"Vezmou tě pryč, ó krásko, tvůj milovaný přichází."
budi èedna" "Da te odvede, lepotice, tvoj voljeni dolazi"
Ach můj milovaný, všechna stvoření zaplavuje vášeň, a jako zlatá kometa na nebi, letí z mých úst toto volání.
O moja voljena sva stvaranja preplavljuju strascu, i kao zlatna kometa na nebu, iz mojih usta prasti plac.
Naše volba padla na milovaný Monumental Pictures.
Pošto smo ih sve pregledali, odluèismo usreæiti Monumental Pictures.
Mojžíš byl prorok a byl milovaný Bohem.
Mojsije je bio prorok i voljen od strane Boga.
"Můj milovaný Maxi, stala se zvláštní věc."
"Moj voljeni Makse, dogodila se neverovatna stvar."
A nyní, kázání na tento týden... má pro nás náš milovaný pastor Cleophus James!
A sada, nedjeljnu propovijed... drži naš voljeni, veleèasni Cleophus James!
Ale najednou se objevil on, můj milovaný Jessie.
"Ali odjednom se pojavio moj voljeni Džesi."
Proč ses dal k mý milovaný pěchotě?
Zašto si se prikljuèio mom korpusu?
Milovaný Strýček Dave je v tuto chvíli na operačním sále.
Омиљени Ујак Дејв управо је на операцији.
Milovaný Bože, proměň mě v ptáčka, abych mohla odletět daleko odtud.
Bože, daj da budem ptica i odletim daleko odavde.
Milovaný Bože, proměň mě v ptáčka, abych mohla odletět daleko...
Bože, daj da budem ptica i odletim daleko...
Náš milovaný princ Hektor, pohrdal bohy... a o den později ho setnul Achileův meč.
Наш вољени Принц Хектор имао је оштре речи за богове па га је Ахилов мач посекао истог дана.
Jsem si jistý, že prošli všechny sirotčince v kraji... přemítali nad různými možnostmi, aby se ujistili, že jejich milovaný chlapeček bude vyrůstat v perfektním prostředí.
Vidim ih kako se raspituju po sirotištima u kraju, razmišljaju o pravom izboru, trude se da njihov mali deèak, odraste u savršenoj sredini.
A dělá to i když není oceňovaný nebo respektovaný nebo dokonce milovaný.
A to radi èak i kada nije cenjen ili poštovan ili èak voljen.
Drazí přátelé, nalezli jste cestu na toto místo, které mi odkázal můj milovaný otec, a které jsem vyzdvihl z trosek jeho zničených snů, a přejmenoval na Nejlepší Exotický Hotel Marigold pro seniory a krásu.
Dragi prijatelji, našli ste svoj put do ovog mesta koje mi je zaveštao moj voljeni otac, i koje sam podigao iz ruševina njegovih slomljenih snova i nazvao Best Exotic Marigold Hotel za starije i lepe.
Bohové jsou spravedliví, ale milovaný Baelor nás učil, že mohou být také milosrdní.
Богови су праведни али вољени Белор нас је научио да могу бити и милосрдни.
Následujících 15 let jsme budovali svůj milovaný domov:
Narednih 15 godina proveli smo gradeæi naš voljeni dom.
Ale takový jsi, můj milovaný Thore.
Ali to si ti, moj voljeni Tore.
Víš, kde je tvůj milovaný právě teď?
Znaš li gdje ti je voljeni sada?
Vždycky bude ten hodnější, můj milovaný bratříček.
Uvek je bio prava dušica, moj mali bata.
Tvým mečem. Mečem, který ti dal náš milovaný mistr.
Од свог мача, којег ти је дао наш вољени учитељ.
To ti způsobil tvůj milovaný čaroděj.
Племенити чаробњак ти је то учинио.
Sid Garner byl milovaný manžel, otec a soused.
Sid Garner je bio voljeni suprug, otac i sused.
Snil jsem o rozsáhlém spiknutí, které pohltilo náš milovaný Vatikán.
Sanjao sam o velikoj uroti koja je okružila naš voljeni Vatikan.
Takže pokud nechceš, aby tvůj milovaný Chester's Mill vymřel hlady, podřídíš se.
Сем ако не желиш да твој вољени Честерс Мил умре од глади слушаћеш мене.
Nebo Sugar, nebo můj milovaný manžel.
Ili Sugar! Ili moj dragi voljeni muž!
Jeho otec, Vespasianus, byl lidem milovaný a jeho syn v tom pokračuje.
Njegov otac, Vespazijan, je bio voljen u narodu, a ta ljubav se prenijela i na njegovog sina.
ABYCH SI MOHL PŘIPADAT MILOVANÝ, ABYCH SE NA ZEMI CÍTIL MILOVANÝ.
DA MOGU DA SE NAZOVEM VOLJENIM, DA SE OSECAM VOLJENIM NA SVETU.
Jak může být princ vrahem a zároveň milovaný svým lidem?
Kako princ može biti ubica, a da ga vole njegovi ljudi?
Vy budete před novináři vzdychat... a jako milovaný syn Afriky zlegalizujete jeho činy.
Vi obožavani od novina, a on potkrepljen od strane omiljenog sina Afrike.
Ale pokud jste bohatý a slavný a... milovaný, je úžasné, co jsou lidé ochotní ignorovat.
Ali ako si bogat, slavan ili voljen, neverovatno je šta su ljudi spremni da ignorišu.
Můj první rok – plná elánu – se chystám učit americký vládní systém, milovaný politický systém.
Moja prva godina - jupi, baš super! - Jedva čekam da ih naučim sve o tome, pa ja obožavam politički sistem!
Romo je robot, který využívá dobře známý a všemi milovaný přístroj – váš iPhone – jako svůj mozek.
Romo je robot koji koristi uređaj koji već znate i volite - vaš ajfon - kao svoj mozak.
„Můj milovaný manželi, jsi marginálně méně strašný než 37 procent lidí, se kterými jsem randila.“
(Smeh) "Moj dragi mužu, samo si neznatno manje užasan od prvih 37% ljudi sa kojima sam izašla."
A tady je můj milovaný kufřík, taky zachráněný to ráno.
Ево и моје драге ташне, такође спашене тог јутра.
0.33855414390564s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
budi èedna" "Da te odvede, lepotice, tvoj voljeni dolazi" 