Poèeæe da lupeta kako æe besni Uskršnji zec doæi u proleæe.
Na jaře bude blekotat o vánočním zajíčkovi.
Tako je, g. Martini, stigao je Uskršnji zec.
Ano, pane Martini, je tu velikonoční zajíček.
Na ovaj Uskršnji dan, kad je Isus uskrsnuo iz mrtvih, neka jedan od vitezova zadobije milost... da izvuèe maè i postane kralj!
Jsme hříšní, ale v tento velikonoční den, kdy Kristus vstal z mrtvých, ať rytíř, který zvítězí v klání, dojde milosti, vytáhne meč a stane se králem.
Trebali ste da ga vidite, skakao je okolo kao uskršnji zec.
Měli jste ho vidět, jak hopsal jak březňák.
"Kažite devojkama i Nori, ako sve bude u redu, dobiæe èarape za uskršnji post."
"Řekněte děvčatům a Noře, že jestli to vyjde, dostanou nylonky."
Odavde ide Deda Mraz a odavde Uskršnji Zeka.
Tady tohle bude Santa Claus. A tady velikonoční králíček.
Kada je tvoj pradeda Uskršnji zec pre mene, uzeo me na ovakvu sliènu turu...
Tehdy, když mě můj dědeček, který byl Velikonočním zajíčkem přede mnou, vzal na stejnou exkurzi...
E.B., Uskršnji zec da vidi svet.
Velikonoční zajíček vidí kus světa, Zajdo.
Ne tata, ja ne želim da budem Uskršnji Zec.
Ne, tati. Já nechci být Velikonoční zajíček.
Da li ti si Uskršnji Zec?
Ale ty jsi velikonoční zajíc. - Nebo nejsi?
Ti ne želiš da budeš Uskršnji Zec?
Ty být Velikonoční zajíček nechceš, že ne?
I na kraju Uskršnji zec mora da ima dobre reflekse.
Velikonoční zajíček taky musí mít reflexy rychlé jako blesk.
I na kraju, ja cu biti novi Uskršnji kralj.
A potom, senore Zajíci, budu novým králem Velikonoc já!
Ali mogu da budem i Uskršnji Zec.
Ale můžu být i Velikonočním zajíčkem.
Ništa do marta, a onda sam Uskršnji zeka.
Do března se flákám a pak je ze mě velikonoční králík.
Možda su Uskršnji Zeka i Zubic Vila još uvek živi.
Možná, že Velikonoční Zajíček a Zubní Víla jsou taky pořád naživu.
Kad sam bila mala, mama mi je rekla da Djed Mraz ne postoji, kao ni Uskršnji zeko, dobra vila koja odnosi zubiæe ili Velika Buèa, i iako nije baš toèno tako rekla, nekako sam pretpostavila da ne postoji niti bog,
Když jsem byla malá, máma mi řekla, že Santa Claus neexistuje. Stejně tak velikonoční zajíček, víla zubnička nebo obří tykev. Neřekla to sice nijak přímo, ale usoudila jsem, že ani Bůh neexistuje.
Kad vidiš samo što æe Uskršnji zec donijeti...
Podívej se! - Ať přijde velikonoční zajíček!
Zato sam obuèen ovako, ja sam Uskršnji zeka!
Proto mám na sobě tohle. Jsem Velikonoční dědeček.
Da, izgleda da Uskršnji zec nema zbog èega da brine.
Jo, vypadá to, jako by se Velikonoční králíček už nemusel ničeho obávat.
Pa, da bi uskršnji zeka mogao da ih sakrije.
Aby je velikonoční králík mohl schovat.
Možda je shvatio da Uskršnji Zeka nije stvaran.
Možná mu došlo, že velikonoční králík není opravdový.
Drugari, ovaj kostim je namenjen za Uskršnji mjuzikl, nije za pravljenje lakih para!
Tenhle kostým byl na velikonoční muzikál, kluci. Ne na snadný prachy.
Ti gledaš u puno plemenitih zeèeva koji su bili uskršnji zeèevi.
Pohleďte na tyto slavné zajíce, kteří sloužili jako velikonoční zajíčci.
"Uskršnji Zec ne bi uradio to." i "Uskršnji Zec mora biti savršen."
"Velikonoční zajíček tohle nedělá" a "Velikonoční zajíček musí být dokonalý".
Zar nije bila dobar Uskršnji zeka?
No nebyla snad dobrý Velikonoční zajíček?
Ako ti možeš da budeš bubnjar, ja mogu da budem Uskršnji Zec.
Jestli ty můžeš být bubeníkem, já můžu být Velikonoční zajíček.
Frede, ti ne možeš da budeš Uskršnji Zec.
Frede, ty prostě být Velikonočním zajíčkem nemůžeš.
Ti si neki uskršnji zeka, samo skakuæeš okolo, šireæi dobro raspoloženje gde god odeš?
Nejsi ty velikonoční zajíček, co šíří kolem dobrou náladu?
Bili su Uskršnji praznici, i...izašla je iz oceana kao božica, i iste sekunde sam se zaljubio u nju.
O velikonočních prázdninách a... kráčela po pláži jako bohyně a v té vteřině jsem se do ní zamiloval.
Govoriš im da smo mi Deda Mraz, Uskršnji Zec i Vila Zubiæka.
Říkáš jim, že jsme Santa, Velikonoční zajíček a Zoubková víla.
Kada sam došla u uskršnji ponedeljak, primetila sam da nedostaje 36 jaja.
Když jsem přišla v pondělí po Velikonocích do školy, všimla jsem si třech tuctů chybějících vajec.
Ne, nego kao Uskršnji album Boyz II Men.
Ne, vypadáš jako z Velikonočního alba Boyz II Men.
Uskršnji poklon Aleksandra III njegovoj voljenoj ženi, Mariji.
Dárek Alexandra III. jeho milované ženě Marii k Velikonocům.
Nije me vreðala bestidnost njihovih viceva nije mi se gadila èinjenica da je moja veèera izgledala kao smežurani uskršnji zec, niti sam bila previše nežna da bih spavala na jastuku od kamena.
Neurážely mě jejich oplzlé vtipy, ani to, že moje večeře vypadala jako scvrklý velikonoční zajíc, dokonce mi nevadilo spát na kamenech místo polštáře.
Kako da ne, a ja sam Uskršnji zeka.
Jo, jasně a já jsem velikonoční zajíček.
A ja sam Uskršnji zec, kretenu.
A já jsem Velikonoční králíček, ty blbečku.
Možeš i da joj kažeš da Deda Mraz i Uskršnji zeka ne postoje.
Můžeš jí také říct, že Santa Claus ani Velikonoční zajíc neexistují, když už v tom budeš.
1.7529349327087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na jaře bude blekotat o vánočním zajíčkovi. 