Prevod od "uništavaš" do Češki


Kako koristiti "uništavaš" u rečenicama:

Stvorena si da uništavaš, i zbog toga moraš biti deponovana.
Byla jsi určena ke zkáze a proto tě musím zneškodnit.
Upravo sam popila valijum, i ti mi to uništavaš.
Vzala jsem si sedativa a ty mi to ničíš.
Odabrana si da uništavaš vampire, a ne da mašeš tim pufnama pred ljudima.
Byla jste vybrána k zabíjení upírů... ne k mávání střapci.
Ma hajde, Oli, uništavaš mi nivo karme.
Ollie, no tak, nabouráváš mi mou karmu.
Svaki put kad je takneš, uništavaš mi posao.
Ano, ano pokaždé když se ho dotkneš, ztrácím tady zákazníky.
Ja sam površna asistentkinja velikog modnog èasopisa, uništavaš mi reputaciju, odvešæu te kuæi, a i trebaš mi oko Pitera, zaljubljuje se.
Jsem umělecká asistentka velkého módního časáku. Zničíš mi reputaci. Hodím tě domů.
Tvoj život je možda pri kraju, ali to ti ne daje za pravo da uništavaš drugima živote.
Tvůj život je možná u konce, ale to ti nedává právo zničit životy ostatních.
Uništavaš se u restoranu svaki dan, da opstane, i ako itko zaslužuje malo opuštanja, to si ti.
Každý den tvrdě makáš v restauraci, aby fungovala. A jestli si někdo zaslouží malou pauzu, tak ty.
Uništavaš naše nacionalne parkove radi profita.
Kolik jste vydělal na těchto pozemcích? Ničíte národní parky kvůli zisku.
Samo hoæu da èuvaš decu i da mi ne uništavaš turneju.
Já jen potřebuju, aby jsi odvedla tu svou prácičku s hlídáním a nekaž mi zábavu, dobře?
Ne možeš da uništavaš važne sisteme samo tako!
Nemůžeš jen tak odpálit důležité systémy jako...
Sine, mi ne možemo spreèiti da i dalje uništavaš svoj život, ali neæemo dozvoliti da to uradite nama.
Synu, nemůžeme tě zastavit ve zničení tvého vlastního života, ale nás dolů sebou nestáhneš.
Da li je ona ta na koju si ljut kada uništavaš stvari?
Je to ta, na kterou ses rozhněval, když jsi ničil věci?
Zašto uporno uništavaš sve što ja...
Proč systematicky ruinuješ vše, co já...
Ja sam Lynetteina drugarica i neæu stojati i gledati kako joj uništavaš brak.
Protože já Lynettina kamarádka jsem a nebudu jen tak stát a dívat se, jak ji ničíš její manželství.
Nemaš ni godinu dana, a veæ uništavaš dokaze.
Není ti ani rok a už se zbavuješ důkazů.
I ne mogu gledati kako ponovno uništavaš sebe.
A už se nemůžou dívat, jak sám sebe ničíte.
Tako si utripovan u èinjenicu da možeš da popraviš i ispraviš sve, èime uništavaš moguænost da postoje neke stvari koje ne možeš da ispraviš.
Ty sis prostě už zvykl na to, že víš, jak všechno nějak zpravíš a všechno bude v pořádku a neuvažuješ možnost, že tu jsou některé věci, které prostě... Zpravit nejdou.
Ja sam Lynetteina drugarica, i neæu da stojim i posmatram kako joj uništavaš brak.
Lynette je má kamarádka, nebudu stát bokem a sledovat, jak ničíš jejich manželství.
Moraš da radiš sa životinjom, potèinjavaš joj volju dok ne shvati da si ti gazda, uništavaš joj svu njenu borbenosti dok je u potpunosti ne slomiš.
Musíš se zvířetem pracovat, ohýbat ho, dokud nepozná, že ví, že jsi jeho pán, zbavit ho veškerého odporu, dokud není skutečně zlomený.
Da te vidim kako se dižeš i uništavaš svoje tlaèitelje.
Vidět vás povstat a zničit svého utlačovatele.
Onda ti uništavaš sve prošle noæi.
A potom příjdeš ty a necháš tu všechno vybuchnout.
Možda se ne slažem sa nacinom na koji Ezra vodi svoj život, ali necu samo stajati i gledati kako ga uništavaš.
Možná nesouhlasím s tím, jak Ezra žije, ale nebudu stát opodál a dívat se, jak ho ničíš.
Ako nastaviš da uništavaš tatu, mrtva si za mene.
Pokud tátu zničíš, tak jsi pro mě mrtvá.
To tehno-sranje s kojim si uništavaš život neæe nikad biti upotrijebljeno odgovorno.
Tenhle techno-šmejd, na kterém stále plýtváš životem, nikdy nepoužijí zodpovědně.
Mrzeo bih da te vidim da uništavaš ceo svoj život zbog jedne ili dve greške.
Nesnesu pohled na to, jak celej tvůj život jde do háje, pro jednu nebo dvě chyby.
Znam da si ljut na mene, ali uništavaš nam ovo svima.
Vím, že jsi na mě teď naštvaný, ale nemůžeš to jen tak kvůli někomu odpískat.
Uništavaš svoje moguænosti zbog jedinog gospodina koji bi te uzeo u obzir.
Ničíš si své možnosti jen s jedním gentlemanem, který stojí o tebe.
Kada æeš da umreš i prestaneš da mi uništavaš život?
Kdy už umřeš a přestaneš mě ničit?
Èekam na nevjerovatni razlog zbog kojeg uništavaš dokaze.
Stojím tady a čekám, jaký úžasný důvod máš ktomu, že ničíš důkazy.
Uništavaš genijalnu knjigu tom infantilnom adaptacijom.
Zničil jsi geniální knihu tou svou infantilní adaptací.
Kako se usuđuješ da tako uništavaš te divne talente s kojima si rođen?!
Jak se opovažuješ takhle zahazovat svůj úžasný dar?
Ali ne mogu da sedim ovde i gledam kako se uništavaš.
Ale nedokážu nic nedělat a přihlížet tomu, jak se ničíš.
Sad prestani da uništavaš Ajrisin ljubavni život i kreci.
Přestaň Iris ničit milostný život a běž už.
I kada ne uništavaš svaki zajednièki trenutak, ti si zapravo vrlo zabavna.
A když neničíš každú chvílu, kdy sme spolu, je s tebú zábava.
Dokle god uništavaš konkurenciju, imaš priliku da rašèistiš za svoj posao.
Zatímco jsi zabíjel konkurenci, využil jsi příležitosti zbavit se slabiny ve své operaci.
Sedeæu u sudnici i gledati kako uništavaš sam sebe.
Z VIP boxů se budu dívat, jak to uděláš sám.
Ne mogu da gledam kako se uništavaš.
Nemůžu se dívat, jak ho ničíš.
To ti ne daje za pravo da uništavaš tuðe vlasništvo, zar ne?
To ti ale nedává právo níčit něčí majetek, že ne?
Šta radiš ovde, osim što uništavaš najlepši trenutak mog života?
Co tady děláš? Kromě toho, že ničíš nejlepší chvíli mého života?
Mi bi postavili isto pitanje, ali znamo da uništavaš dokaze.
Zeptali bychom se vás, ale my už víme, že ničíte důkazy.
Povrediš li tu ženu, uništavaš èitavo poreklo.
Hajzle, jestli jí ublížíš, zničíš celou rodovou linii!
Ako uništavaš, priznaj to, ali nikada nemoj bežati.
Můžete je zlomit, vlastnit, ale nezničili jsme to od zárodku.
Muka mi je od gledanja kako uništavaš ljudske živote i izvlaèiš se.
Už mě nebaví tě sledovat, jak lidem ničíš životy a prochází ti to.
A ti uništavaš strah Božji i ukidaš molitve k Bogu.
Anobrž vyprazdňuješ i bázeň Boží, a modliteb k Bohu činiti se zbraňuješ.
0.31795191764832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?