Prevod od "voljenu" do Češki


Kako koristiti "voljenu" u rečenicama:

Tražim samo moju voljenu Beatrice i ništa više.
Já hledám pouze mou milovanou Beatrice a nic víc.
Ja tražim samo moju voljenu Beatrice, i ništa više.
Já hledám jen svou milovanou Beatrice, a nic víc.
Sjeæam se dobro kada se moj gospodar vratio kuæi i našao njegovu voljenu Shen kako leži na podu.
Dobře se pamatuji, jak se můj mistr vrátil domů... a našel svou milovanou Tang Shen na podlaze mrtvou.
Oprosti mi na hitnom odlasku, dragi moj, ali vreme je da pokupim svoju voljenu kraljicu, i ukrcam se na mraèno putovanje na naš medeni mesec.
Odpusť mi můj rychlý odchod, drahý příteli. Přišel čas, si vyzvednout, svou milovanou královnu a vydat se na naše temné líbánky.
Recite mi, da li... da li ste ikad izgubili voljenu osobu, gospodine Bond?
Řekněte mi, ztratil... ztratil jste někdy milovaného člověka, pane Bonde?
Siguran sam da bi hteo da me ubiješ vlastitim rukama, kao što sam ja tvoju voljenu Šan'auk.
Jsem si jist, že bys mě rád zabil svýma holýma rukama, tak jako já zabil tvou milovanou Shan'auc.
Pre svega, poèastvovan sam što vidim svoju voljenu suprugu Polu... i sina, Frenka Mlaðeg... doðite... koji sede u prvom redu.
Ale nejradši tu vidím svou milovanou ženu Paulu a svého syna Franka. Franku, vstaň. Sedí v první řadě.
Jesi li takoðe svestan da su milioni Tok'ra simbiota umrli na njegovom razvoju ukljuèujuæi našu voljenu kraljicu Egeriju kraljicu od koje je potekla naša loza?
Uvědomujete si také, že nespočetné miliony symbiontů Tok'rů zahynulo při jejím vývoji? Včetně naší milované královny, Egerie? Královny, která je na začátku rodokmenu nás všech.
Hvala vam za svu brigu koju pokazujete za našu voljenu Princezu.
Děkuji vám za veškerou vaši péči o naši milovanou princeznu.
Imamo našu voljenu kuænu majku da joj se zahvalimo za sav njen težak posao da se ovo završi.
Takže dům, stejně jako sesterstvo, bude silnější než kdy předtím. Musíme poděkovat naší milované Paní domu za všechnu těžkou práci, kterou odvedla.
voljenu majku, odanu suprugu koja je svaki trenutak živjela u potpunosti, njegujuæi život kojeg je imala s voljenim suprugom, Christopherom.
Milující matku, oddanou manželku která prožívala každý okamžik naplno, ochraňujíc svůj život po boku svého milovaného manžela, Christophera.
Tri reèi istine koje je izgovorila žena koja je izgubila svoju voljenu æerku.
"Když nešťastnou náhodou přišla o svoji dcerku, " "její slova..." "její hluboce pravdivá slova..."
Nakon mnogo godina, Kufuu je dosadilo da èeka da pronaðe svoju voljenu pa je obišao svet...
Po mnoha letech, byl Chufu unavený z věčného hledání milované... A tak cestoval po světě...
Izigravas voljenu Utherovu sticenicu, i to odlicno radis.
Hraješ si na Utherovu milovanou chráněnku, hraješ to tak dobře.
Jeste li izgubili voljenu osobu u avionskoj nesreæi?
Ztratili jste někoho milovaného při letecké nehodě?
Znam kako je izgubiti voljenu osobu.
Vím, jaké to je, když člověk ztratí někoho, koho miluje.
Hurikan tek jedan dan i on je spasio voljenu pticu.
První den u Hurikánů a už zachrání ptáka.
(Ne možeš dovesti voljenu u kucu tuge, o Avni)
'Nechci však, abys šla se mnou, do jámy lvové, má lásko.'
Pronašao je svoju voljenu majku izvan kolibe, gotovo odseèene glave, rasporenog stomaka...
Svoji milovanou matku našel před chatrčí, s hlavou téměř oddělenou od těla, a se střevy všude okolo.
A kada vidite kako pokapaju vašu voljenu osobu stalno imate samo jednu misao u glavi, a to je da ste spremni uèiniti sve, sve da biste ih vratili.
A když vidíte, jak pohřbívají vaše milované, tak se vám hlavou honí stále dokola jediná myšlenka. Můžete udělat něco... cokoliv, abyste je získal zpátky?
Potpisao sam bulu kojom postavljam svoju voljenu kæi, da se tako izrazim, na mjesto roditelja.
Podepsali jsem bulu, ponechávající naši drahou dceru v, tak říkajíc, loco parentis.
Borio bi se samo da zaštiti voljenu osobu
Nikdy se nepral, jen když chtěl chránit své milované.
A i nemojte zaboraviti, danas je Ceremonija Okupljanja, roditelji molim vas da povedete svoju voljenu djecu na trg zbog Lutrije Nasumiène Smrti.
Jo a abych nezapomněla, dnes je Sběrný Ceremoniál, takže, rodiče, přiveďte prosím své milované děti do náhodného výběru smrti.
Mislio je da mu je Moran ubio voljenu ženu.
Myslel, že Moran zavraždil ženu, již miloval.
Ko bi ikad posumnjao na tugujuæe kæeri koje oplakuju svoju voljenu majku?
Kdo by podezříval truchlící dcery, pokud jejich drahá matka náhle zemře?
Ja sam iscijelila našu voljenu Cordeliju.
To já vrátila naší drahé Cordelii zrak.
Toliko se prestrašio da se nikad nije vratio u voljenu kolibu.
Dost na to, že už se nikdy nevrátil zpět do své milované lovecké chaty.
Tu, voljenu osobu će dobiti privremeni ID, pucanj gripa, i informacijama paket o tome što mogu očekivati kreće naprijed.
Tam vaši blízcí dostanou dočasný průkaz totožnosti, vakcínu proti chřipce, a informační balíček o tom, co mohou dále očekávat.
A sada jedva cekam da ponovo vidim svoju voljenu sestru.
A teď se nemůžu dočkat, až svou milovanou sestru uvidím znovu. Kde je?
Zato je u seæanje na svoju voljenu Jagodu, napravio po jednu stepenicu u èast svake godine života svoje majke.
A tak na památku své milované Jagody nechal postavit jeden schod za každý rok života své matky.
Bila je prokleta da svaki dan gleda u njegovu voljenu kæerku.
A bylo jí tak předurčeno sledovat každý den jeho milovanou dcerku.
U prièi o tome kako je Koralovo pokoreno kad im je voljenu tajnu formulu za Kebine pljeske ukrao...
Příběh o tom, jak bylo Zátiší bikin pokořeno, když jsem jim já, Hambivous, ukradl jejich milovanej recept.
Gledao sam voljenu ženu, kako je bacaju iz aviona, pa je udara drugi avion. U vazduhu!
Byl jsem svědkem toho, jak mou přítelkyni vyhodili z letadla a ve vzduchu ji srazilo další letadlo!
Najveæa prepreka slobodnoj i nesputanoj buduænosti je nasilje i teror koji trenutno pritiska našu voljenu zemlju.
Hlavní překážkou svobodné a poklidné budoucnosti je násilí a teror, který naši milovanou zemi sužuje.
Nažalost po moju voljenu decu, razvodim se od njihove majke.
Sad jak to je pro mé milované děti, Jsem rozvádí jejich matku.
Imao si voljenu osobu, zar ne?
Měl jste někoho, koho jste miloval, že?
Nesreæa je po moju voljenu zemlju da su mirotvorci Ujedinjenih Nacija sada postali agresori.
Naneštěstí pro mou zemi, se mírové síly staly agresorem.
Orfej je otputovao u svet mrtvih kako bi pronašao voljenu i vratio je na Zemlju.
Orfeus se vypravil do podsvětí, aby našel svoji lásku a vrátil se s ní na zem.
Pa, pozajmio sam ga od njegovog velikog, tupavog drugara nakon što mu je Bek Lak smestio strelu u voljenu masnu butinu.
Půjčil jsem si ji od jeho tlustého parťáka poté, co mu Bourák poslal do sádelnatého stehna šíp.
Fotografija je podsetnik na nekog ili nešto, mesto, vezu, voljenu osobu.
A fotka je připomínkou někoho nebo něčeho, místa, vztahu, milovaného člověka.
U ljubavi želimo da imamo, želimo da znamo voljenu osobu.
Když jsme zamilovaní, chceme mít, chceme znát milovaného.
0.43576121330261s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?