Dve žrtve iz iste vatrogasne stanice pronaðene na isti uvrnut naèin.
Dvě oběti ze stejné požární stanice nalezeny stejným podivným způsobem.
Ljudi æe govoriti da sam uvrnut ako mu dozvolim da ti slomi noge.
Lidi mě pomluvěj, když ho nechám, aby ti zpřerážel hnáty.
Bog ima uvrnut smisao za humor.
Bůh má zlý smysl pro humor.
Voli da me crta na uvrnut naèin.
Ráda mě maluje jako nějaké strašidlo.
Ako se cujes s'njom, molim te joj reci da je poenta napolju kroz prozor i... dobice obrok uvrnut u igri.
Jak ji potkáš, řekni jí, prosím, že že mi úplně zamotala hlavu.
Mozda je tvoj otac, kako se kaže, ima uvrnut smisao za humor.
Možná tvůj otec musí, jak se tomu říká, navodit smysl pro humor.
Znaš, on je tako uvrnut, izmigoljiæe se on i iz ove situacije.
Je dost fikanej na to, aby se z toho nějak vykroutil.
Znaš, nisam baš toliko uvrnut kao što ti misliš.
Víš, nejsem až taková hrozná nula jak si myslíš.
ko je uvrnut i zeznut kao ti.
Někoho, kdo je stejně zkaženej a v prdeli jako ty.
Pomagajte, uvrnut sam i ne mogu se ustanti.
Pomoc, jsem mimo a nevím, co s tím.
Taj lutkar je bolestan i uvrnut èovek, Claire.
Ten loutkář je zvrácené a hnusné individuum, Claire.
Ja sam onaj koji je uvrnut.
Samozřejmě. Já jsem ten divný. Pane bože.
Neki uvrnut naèin da se zamijeni Eddy.
Jako bych se zvráceně snažil nahradit Eddieho.
Veliki je posao, i gazda je malo uvrnut.
Je to kus práce a šéf je tak trochu cvok.
Tekst ti je malo uvrnut, Nile.
Tvoje texty jsou trochu divný, Neile.
Na njegov uvrnut naèin, mislim da pokušava da nam kaže nešto o našoj vezi.
Mám za to, že tím svým prazvláštním způsobem se nám pokouší říct něco o našem vztahu.
Taj je bio uvrnut... èak i po standardima Skladišta.
Coopera. Ten byl divný dokonce i na standard Skladiště.
Ma daj, Muzièaru, veæ si super uvrnut.
No tak, Muzikante, už tak jsi divnej.
Nisam siguran za potonje, mislim da je samo uvrnut.
Nejsem si tím prvním tak jistý. Myslím, že je prostě divnej.
Bila je nasilna pijanica, ona je uvrnut, jebeni drolja!
Byla to násilná alkoholička, zlá zkurvená děvka!
I još nešto, Seleka... napravite neki uvrnut zaokret na kraju, kao da ona umre, ili tako nešto.
Jo, a Selecu... na závěr hoď nějaký zvrat, jako že umře nebo tak něco.
Na neki njegov uvrnut naèin, mislim da te štiti.
Myslím, že svým vlastním způsobem... Myslím, že si myslí, že tě nějak ochraňuje.
Sad, spremi se za uvrnut deo.
Teď se připravte na tu nejpodivnější číst.
Svejedno da li je gest šarmantan ili uvrnut zavisi od toga kako je shvaæen.
To, jestli je gesto okouzlující nebo alarmující, záleží na tom, jak je přijato.
Objasnio mi je, na njegov uvrnut naèin, da je voli.
Vysvětlil mi, jeho vlastní zvrácenou cestou, že ji má rád.
Samo ga znam ovakvog... mislim, malo je uvrnut, ali... ali sviða mi se.
Jasně, je trochu divnej, ale líbí se mi.
Ne mogu baš da prièam jer sam i ja uvrnut.
Ale k tomu se nemohu vyjádřit, protože sám jsem napjatý.
U stvari, stvarno mi se sviða, ali je malo uvrnut, je l' da?
Mám ho rád, ale lidi ho moc nechápou.
Da, ovde sam zato što si uvrnut psihopata, i kada...
Jasně. Jsem tu, protože ti šplouchá na maják, a jakmile...
Pretpostavljam, na neki uvrnut naèin, da smo te svi štitili.
Nějaký zvráceným způsobem to děláme všichni.
Pa, mislim da nije bila u pravu ili igrajuæi neki uvrnut igra.
Tak to se asi spletla, nebo hrála nějakou zvrácenou hru.
Svi znaju da si ti uvrnut, ali su ipak došli ovde jer im je mnogo stalo do tebe.
Všichni ví, že jsi podivín, ale stejně přišli, protože tě mají rádi. Haló.
Znam da je ovo pomalo uvrnut zahtev.
Já vím, je to trochu podivné žádosti.
Jer tipičan zlostavljač nije bolestan i uvrnut.
Typický pachatel totiž není nemocný nebo úchylný.
(Aplauz) KA: I ako sam te dobro razumeo, druga tvoja ključna poenta je, protekle su godine sa tom pričom o tome kako je um uvrnut i blesav, bihejvioralna ekonomija i čitave teorije o tome kako nismo razumni izvršioci.
(Potlesk.) CA: Jak jste ve své přednášce poukázala, poslední dobou se hodně mluví o tom, jak je naše mysl promořená chybami. Podle behaviorální ekonomie jednáme často iracionálně.
0.70727610588074s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?