Imam ga... uporedili smo otiske sa tastature sa Bredom Adamsom.
Ty otisky na displeji patří Bradu Adamsovi.
Nikad se ne bi uporedili s Isusom.
Nikdy by sebe nesrovnávali k Ježíši.
Imamo uzorak krvi sa noža pronaðenog u metrou. Uporedili smo ga sa uzorkom naðenim u njegovom stanu.
Máme vzorek krve z nože použitého v metru který jsme porovnali se vzorkem nalezeným v jeho bytě.
Što se nikad nismo okupili u jednoj prostoriji, zakljuèali sva vrata i uporedili beleške o iskustvima koje smo imali.
Ještě nikdy jsme se nesešli v jedné místnosti, nezamkli všechny dveře, a neporovnali zápisky o svých zkušenostech.
Sve što nam treba su Delmannovi otisci prstiju... da bi ih uporedili sa Duranovim.
Potrebujeme jen pár Delmannových otisku, abychom je porovnali s Duranovými.
Uporedili smo tragove ispred radnje sa zadnjim gumama njihovog auta.
Porovnali jsme stopy pneumatik na místě činu s obutím zadních kol vozu obžalovaných.
Ali ih niste uporedili s otiscima zuba.
Otisk zubů jste ale s ranami nesrovnala.
Uporedili smo tvoje pisanje na tabli sa tvojim poslednjim esejom na èasu engleskog.
Porovnala jsem práce z angličtiny. Opsal jsi ji.
Uporedili su mi ovo u kriminološkoj laboratoriji.
Chlapci z kriminálky to pro mě připravili.
Uporedili smo DNA iz vašeg uzorka sa James Haworth-novim.
Srovnali jsme DNA z vašeho vzorku s krví Jamese Hawortha.
Analizirali smo podatke kontrolne grupe i uporedili ih s podacima ispitanika.
Data sledovaných lidí byla zanalyzována opakovaně společností ANOVA... se statusem nezávislé společnosti.
U svakom sluèaju, uporedili smo te podatke sa trenutnim lokacijama, adresama i nama dostupnim informacijama.
Spojili jsme tyhle záznamy s aktuální polohou, adresami bran a všemi dostupnými informacemi.
Uporedili smo uzorke sa Frenkija sa oružjem koje si pronašao na mestu zloèina.
Porovnal jsem kulky z Frankieho se zbraní, která se tam našla.
Mislim da su uzeli sve i uporedili sa ovim otiscima.
No já myslím, že teď už je zvláštní všechno, pokud vemou tuhle věc s otisky.
Uporedili smo njegovu DNK sa onom na mjestu zloèina.
No, ověřili jsme si jeho DNA z krve na místě činu.
Da li ste uporedili Kongresmenovu Berettu sa mecima koji su pronaðeni?
Měl jste možnost porovnat kongresmanovu Berretu s kulkami, které nalezl koroner?
Odneli bi ih u arhivu i uporedili sa originalom.
Vzali by je do archivu a porovnali s originálem.
Izdvojili smo smo te æelije i uporedili sa bazama DNK podataka.
Získali jsme tyto buňky a porovnali je s několika databázemi DNA.
Takoðe, izvadimo vlasnièka dokumenta da bi uporedili brojeve šasija.
A také vaše oprávnění, abychom mohli zkontrolovat čísla karosérií.
Napravili smo statistiku i uporedili hirurške opcije za Saru.
Podívali jsme se do statistik a porovnali Sářiny možnosti operace.
Uporedili smo ga sa nekoliko tvojih testova.
Porovnali jsme ho s několika vašimi testy.
U laboratoriji su uporedili Amandinu DNK sa Šarlotinom.
Laborka porovnala Amandiny vzorky DNA - s těmi Charlottinými.
Uporedili smo je sa DNK Semjuel Abota jutros.
Ráno jsme ji porovnali s DNA Samuela Abbotta.
Istraživaèi su otkrili više od hiljadu napada... i uporedili datume sa meseèevim ciklusom.
Výzkumníci vystopovali tisíc útoků a porovnali je s lunárním cyklem.
Uporedili smo DNK Džoela Samersa i Flečera.
Porovnali jsme DNA Fletchera Marshalla a Joela Summerse.
Kada su uporedili sa registrovanim vlasnicima, ovaj tip se pojavio.
Když to projeli seznamem registrovaných vlastníků, vyskočil tenhle chlapík.
Svi ste me uporedili sa veoma retkim i lepim blagom.
Všichni jste mě přirovnali k velmi vzácným pokladům.
Moramo da pronaðemo èekiæ, da bi uporedili sa tragovima na telu.
Pokud najdete kladivo, můžeme najít shodu.
Kada smo uporedili njihove liste klijenta, samo jedan je ostao.
Když jsme porovnali seznam jejich klientů, zbyl nám jeden společný.
Uporedili smo snimke svih koji su ušli i izašli u 24 èasa pre i posle Emine smrti... sa knjigom poseta obezbeðenja.
Porovnali jsem záběry každého kdo přišel a odešel 24 hodin před tím a po tom co Emma zemřela s poznámkami ochranky.
Èasni sude, tražimo uzorak kose da bismo je uporedili sa vlasima s mesta zloèina.
Ctihodnosti, v tomto okamžiku stát žádá o vzorek vlasů obžalovaného, k porovnání s vlasy, které byly nalezeny na místě činu.
Pratili smo Donino kretanje pomoæu GPS-a u njenom telefonu i uporedili sa svim vozilima FBI-a, i naravno, dve lokacije se poklapaju baš u noæi Karterovog nestanka.
Takže jsme sledovali stopy Donny, za použití GPS v jejím telefonu. Porovnali jste to s každým vozem FBI a dvě z míst... dvě z těch míst se přesně shodovaly s nocí, kdy zmizel Carter.
Uporedili smo visinu na snimku, ali zbog ugla nije precizno.
Na obraz používáme výškové měřítko překrytí, ale kvůli úhlu to není přesné.
Uporedili smo ih sa vašim mužem.
Porovnali jsme je s vaším manželem.
Uporedili smo te podatke sa podacima koje smo snimili sa profesionalnim vozačem, i podudarnost je apsolutno neverovatna.
Srovnali jsme to s daty, která jsme nahráli u profesionálního řidiče a podobnost je naprosto nápadná.
Iz prašine smo uzeli ćelije bakterija, rasporili ih i uporedili sekvence gena.
Z prachu jsme dostali buňky bakterií, otevřeli jsme je a srovnali jejich genetické sekvence.
Uporedili su Drajfusov rukopis sa onim na belešci i zaključili da se podudaraju, iako su izvan vojske profesionalni eksperti za rukopis bili mnogo manje uvereni u sličnost, ali nema veze.
A tak porovnali Dreyfusovo písmo s rukopisem té zprávy a došli k závěru, že si odpovídají, i přesto, že nezávislí odborníci na rukopis si byli mnohem méně jisti jejich podobností, ale to teď nechme stranou.
A na kraju kursa, ove studente su uporedili sa kontrolnom grupom kolega studenata medicine.
A na konci kurzu proběhlo srovnání s kontrolní skupinou jejich kolegů studentů medicíny.
0.9032199382782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ty otisky na displeji patří Bradu Adamsovi. 