdin Verter, oko 80 godina.. nije imao svoju kanticu za zalivanje pa je poceo da se dere na mene i vristi na nemackom:
Hej, nemůžeš řvát na chlápka na invalidním vozíku.
Hej, ne smeš se drati na èoveka u kolicima.
Přestaňte prosím řvát, než nás kvůli vám zabijou.
Molim vas da ne vièete jer æe nas sve ubiti.
Některé mohou dokonce řvát, když je budeš mlátit.
Neki æe èak i kriknuti kad ih udariš.
Budu na tebe řvát, a když mě uslyšíš, tak taky zařveš.
Nesto cu da se proderem, odgovori mi ako me cujes.
Teď už chci jen slyšet jak budeš řvát.
Sad, sve što želim èuti je kako vrištiš.
Tady musíš řvát, nebo se spolu dotýkat hlavou.
Ovde možemo samo da se deremo.
Myslela jsem, že bude řvát jako lev.
Mislila sam da æe urlikati kao lav Solomon.
Po zbytek vašich životů máte zakázaný na sebe řvát!
Ne smijete se derati jedno na drugog do kraja svojih života.
Můžeš řvát, jestli musíš, ale mluv se mnou.
Urlaj ako moraš, ali razgovaraj sa mnom.
Promiň krávo, ale nemusíš tak řvát.
Izvini, kuèko, ne moraš da vièeš.
Táta se začal chovat jak debil, začal na něj řvát.
Otac je bio kreten u prvom planu, poèeo je da vièe.
Pípals mi, abych si tu na sebe nechal řvát?
Hitno si me zvao da bi ona urlala na mene?
Jo, vyplňoval jsem hlášení ohledně včerejšího střílení v přístavu a nechával jsem po sobě řvát za to, že jsem nechal utéct toho lučištníka.
Da, pisao sam izveštaj o sinoænjoj pucnjavi kod luke. I udavili su me zbog toga što mi je taj strelac pobegao.
No, člověk toho vydrží hrozně moc ale pak vyjde na ulici a začne řvát.
Pa, ima toliko trauma koje osoba može da izdrži dok ne izaðe na ulicu i poène da vrišti.
Člověk by řekl, že po hladovce nebudou tak řvát.
AKO NE BUDU JELI MOGLI BI SE RAZBOLJETI.
Wellington mě viděl, zbláznil se a začal na mě řvát u jejího hrobu.
Velington me je video i pošizeo. Poèeo je da vrišti na Dejninom grobu.
Potom se sama bouchla o stůl a začala řvát, že jsem ji kopla do břicha a ublížila dítěti.
Bacila se na ivicu stola i poèela da vrišti da sam je udarila u stomak. Da sam povredila bebu.
Jestli začnete řvát, tak za sebe nemůžu ručit.
U sluèaju tihog tretmana ne mogu predvideti što æu uèiniti.
Má v tlamě reproduktor, aby mohl řvát.
Vidi, ima zvuènik u ustima da može da urlièe.
pak přestaneme řvát a začneme poslouchat, jsme laskavější a milejší k lidem okolo sebe, a jsme laskavější a milejší k sobě navzájem.
onda prestajemo da vičemo i počinjemo da slušamo, bolji smo i nežniji prema ljudima oko nas, i bolji smo i nežniji prema nama samima.
Naše média na nás musí řvát takovýmito titulky, aby upoutala naši pozornost.
Mediji naslovima moraju da vrište na nas da bi nam privukli pažnju.
Prospera: Já už jim ukážu. Řvát budou, řvát.
Prospera: Sve ću ih na strašne muke udariti.
2.020987033844s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?