Ona sama æe se suprotstaviti vampirima, demonima i silama mraka,
Osamocena se postaví proti upírům, démonům a silám temnoty.
Onda se zbilo... kad sam ja napustio potragu za vampirima... da je vampir pronašao mene.
Tehdy, když jsem přestal hledat upíry, jeden upír si našel mne.
Vampiri koji se prave da su ljudi koji se prave vampirima.
Upíři, kteří se vydávají za lidi, kteří se vydávají za upíry.
Meðu nama vampirima ovde... postoji tek jedan zloèin.
Pro nás upíry existuje jen jediný zločin.
To je verovatno neznanje za porfiriju kao bolest koja je dovela do stvaranja mitova o vampirima u Aziji u srednjem veku.
Možná že neznalost porfyrie, vedla ve středověku v Asii ke zrodu všech těch mýtů o upírech.
Samo ona može da se suprotstavi vampirima i mraènim silama.
Ona samotná bude bojovat proti upírům, démonům a silám temnoty.
Znaš li koliko ljudi je imalo seks sa vampirima ovih dana?
Víš, kolik lidí dneska provozuje sex s upírama?
Sookie, ne valja da imaš posla sa vampirima.
Sookie, snad se nechceš zaplejtat s upírama. -Nedělej to.
Muškarci i žene koji vole da odu u krevet sa vampirima.
Muži i ženy. Rádi si nechávají sát krev. -Bože můj.
Samo još jedna idiotska kurva, koja se krlja sa vampirima.
Jsi jen další blbá děvka, která podrží upírovi.
Mrzim što si bila sa vampirima.
Nesnesu pomyšlení, žes to dělala s upírem.
Vampiri su ubili mog oca, zbog njegove kampanje protiv pokreta podrške vampirima.
... ale upíři zavraždili mého otce, kvůli jeho kampani proti schválení proupířích zákonů.
Ima li nekoga ko se ne bi jebao s vampirima, ovih dana?
Je tu někdo, kdo dneska nešuká s upírama?
Diskriminacija prema vampirima je kažnjiva zakonom u divnoj Državi Louisiani.
Diskriminace upírů je trestným činem, příčícím se zákonům státu Luisiana.
Nikad ne bih pomislio da æe se spetljati sa vampirima.
Nenapadlo by mě, že se zaplete s upírama.
Mislim, svi ti patetièni ljudi, koji dolaze ovamo, da traže seks sa vampirima...
Nechci vidět trapný lidi, kteří vyhledávaj sex s upírama.
Prošle godine je bilo preko 800 prijavljenih napada povezanih sa vampirima, samo u Louisiani.
Minulý rok tady bylo zaznamenáno přes 800 útoků, souvisejících s upíry, jen v Louisianě.
Èuo sam nešto o vampirima, djeèacima i sjemenu pa sam blago zainteresiran.
Zaslechl jsem něco o upírech, študácích a spermatu, takže mi došla slova.
Znam samo da je èuvao detalje o svim vampirima koje je znao i nadala sam se da æe me usmeriti ka Klausu.
Vím jenom, že si vedl záznamy o všech jeho upířích kontaktech, a doufala jsem, že by pro mě vypátral Klause.
Cijeli pojam obitelji se nekako ne uklapa sa vampirima.
Představa rodiny se k upírům moc nehodí.
Ako to ima ikakve veze sa vampirima, neka hvala.
Jestli to má něco společnýho s upíry, tak ne, díky...
Stvar je u tome, da je Eleanor, u svom radu, napisala da živi sa vampirima.
Jde o to, že Eleanor napsala povídku, kde tvrdí, že žije s upíry.
Pretpostavljam da nekim vampirima može da se veruje.
Myslím, že některým upírům se dá věřit.
Sa vampirima, hibridima i Prvobitnima nemam problema.
Upíři, hybridi a Původní. To mi problém nedělá.
Kada moja sestra prestane da se druži sa vampirima, skinuæu ga.
Až se moje sestra přestane scházet s upíry, tak ho sundám.
Prièe o originalnim vampirima se šire.
Šíří se zvěsti o Původních upírech.
Ede, šta kada bih ti rekao da imam kunem-se-Bogom, stvaran problem sa vampirima?
Ed, co kdybych ti řekl, Že jsem měl problém, jelikož jsem na živo viděl upíra?
Molim te, kaži mi da ovo nije u vezi sa vampirima.
Vážně, řekněte prosím, že to není o upírech.
Znam je meðu nama bilo nategnuto, ali voleo bih da ti lièno pomognem o problemu sa vampirima.
Holly, vím, že mezi náma to teď bylo napjaté, ale vážně bych ti rád pomohl s tvým upířím problémem osobně.
Ti ovako pokušavaš da me ubediš da nemaš problema s vampirima?
Takhle mě chceš přesvědčit, že ti nevadí upíři?
Kada bih ovo sad bacila ovde i ne resorbovala nazad u moje telo, moj život sa vampirima bi ostao iza mene.
Kdybych to teď hodila a nevstřebala zpět do svého těla, můj život s upíry by byl ten tam.
Sa vampirima i ljudskom frakcijom, imamo dogovor, kao što imamo i sa vama.
Upírská a lidská frakce má dohodu, stejnou jako máme s vámi.
Dok sam se borila sa vampirima, shvatila sam da ne štitim samo sebe.
Jo, když jsem bojovala s těmi upíry, uvědomila jsem si, že nechráním jen sebe.
I da uradim šta, prenesem vaše male prljave tajne po èitavom kampusu, kao što je Avgustina i svi ostali eksperimenti sa vampirima koje ste radili?
A udělat co? Rozšiřovat všechna vaše hrozná tajemství po areálu školy, třeba o Augustine a o těch upířích experimentech, které děláte?
Osam godina je puno vremena da èovjek živi s vampirima bez da ga ubiju ili pretvore.
Žít s upíry osm let a nenechat se zabít nebo změnit, není jednoduché.
Što sa svim onim vampirima koji su bili te noæi kod Bellefleura?
A co ti upíři, kteří se ukázali na tom prvním večírku?
Iskoristi svoju svetlost i biæeš gotova sa vampirima zauvek.
Vyplýtvej na mně své světlo a provždy skončíš s upíry.
Preobratila je svoju decu, ukrala nam nevinost, naèinila nas vampirima, osudila nas je na veènost krvoproliæa i onda je nas okrivila.
Proměnila své děti, připravila nás o nevinnost, změnila nás v upíry, odsoudila nás k věčné krvežíznivosti a pak se chovala, jako bychom za to mohli my.
Bio je alfa u svoje vreme, ratoboran, temeljan, nameren da povede rat s vampirima.
Za své doby byl alfou, militantní, radikální, toužící pokračovat ve válce s upíry.
Josephine je jedan ekcentriènic stari šišmiš bez imalo ljubavi prema vampirima.
Josephine je excentrický starý netopýr, který nemá rád upíry.
Sporazum možda zabranjuje ubijanje smrtnika, ali ne govori ništa o sprženim vampirima.
Dohody možná zakázují zabíjet civily, ale neříkají nic o upálení upírů.
0.38829898834229s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Osamocena se postaví proti upírům, démonům a silám temnoty. 