Ovde su oni sreæni, putem novca ili uticaja... mogli da dobiju izlazne vize i doèepaju se Lisabona... a odande do Amerike.
Zde mohou ti šťastní, s pomocí peněz, známostí nebo štěstí získat povolení vycestovat a pak rychle do Lisabonu. A z Lisabonu do Nového světa.
Na neki naèin ovo suðenje... budi veliku pažnju javnosti... što može imati uticaja pri napredovanju u službi.
Při zasedání senátu se obvykle všichni zúčastnění stanou známými osobami, což má následně vliv na jejich kariéru.
Želim da završim sa par reèi... u vezi uticaja ovog skorašnjeg neurološkog otkriæa.
Na závěr bych chtěl říci pár slov... o dopadu blížícího se zásadního objevu v neurologii.
Kakvog je uticaja imala ta kuga?
A co způsobila ta morová rána?
Ogranièavanje uticaja Crkve u javnim stvarima.
Omezení vlivu církve ve veřejných záležitostech.
Lepota je koncept u potpunosti izgrađen na osnovu utisaka iz detinjstva, uticaja i uzora.
Krása je konstrukt z modelových rolích, dojmech a vlivech z dětství.
Nikad nisam imao ni najmanjeg uticaja ni na kog od njih.
Na žádného z nich jsem nikdy žádný vliv neměl.
Vrstu uticaja koji su moji doprinosi već kupili.
Vliv, který už si moje příspěvky dávno koupily.
Pa, sad je pravo vreme za vas da izvrsite neki od svojih uticaja.
Teď je tedy ideální chvíle, abyste uplatnili trochu svého vlivu.
Vincent Griffith je živ i slobodan od uticaja mog brata Finna.
Vincent Griffith je živý a je osvobozen - od vlivu mého bratra Finna.
Reæiæu joj da susret sa našom majkom nije imao uticaja na mene, i da želim da nastavim sa žurkom.
Že na mě setkání s matkou nemělo účinek a že chci pokračovat v jízdě.
Ništa što si èinio nije imalo uticaja.
Myslels, že nic, co uděláš, nic nezmění.
Nije bilo uticaja na posao zbog onog u La Catedral, ni zbog onoga što si uradio.
Obchod nijak neovlivnily události v La Catedral, ani to, co jsi udělal ty.
Imate više uticaja nego što neki od nas demokrata imaju.
Máte víc moci než někteří z nás demokratů.
Pretvaramo se da ono što činimo nema uticaja na ljude.
Předstíráme, že to, co děláme, nemá žádný efekt na lidi.
pravimo se da ono što radimo nema velikog uticaja na druge.
předstíráme, že to, co děláme, nemá žádný znatelný dopad na ostatní lidi.
Kada je Frojd otkrio svoje shvatanje podsvesti, to je imalo velikog uticaja na tadašnje vreme.
Když Freud objevil svůj smysl pro nevědomí, mělo to v tehdejší společnosti obrovský dopad.
I shvatio sam da je imao uticaja na moj život i rad na fascinantan način.
A zjistil jsem, že to můj život a mou práci neuvěřitelně ovlivnilo.
To je podređivanje genetskog uticaja ostalim uticajima
Je to podřízení genetických zájmů jiným zájmům.
Merili smo devet drugih molekula koji interaguju sa oksitocinom ali nisu imali nikakvog uticaja.
Tak jsme změřili hladinu devíti dalších molekul reagujících s oxytocinem, ale bez výsledku.
Svako neslaganje bi trebalo da bude zbog spoljnih uticaja.
Případná nesrovnalost by měla být dána - doufejme - vnějším vlivem.
Na ove stvari nema uticaja. Ovo je ono što je uticalo.
Tyto věci neměly žádný dopad. Vliv mělo toto.
I kada se igrate jednim moždanim sistemom, to će imati uticaja i na ostale.
A když v mozku manipulujete s jedním systémem, tak začnete manipulovat i s jiným.
Ovo nam je omogućilo da odredimo stepen uticaja na svakom akcionaru.
Toto nám umožnilo přiřadit úroveň vlivu každému akcionáři.
Zbog siromaštva, slabog pohađanje nastave, negativnog uticaja vršnjaka.
Může za to chudoba, špatná docházka nebo se dostanou do špatné party.
Činjenica da je sada moja omiljena boja plava, ali da sam i dalje gej - (Smeh) - je dokaz i majčinog uticaja i njegovog ograničenja.
Skutečnost, že nyní je mojí oblíbenou barvou modrá, ale jsem stále gay -- (Smích) -- je důkazem vlivu mé matky, i jeho hranic.
Ono znači stvaranje uticaja na društvo.
Je to o vytvoření dopadu na společnost.
Kada razmislimo o radnoj memoriji, moramo shvatiti da ova ograničenost kapaciteta ima mnoštvo raznih uticaja na nas.
Když se zamyslíme nad pracovní pamětí, musíme si uvědomit, že její omezená kapacita na nás má mnoho různých dopadů.
Dakle, ako su unutrašni uslovi jači - naravno, spoljašnji uslovi nisu bez uticaja, i divno je živeti duže, zdravije, imati pristup informacijama, obrazovanju, putovati, biti slobodan, sve je to vrlo poželjno.
Vnitřní podmínky jsou tedy silnější - samozřejmě nás vnější podmínky ovlivňují a je skvělé žít déle a zdravěji, mít přístup k informacím, vzdělání, cestování, mít svobodu, to je jistě velice žádoucí
Kada proizvodimo materijale, moramo ih uzeti iz prirode, i za to nam je potrebna gomila uticaja na prirodu.
Při produkci materiálů je musíme nějak získat z prostředí, což má řadu environmentálních důsledků.
Sposobnost da postavimo dijagnozu kod nekoga ko je prijemčiv na vreme, kad još možemo da transformišemo, kad još možemo imati uticaja na moždani razvoj.
Schopnost stanovit diagnózu u někoho, kdo je ještě v období, kdy můžeme něco změnit, kdy můžeme ovlivnit rostoucí, vyvíjející se mozek, je zásadní.
Kao posledica toga, ljudi mnogih zemalja kao što je moja, Rusija, gledaju na istoriju kao na nešto unapred predodređeno ili nešto što su uspostavili vladari, a na šta obični ljudi nemaju nikakvog uticaja.
Výsledkem je, že lidé v mnoha zemích, včetně té mé, Ruska, pohlíží na dějiny jako na něco předurčeného nebo utvářeného lídry, co nemohou obyčejní lidé nijak ovlivnit.
Poznavanje istorije i razumevanje uticaja običnih ljudi na nju pomaže nam da kreiramo bolju budućnost, jer je istorija samo proba onoga što se dešava sada.
Znalost historie a vědomí, jak ji obyčejní lidé mohou ovlivňovat, nám pomůže vytvořit lepší budoucnost, protože historie je pouze přípravou na dnešek.
Veoma je teško reći da li je ovo imalo uticaja specifično na njeno zdravlje, zar ne?
Těžko s jistotou říct, zda to mělo na její zdraví nějaký vliv.
Teorija uticaja manjine, koju je predložio socio-psiholog Serž Moskovici, tvrdi da čak i izražena u malom broju, ukoliko postoji istrajnost tokom vremena, promena je moguća.
Teorie minoritního vlivu, od sociálního psychologa Serge Moskovice, tvrdí, že stačí malý počet když je v čase důsledný, aby se udály změny.
I to dovodi do komično štetnog nedostatka raznolikosti u našem svetu rada, naročito u oblastima od uticaja.
Výsledkem je škodlivý nedostatek diversity pracovní síly, především v oblastech vlivu.
Ali problem je u tome što je to istina jer postoji izraženi manjak raznolikosti u svetu rada, naročito na mestima od uticaja.
Ale problém je, že to je tak trochu pravda, protože přetrvává intenzivní nedostatek diverzity v naší pracovní síle, především na místech s vlivem.
Ali u mojoj svesti je ovo bio moj vid uticaja na promene, poremećaja statusa kvo.
Ale podle mě, tohle byl můj způsob, jak to změnit, jak změnit status quo.
Jedan od najvažnijih uticaja ovog projekta je to da je Humanae odabran za naslovnicu časopisa „Spoljni poslovi“, jednu od najuticajnijih političkih publikacija.
Jeden z nejdůležitějších výsledků mého projektu, bylo, že Humanae bylo vybráno pro obálku časopisu "Foreign Affairs". Což je velmi relevantní politické periodikum.
Ali sam bio zatečen otkrićem da zapravo to nije tačno - da je negativan uticaj uzimaoca na kulturu obično dvostruko ili trostruko veći od pozitivnog uticaja davaoca.
Ale překvapilo mě však zjištění, že to vlastně není pravda... že negativní dopad příjemce na kulturu je obvykle dvoj- až trojnásobný oproti pozitivnímu dopadu dárce.
I tako nam se činilo da su isuviše mali da bi imali uticaja na okolinu ako delaju pojedinačno.
A tak jsme si mysleli, že jsou příliš malé, aby mohly mít význam na své prostředí, pokud by jednaly jen individuálně.
svega onoga o čemu smo pričali - tehnologije i njenog uticaja na transformaciju poslova, demografije i ogromnog porasta u populaciji.
technologie a jejího transformačního účinku na práci a demografie a té obrovské populační exploze.
To je ona koja ima najviše uticaja.
Protože tohle je přání s největším dopadem.
Izgled puta ima uticaja, naročito raskrsnice, kojih postoji dve vrste: sa signalizacijom i bez, što znači sa stop znacima.
Design silnic je důležitý, především u křižovatek, kde máme dva typy: se signalizací a bez signalizace, což znamená se značkami "stop".
Na primer, prvo smo pitali naše radnike, da li razumeju misiju naše kompanije, da li veruju u nju, imaju li uticaja na nju, i osećaju li da njihov posao može zapravo doprineti misiji kompanije.
Například jsme se začali ptát našich zaměstnanců, zda rozumí cílům naší společnosti, zda mají pocit, že jim věří, mohou je opravdu ovlivnit, a zda mají pocit, že jejich práce má vliv na tyto cíle.
3.5281360149384s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zde mohou ti šťastní, s pomocí peněz, známostí nebo štěstí získat povolení vycestovat a pak rychle do Lisabonu. A z Lisabonu do Nového světa. 