Ja tražim samo moju voljenu Beatrice, i ništa više.
Probil jsem se zemí i peklem, abych našel svou milovanou Beatrice.
Boriosamse krozZemljuiPakao da naðem voljenu Beatrice.
Jak jinak donutit mého zlého chamtivého otce, aby vám nezboural vaši milovanou čtvrť?
Kako bismo inaèe zaustavili, mog važnog, užasnog, pohlepnog oca od uništavanja tvog divnog komšiluka?
Utápím se v sobě, při snaze získat si milovanou.
"Izgubiću sebe tražeći onu koju volim."
Dobře se pamatuji, jak se můj mistr vrátil domů... a našel svou milovanou Tang Shen na podlaze mrtvou.
Sjeæam se dobro kada se moj gospodar vratio kuæi i našao njegovu voljenu Shen kako leži na podu.
Kdykoli myslel na Ellen Olenskou, činil tak abstraktně, poklidně, jako by myslel na neskutečnou milovanou bytost v knize nebo na obraze.
Kada god je mislio na Ellen Olensku... bilo je to na apstraktan, miran naèin... kao zamišljenu ljubav iz knjige ili slike.
A s milovanou bytostí to můžeš opakovat, kdykoli chceš.
l tako se možeš vratiti uvek kad poželiš sa svojom voljenom.
Pošlete jeho milovanou Perlu do hlubin.
Pošalji njegov voljeni Biser nazad u dubine.
Už jsi přečetl tu tvojí milovanou knížku kterou sis tak šetřil?
Jesi proèitao svoju voljenu knjigu? Onu koju si èuvao?
Tady je ten nešťastník, rozrušující mojí milovanou Rosalindu.
Tamo je taj bezveznjak, uznemiruje moju ljupku Rosalind.
Nechal ho postavit Shah Jahan pro svou milovanou ženu.
Sagradio ga je Shah Jahan za svoju omiljenu ženu.
Strašná to věc, ztratit milovanou osobu.
Страшна је ствар изгубити неког вољеног.
Ty jsi seržant a já jsem jeden z vojáků, ale slíbil jsi mi, že mě dopravíš domů za svou milovanou přítelkyní.
Ti si narednik, ja sam samo još jedan vojnik u tvom vodu, ali mi obecavaš da ceš me odvesti kuci kod moje srednjoškolske ljubavi.
Necítil jsem strach o sebe, ale o svou milovanou Beatrice.
I obli me strah hladan, ne zbog mene, već moje ljubljene Beatrice.
Lucifere, přišel jsem, abych opustil toto peklo, abych mohl být znovu spojen se svou milovanou, ale ne dřív, než osvobodím svět tvé zkaženosti.
Lucifere, došao sam da pobegnem iz ovog pakla da bih se ponovo sreo sa svojom voljenom, ali ne pre nego svet oslobodim tvoje sikvarenosti.
Chceš znovu vidět svou milovanou Kahlan, viď?
Hoæeš opet da vidiš svoju voljenu Kejlen, zar ne?
Jen si představ, jak by Uther reagoval, kdyby zjistil, že se sluha pokusil otrávit jeho milovanou chráněnku.
Samo pomisli kako bi Uther reagovao kad bi doznao da je jedan sluga pokusao da otruje njegovu voljenu sticenicu.
Vyčítá si, že zranila svoji milovanou tetičku!
Osjeća se odgovornom za ozlijedu svoje tete, koju voli!
Nemohl byste se pro jednou smilovat a nechat nás odjet, aby tady můj přítel dostal svou šanci, být se svou milovanou, než všichni dorazíme ke konci svojí cesty?
Možete li razmisliti srcem i samo ovaj put zanemariti zakon? Dopustite da prijatelja odvezem njegovoj voljenoj prije nego svi doživimo neprikladan kraj.
Zklamal svojí milovanou, a byla už jen jediná věc, kterou šlo udělat.
"Izneverio je svoju voljenu i samo mu je još jedno preostalo."
Statečně odpověděl na volání své země a opustil milovanou manželku Louise, své bratry, Iana a Daniela a svou matku, Margaret.
Hrabro se odazivao na poziv domovine, i ostavio suprugu, Louise, braæu, Iana i Daniela, i majku, Margaret.
Jak by se ti líbilo spatřit zase svou milovanou Cat?
Da li bi voleo da vidiš svoju voljenu Ket opet?
KdyžprincKrasoňuvidělsvou milovanou Sněhurku v její skleněné rakvi, tak věděl, že už se může pouze rozloučit.
Kad je Princ ugledao voljenu Snjeguljicu u svom staklenom lijesu, znao je da se samo može oprostiti.
Jste oblečená, jako byste šla na pohovor, ne na brunch se svou milovanou.
Obukla si se kao da ideš na razgovor za posao a ne na branè sa èlanom porodice.
Proč si myslíš, že tvou milovanou Katerinu ušetřím?
Zašto misliš da æu poštedeti tvoju voljenu Katerinu?
Myslím, že bychom mohli zkusit podat žádost, kvůli péči o tvou milovanou, dlouhodobě nemocnou babičku.
Mislim da možemo da ga tražimo. Za ljubav tvoje jadne bake koja veæ dugo pati.
Ne, chce zpátky svou milovanou Neapol.
Ne, želi svoj voljeni Napulj nazad.
Když oživíš milovanou osobu, nějaká jiná milovaná osoba zemře.
U suprotnom, neko koga voliš æe umreti.
Vím, že ji všichni vidí jako milovanou sestru, ale nebyla to taky holka, co si po 1 nebo 2 pivech ráda užívala?
Znam da ste ju videli kao neku vrstu voljene sestre, ali nije li bila i ona vrsta kurve, koja nosi pivo ili dva sa sobom?
Prohledává okraje Země, aby svou milovanou ženu našel?
Da li je okrenuo nebo i zemlju da naðe ženu?
Musí být strašné, přijít o milovanou osobu při teroristickém útoku.
Mora da je strašno izgubiti voljenog zbog èina terorizma.
Ne proto, že jsi zabil milovanou mé dcery, ale proto, že si myslíš, že jsem hlupák.
Ne zbog ubistva voljene moje æerke, veæ zato što me smatraš budalom.
Aspoň nevidí, co se s její milovanou zemí děje.
Barem nije živa da bude svedok onoga što se dogaða sa zemljom koju je volela.
Chceš mi dát své impérium, svoji milovanou Swan?
Želiš da mi daš svoje carstvo, svoj voljeni "Labud"?
Ale líbí se mi, že na mě myslíš jako na svou milovanou.
Ali mi je drago zato što me smatraš voljenom.
Nechala bys mě odjet se svou milovanou sestrou.
Dopustila bi mi da ti odvedem voljenu sestru.
Bylobjevenna univerzitěTrinity, v Dublinu, tento týden, moji milovanou ženou.
Пронађено је на Тринити колеџу, у Даблину, од стране моје дивне супруге.
Jako někdo, kdo je tak dobrý v párovaní lidí... Máte i vy v životě nějakou milovanou osobu?
Za nekoga tako veštog u povezivanju, postoji li neko poseban u vašem životu?
Obyčejný muž udělá i nemožné, aby zachránil svou milovanou ženu.
Obièan èovek može uraditi nemoguæe da spase ženu koju voli.
0.50392699241638s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tražim samo moju voljenu Beatrice i ništa više. 