Prevod od "uštedim" do Češki


Kako koristiti "uštedim" u rečenicama:

Mogao sam da uštedim kafu i piæe da sam ovo uradio u kancelariji, ali potrebna je mala sveèanost.
V kanceláři bych sice ušetřil čas a alkohol, ale tohle chce malou oslavu.
Tako uštedim i na vremenu i novcu.
Tím pádem ušetřím spoustu času a peněz.
Da uštedim dovoljno i kupim brodiæ i oplovim oko sveta.
Sehnat dost peněz, koupit si loď a vydat se kolem světa.
Pokušao sam da uštedim kompaniji par dolara.
Chtěl jsem společnosti ušetřit pár dolarů...
U subotu uveèe sam pokušala malo da uštedim, a možda i da zaradim, pa sam pozvala devojke na poker.
Sobota večer, ve snaze ušetřit peníze, nebo možná i nějaké vydělat, - jsem pozvala holky na pokr.
To bi bilo divno, ali stvarno pokušavam da smanjim izlaske, znaš, da uštedim neku kintu.
Ráda bych, ale snažím se teď šetřit. Víš, ušetřit pár drobných.
Ovih dana sam toliko bez para, da bih mogla da prihvatim samo da uštedim na kiriji.
Jsem švorc. Šla bych, jen abych ušetřila na nájmu.
Znate, možda mogu da vam uštedim trud.
Třeba bych vám mohla ušetřit práci.
Pokušavam da uštedim vreme i novac.
Snažím se šetřit čas a peníze.
Sada sam se morao mučiti da uštedim 30.000 jena.
Teď musím potit krev, abych ušetřil 30 000 jenů.
Mislim da bih mogao da ti uštedim oko70%.
Mám něco rozjetýho. Moh bych ti ušetřit tak 70 %.
Ako nisam dobila neku nagradu, da vam uštedim vreme.
Jestli jsem nic nevyhrála, ušetřete si ten čas.
Vratit æu se kuæi, da uštedim novac.
Abych ušetřila peníze, přestěhovala bych se domů.
Da, uzeæemo naš stan, ali proæiæe neko vreme dok uštedim za kaparu.
Půjdeme do vlastního, ale nějakou dobu mi zabere něco ušetřit.
Mislila sam da æu da uštedim, ako èitam samoj sebi.
Radši jsem si to přečetla sama a ušetřila nějaký prachy.
Oprosti, hteo sam da ti uštedim nešto para.
Promiňte. Jen jsem vám chtěl ušetřit nějaké peníze.
Mislim, nadala sam se, kao, da æu moæi da naðem posao i uštedim malo para.
Myslím, byla jsem... doufám, že bych mohl sehnat práci a nějaký prachy.
A umesto svega toga ja mogu da uštedim 15 centi na boci antibakterijskog gela.
15 centů na lahvičce antibakteriálního gelu z jalovcových bobulek.
Mislio sam da to bude privremeno, da uštedim malo novca... i onda doðem do romana.
Myslel jsem, že to chvíli vydržím, něco našetřím. A pak se pustím do románu.
Radila sam cijelu svoju karijeru da uštedim i da se osiguram, a ti živiš kao da je svaki dan zabava.
Myslím to tak, že jsem celou svou kariéru pracovala, abych si ušetřila, abych se ochránila a ty žiješ každý den jako na nějakém večírku.
Alane, Alane, Alane... da ti uštedim vreme.
Alane, Alane, Alane, ušetřím ti trápení.
Možda za par meseci kad uštedim.
Ale možná za pár měsíců, až si našetřím.
Radi tog i idem tamo, èim uštedim dovoljno novca.
Proto tam jedu. Hned jak něco našetřím.
Pa, ako mi dozvoljavaš da nam uštedim malo vremena...
Takže, pokud mi dovolíte ušetřit nám oběma trochu času,
kad uštedim pet miliona, unajmiæu neke ubice.
Tak až budu mít našetřenejch pět mega, najmu si nějaký zabijáky.
Naæi æu sebi stan èim uštedim nešto novca.
Jakmile si našetřím peníze, tak si seženu vlastní byt.
5.000 je najviše što sam mogla da uštedim.
Víc než pět jsem nemohla našetřit.
Dovoljno da sam bila u moguænosti da uštedim i kupim jedan od onih prijenosnih CD playera s anti-šok zaštitom.
Dost na to abych si za to pak mohla koupit takový ten CD přehrávač s anti-shockem.
Oklevao sam jer sam shvatio da trebam verovatno povesti i nju, uštedim još jedan dolazak, 2 ptice 1 kamenom i to.
Spíš přemýšlím, že bych s sebou vzal i Avu.... ušetří mi to čas. Dvě mouchy jednou ranou, znáš to. Kam ji chceš vzít, Raylane?
Živio sam s njom da uštedim.
Žil jsem s ní, abych ušetřil.
Znaš... ispada da znam toliko informacija o berzi Vol Strita, da mogu da uštedim državi vreme i novac.
Mám tolik informací o trhu s akciemi a Wall Street, že můžu vládě ušetřit roky starostí nemluvě o nespočtu peněz.
Radiæu malo više pre toga, da bar nešto uštedim.
Do té doby budu pracovat a šetřit.
Mislim da mogu da uštedim vreme oboma.
Myslím, že nám oběma můžu ušetřit čas.
Nije, ali od kad žudiš da pitaš Ester o tome šta je rekla u prošlosti, mislio sam da nam uštedim vreme i sam to unesem u zapisinik.
Nebyl, ale když jste se tak moc chtěli zeptat Esther na to, co kdysi řekla, chci vám ušetřit práci a udělám si vlastní záznam.
Ne znam da li ste èuli, ali 'Jastog rolnica" je pred zatvaranjem, a ja sam uspeo da uštedim nešto novca, pa...
Za investorem. Možná jste slyšeli, že Lobster Roll zabavili, a já jsem si něco našetřil...
Niste rekli da treba to uraditi odreðenim redosledom, tako da... sam razbio sekvencu da uštedim vreme i napravio back-up procesa izgradnje sajta.
Neřekl jste, že to musíme dělat popořadě, tak jsem... Přerušil sekvenci, abych ušetřil čas a vytvořil jsem záložní proces, zatímco jsem vytvářel síť.
Pronašao sam naèin da uštedim vama, sebi i poslovoðama... doslovno stotine $ na raèunima za struju.
Našel jsem způsob, jak ušetřit tobě, mě a všem provozovatelům - doslova stovky dolarů ročně za elektřinu.
Mislim da Bezubom ovde treba da uštedim put do zubara.
Asi bych měl Bezzubákovi ušetřit návštěvu zubaře.
Ja sam sreænija, oni su zadovoljni, a uštedim i na kiriji.
Já jsem šťastná, oni jsou šťastní a ještě ušetřím za nájem.
Recite mi. Kako da uštedim energiju?"
Povězte mi. Jak ještě mohu ušetřit energii?"
0.94971489906311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?