Videti robove kako podižu glave iz prljavštine... videti ih kako ustaju sa kolena... stoje ponosno... sa pesmom na usnama... èuti ih... kako tutnje planinama vièuæi... èuti ih kako pevaju na livadama.
Vidět otroky, jak zvednou hlavy z prachu, vidět je, jak se postaví z kolen na nohy, jak stanou zpříma... s písní na rtech, slyšet je, jak proburácejí horami s pokřikem, slyšet je zpívat na rovinách.
Svaki od vas pognuæe svoje èelo pred usnama mojim.
Každý musí sklonit hlavu, abych jej mohl políbit.
To je druga najbolja stvar koju možeš uèiniti sa usnama.
To je druhá nejlepší věc, co dokážeš se rty.
Pa Belinda misli da mala akcija usnama izmeðu tebe i Jamie je bila stvarna.
Víš Belinda si myslí, že ten polibek na scéně Tvůj a Jamii byl opravdový.
za rukama, usnama, oèima,.. za susret..
Ručku, vlasy, ústa oči tvé zítra vidět toužím.
Da, da je to sluèaj, èak i sa potapanjem,...bila bi vidljiva izvesna kolièina pene na nosu i usnama.
Ano, a to je tvůj problém, dokonce i vzhledem k ponoření, by byly kolem nosu a úst viditelné stopy.
Nos je prvi meridijan, koji nam pokazuje pravac prema ostrvima sreæe, punaèkm usnama.
Nos, stejbě jako základní poledník, nás směřuje k Ostrovům blažených, vypuklým peřím.
Ali ja mogu da umrem sa osmehom na usnama, jer znam da vas pobeðujemo.
Já ale můžu umřít s úsměvem na rtech, protože vím, že vyhrajeme.
Šta stvarno želi da jede devojka sa finim usnama.
Doopravdy chtějí dívku s hezkými ústy.
On je pop zvezda sa sjajilom na usnama kome su obožavatelji osmogodišnje devojèice.
Je to jen hvězda, co otvírá pusu a fanynky má ve školce.
"Olivere... nikad ne bih rekla da ti moram da kažem šta oseæam, jer osmeh na mojim usnama kada te pogledam... govori sve.
"Olivere... " "Nikdy jsem nemysela že řeknu, jak to o nás dvou cítím, protože úsměv na mých rtech, když se na tebe podívám, vypovídá o všem. "
Pre nego što dobijemo jednu od tih odvratnih stvari na usnama!
Než se všichni nakazíme tím, co máš na puse ty!
Èak je i zarežao na mene sa slomljenim usnama.
Hulákal na mě s tím svým pokurveným rozbitým rtem.
Veoma jasno, seæam se tvojih oèiju... sa zadirkujuæim osmehom u njima, i oseæaja na ono meko mesto... severoistoèno od vrha tvojih usta na mojim usnama."
Jasně si pamatuji tvé oči a v nich šibalský úsměv. A to hebké místo v pravé horní části tvých úst, které jsem cítila svými rty."
Daj... praktièno ima opekotine od mikrofona na usnama.
Ale prosimtě. Úplně z tebe cítím nějakýho baseballistu.
Želim da doðe u Rim, klekne preda mnom i poljubi papinski prsten onim divnim usnama.
Chceme, aby přijela do Říma, poklekla u našich nohou a těmi krásnými rty políbila náš papežský prsten.
Pet izgubljenih godina muèilo se na Dejzinim usnama.
Pět ztracených let trápilo Daisyny rty.
Šta se dešava tom klincu sa usnama?
Co to má ten kluk s pusou?
Tvoje usne su se razonodile sa usnama druge žene.
Tvé rty laškovaly se rty jiné ženy.
Nisam mogao da koristim ormarić nedeljama, jer me je katanac podsećao na katanac na mojim usnama kada me je beskućnik na ćošku pogledao, samo tražeći potvrdu da je vredan pogleda.
Nemohl jsem týdny používat svou skříňku, protože mi západka na zámku připomínala tu, kterou jsem si dal na ústa, když se na mě bezdomovec na rohu podíval očima hledajícíma ujištění, že stojí za pohled.
U 11. minutu počeo sam da osećam pulsiranje u nogama i imao sam čudan osećaj u usnama.
11. minutu jsem začal cítit pulzování v nohou, a hodně divný pocit na rtech.
Onda primećujete nešto prilično čudno u vezi sa očima i usnama.
A pak si všimnete něčeho trochu zvláštního u očí a úst,
A on joj reče: Govoriš kao luda žena; dobro smo primali od Boga, a zla zar nećemo primati? Uza sve to ne sagreši Jov usnama svojim.
Jížto řekl: Mluvíš, jako jedna z bláznivých mluvívá. Dobré-liž jen věci bráti budeme od Boha, zlých pak nebudeme přijímati? V tom ve všem nezhřešil Job rty svými.
Laž govore jedan drugom, usnama lažljivim govore iz srca dvoličnog.
Spomoz, ó Hospodine; nebo se již nenalézá milosrdného, a vyhynuli věrní z synů lidských.
Navrati ga mnogim rečima, glatkim usnama odvuče ga.
I naklonila ho mnohými řečmi svými, a lahodností rtů svých přinutila jej.
Jer usta moja govore istinu, i mrska je usnama mojim bezbožnost.
Jistě žeť pravdu zvěstují ústa má, a ohavností jest rtům mým bezbožnost.
Na usnama razumnog nalazi se mudrost, a za ledja je bezumnog batina.
Ve rtech rozumného nalézá se moudrost, ale kyj na hřbetě blázna.
U svakom trudu ima dobitka, a govor usnama samo je siromaštvo.
Všeliké práce bývá zisk, ale slovo rtů jest jen k nouzi.
Proroštvo je na usnama carevim, u sudu neće pogrešiti usta njegova.
Rozhodnutí jest ve rtech královských, v soudu neuchylují se ústa jeho.
Ko je mudrog srca, zove se razuman, a slast na usnama umnožava nauku.
Ten, kdož jest moudrého srdce, slove rozumný, a sladkost rtů přidává naučení.
Srce mudroga razumno upravlja ustima njegovim, i dodaje nauku usnama njegovim.
Srdce moudrého rozumně spravuje ústa svá, tak že rty svými přidává naučení.
Čovek nevaljao kopa zlo, i na usnama mu je kao oganj koji pali.
Muž nešlechetný vykopává zlé, v jehožto rtech jako oheň spalující.
Namiguje očima, kad misli naopako; kad miče usnama, čini zlo.
Zamhuřuje oči své, smýšleje věci převrácené, a zmítaje pysky svými, vykonává zlé.
Siromah koji hodi u bezazlenosti svojoj bolji je nego opaki usnama svojim, koji je bezuman.
Lepší jest chudý, jenž chodí v upřímnosti své, nežli převrácený ve rtech svých, kterýž jest blázen.
Jer će ti biti milina ako ih složiš u srce svoje, ako sve budu poredjane na usnama tvojim.
Nebo to bude utěšenou věcí, jestliže je složíš v srdci svém, budou-li spolu nastrojena ve rtech tvých.
Ne budi svedok na bližnjeg svog bez razloga, i ne varaj usnama svojim.
Nebývej svědkem všetečným proti bližnímu svému, aniž lahodně namlouvej rty svými.
Zato reče Gospod: Što se ovaj narod približuje ustima svojim i usnama svojim poštuje me, a srce im daleko stoji od mene, i strah kojim me se boje zapovest je ljudska kojoj su naučeni,
Nebo praví Pán: Proto že lid tento přibližuje se ústy svými, a rty svými ctí mne, srdce pak své vzdaluje a bázeň jejich, již se mne bojí, jest z přikázaní lidských pošlá:
Ja stvaram plod usnama: mir, mir onome ko je daleko i ko je blizu, veli Gospod, i isceliću ga.
Stvořím ovoce rtů, hojný pokoj, dalekému jako blízkému, praví Hospodin, a tak uzdravím jej.
Zakon istiniti beše u ustima njegovim, i bezakonje se ne nadje na usnama njegovim; u miru i pravo ide sa mnom i mnoge odvrati od bezakonja.
Zákon pravdy byl v ústech jeho, a nepravost nebyla nalezena ve rtech jeho, v pokoji a upřímosti chodil se mnou, a mnohé odvrátil od nepravosti.
Ovi ljudi približavaju se k meni ustima svojim, i usnama poštuju me; a srce njihovo daleko stoji od mene.
Přibližuje se ke mně lid tento ústy svými a rty mne ctí, ale srdce jejich daleko jest ode mne.
A On odgovarajući reče im: Dobro je prorokovao Isaija za vas licemere, kao što je pisano: Ovi ljudi usnama me poštuju, a srce njihovo daleko stoji od mene.
On pak odpověděv, řekl jim: Dobře o vás pokrytcích prorokoval Izaiáš, jakož psáno jest: Lid tento rty mne ctí, srdce pak jejich daleko jest ode mne.
Njihovo je grlo grob otvoren, jezicima svojim varaju, i jed je aspidin pod usnama njihovim.
Hrob otevřený hrdlo jejich, jazyky svými lstivě mluvili, jed lítých hadů pod rty jejich.
U zakonu piše: Drugim jezicima i drugim usnama govoriću narodu ovom, i ni tako me neće poslušati, govori Gospod.
Psáno jest v Zákoně: Že rozličnými jazyky a cizími rty budu mluviti lidu tomuto, a anižť tak mne slyšeti budou, praví Pán.
2.3069658279419s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidět otroky, jak zvednou hlavy z prachu, vidět je, jak se postaví z kolen na nohy, jak stanou zpříma... s písní na rtech, slyšet je, jak proburácejí horami s pokřikem, slyšet je zpívat na rovinách. 