Před sto lety, když bylo lidí méně, jsem doručil všechny dárky a ještě mi zbyl čas na večeři, šlofíka a golf s velikonočním zajíčkem.
pre eksplozije populacije - Uspevao sam da prenesem sve poklone - da mi ostane vremena za kasnu veceru;dremku i da odigram partiju golfa sa uskrsnjim zekom.
Možná, že si s velikonočním zajíčkem... kurva vyjedou na Jamajku... a sami si budete moct žrát to vaše nechutné cukroví.
Možda ce on i uskršni zec... otici na jebeno krstarenje na Jamajku... a vi jedite vaše proklete kolace.
Bylo to podrobně popsané ve velikonočním čísle Posla.
O tome je iscrpno izveštavao "Mesendžer" tog uskrsa.
Tisíce lidí tam směřovali... kvůli Velikonočním svátkům.
Hiljade su se tamo uputile za praznik Pashe. Mesija.
Možná to není vhodná doba, ale měl bych ti říct o Velikonočním zajíčkovi.
Možda je ovo loše vrijeme da ti kažem za Uskrsnog zeca?
Je tam vzadu s velikonočním zajíčkem a Santa Clausem.
Da, pozadi je s Uskršnjim Zekom i Djeda Mrazom.
Může se to jmenovat "Bojoval jsem ve velikonočním povstání"...
Možete je nazvati "Borio sam se u Uskršnjem ustanku"
Řekl jsi mu něco o velikonočním králíkovi?
Jesi li rekao nesto o uskrsnjem zecu?
Zřejmě tu jde o něco důležitého, chovají se jak při velikonočním hledání vajec.
Izgleda da su se neki gadni demoni okrenuli protiv te djevojke.
A z nějakého důvodu byly sochy Tiwanaku postavené ve stejném stylu a se stejným tajemným vzezřením, jako jejich vzdálení protějšci na Velikonočním ostrově.
I nekako su skulpture u Tiahuanacou izgraðene istim stilom i istim zagonetnim izrazom kao njihove udaljene komšije na Uskršnjim ostrvama.
Tehdy, když mě můj dědeček, který byl Velikonočním zajíčkem přede mnou, vzal na stejnou exkurzi...
Kada je tvoj pradeda Uskršnji zec pre mene, uzeo me na ovakvu sliènu turu...
Před 3000 kamarády budeš korunován Velikonočním zajíčkem.
Ti æeš biti krunisan za Uskršnjeg Zeca ispred 3.000 tvojih vršnjaka.
Frede, ty prostě být Velikonočním zajíčkem nemůžeš.
Frede, ti ne možeš da budeš Uskršnji Zec.
Ale můžu být i Velikonočním zajíčkem.
Ali mogu da budem i Uskršnji Zec.
Přišel jsem o bratrance, loni při Velikonočním povstání.
Izgubio sam roðaka, na Uskršnji ustanak, prošle godine.
V roce 1919, britská archeoložka Katherine Routledgeová, která na Velikonočním ostrově rok pobývala, zaznamenala legendy a výpověď staré ženy, která uvedla, že moai byly přesunuté pomocí tajemné síly nazvané mana.
1919. godine, britanski arheolog Katherine Routledge, koja je živela na Uskršnjem ostrvu godinu dana, zabeležila je legende i svedoèenje starije žene koja je rekla da su Moai pomerani mistiènom energijom zvanom Mana.
Byl to nějaký typ, pro ně nepochopitelné technologie, nějaký druh zařízení, jakýsi mimozemský nástroj, se kterým byste z těmi impozantními hlavami na Velikonočním ostrově mohl pohybovat celkem snadno.
To je bila neka vrsta pogrešno protumaèene tehnologije, neke vrste ureðaja, vanzemaljskog alata kojim možete da pomerate te masivne glave Uskršnjih ostrva više nego lako.
S nadšením oplácíme v tomto nádherném velikonočním dni southparkským obyvatelům, kteří třetí rok v řadě naše potraviny prohlásili za čtvrté nejzábavnější a šesté nejbezpečnější.
Na ovo predivno uskršnje jutro, oduševljeni smo što pružamo ljudima Saut Parka koji su po treæu godinu zaredom izglasali našu prodavnicu broj... 4 za zabavu i broj 6 iz bezbednosti.
Ve tvém velikonočním klobouku s těmi všem ozdobami, bys měla být nadšená, že ještě někdo věří nečemu, co ještě nemá obrazovku.
Pod tom uskršnjom kapom, sa svim tim ukrasima, trebalo bi da budeš oduševljena što iko više veruje u bilo šta što nema ekran.
Pak Jeho Veličenstvo nebude přijato na velikonočním přijímání.
Onda Vaše velièanstvo neæe dobiti prièest na Uskrs.
Ti lidé, o kterých jsme si povídali včera - lidé na Velikonočním ostrově, kteří pokáceli svůj poslední strom - byli hloupí?
Da li su ljudi, o kojima smo juče slušali, na Uskršnjim ostrvima, koji su posekli poslednje drvo -- jesu li bili glupi?
Jak mohli lidé na Velikonočním ostrově vykácet úplně všechny stromy?
Како су становници Ускршњег острва могли да посеку целу шуму?
Daroval pak Joziáš všemu množství z stáda beránků a kozelců, vše k obětem velikonočním, podlé toho všeho, jakž postačovalo, v počtu třidcet tisíců, a skotů tři tisíce, to vše z statku královského.
I Josija dade narodu od stoke jaganjaca i jarića, sve za pashu, svima koji behu onde, na broj dve hiljade i šest stotina, i tri hiljade goveda, sve od carevog blaga.
Knížata jeho také k lidu, kněžím i Levítům štědře se ukázali: Helkiáš, Zachariáš a Jechiel, přední v domě Božím, dali kněžím k obětem velikonočním dva tisíce a šest set bravů a skotů tři sta.
I knezovi njegovi dadoše dragovoljno narodu, sveštenicima i Levitima: Helkija i Zaharija i Jehilo starešine u domu Božijem dadoše sveštenicima za pashu dve hiljade i šest stotina jaganjaca i jarića i tri stotine goveda.
Konaniáš pak s Semaiášem a Natanaelem bratřími svými, též Chasabiáš, Jehiel, Jozabad, přední z Levítů, darovali jiným Levítům k obětem velikonočním pět tisíc bravů a skotů pět set.
Honanija i Semaja i Natanailo braća njegova, i Asavija i Jeilo i Jozavad, poglavari levitski dadoše Levitima za pashu pet hiljada jaganjaca i jarića, i pet stotina goveda.
Před svátkem pak velikonočním, věda Ježíš, že přišla hodina jeho, aby šel z tohoto světa k Otci, milovav své, kteříž byli na světě, až do konce je miloval.
A pred praznik pashe znajući Isus da Mu dodje čas da predje iz ovog sveta k Ocu, kako je ljubio svoje koji behu na svetu, do kraja ih ljubi.
0.3322868347168s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
pre eksplozije populacije - Uspevao sam da prenesem sve poklone - da mi ostane vremena za kasnu veceru;dremku i da odigram partiju golfa sa uskrsnjim zekom. 