Prevod od "kazíš" do Srpski


Kako koristiti "kazíš" u rečenicama:

Ty mi to vždycky kazíš, když se dobře bavím!
Uvijek me prekidaš kada se zabavljam!
Slyším, že mi svým klubem kazíš kšeft.
Èuo sam da furaš moj biznis sa svojim klubom..
Víš, že shromažďujeme informace od studentů, tak proč to kazíš?
Znaš da još uvek skupljamo podatke od brucoša, zašto si sve pokvario?
Přijdeš si sem a vyvyšuješ se nad nás, děláš scény, kritizuješ mého snoubence, a všechno kazíš.
Imaš petlju da se vratiš u svom najboljem seljaèkom izdanju... digneš nos i zauzmete stav... i kritikuješ moju verenicu izdaješ naredbe... i upropastiš stvari kao što umeš...
Ty kazíš podstatu celého toho jejich zatraceného vesmíru.
Igraš se sa èitavim njihovim univerzumom.
Nechápu, proč mi kazíš radost, že prorazím.
Ne znam zašto kenjaš po mojoj prekretnici u životu.
Zkouším tu rozběhnout mé rande a ty mi tady kazíš atmosféru!
Pokušavam imati sudar a ti kvariš raspoloženje!
Naschvál mi kazíš schůzku s mým šéfem.
Namerno sabotiraš sastanak sa mojim šefom.
Možná to tak strašně kazíš proto, že jsi nervózní z toho koncertu.
Možda grešiš toliko zato... što si uzbuðena zbog koncerta?
Poslyš, přišli jsme se sem bavit a ty nám to kazíš.
Èoveèe, došli smo ovde da bismo se dobro proveli. Ti sve ignorišeš.
Příjdeš si sem a kazíš mi náladu.
Hoæeš li sesti i uèiniti me nesreænom?
Ježiši, Lois, myslel jsem si, že když tě tady budu mít, tak to bude sranda... ale ty kazíš zábavu víc než Buzz Kilington.
Mislio sam da æe biti zabavno dok si ovde, ali više kvariš zabavu nego Baz Kilington.
Dívej, Pegs, zamávala jsi s ní a teď to kazíš.
Gledaj, Pegs, primamila si je tu preda mnom, i sada to upropaštavaš.
Nerad tě vyrušuji, ale opravdu můj vztah pokročil, a ty tak nějak kazíš atmosféru.
Oprosti što prekidam. Napredujem, a ti upropašæuješ raspoloženje.
Teď už chápeš, hochu, čím mi přesně kazíš den, ať ti řeknu, co ti řeknu, ty mluvíš stále jen.
Zbog takvih stvari, Novi, poludim Jer koliko god da vièem na tebe, ne ostavljaš me na miru
Dobře, myslím, že to pořád s Leann kazíš.
Mislim da si i dalje u zabludi oko Leann.
Já se snažím vést zdvořilou konverzaci a ty mi jenom kazíš překvapení.
Pokušavam ovde da vodim prijatan razgovor, a ti hoæeš da mi potpuno uništiš iznenaðenje.
Kámo, právě si ho tady honím, a ty mi to kazíš.
Druže, ja drkam ovde, baš ove sekunde, bukvalno, a ti mi uništavaš to.
Pořád si děláš legraci z toho, že jdu na holčičí mejdan a teď tu sám jsi a všem ho kazíš.
Sve vreme mi se rugaš što se družim sa devojkama, a sad si ovde i kvariš nam druženje.
Doktor říkal, že bych se měl více namáhat a ty mi to kazíš, matko.
Doktor kaže da se moram više truditi. Ti si me razmazila, majko.
Chci se stát hercem, ale ty mi to pořád kazíš.
Želim biti glumac, ali ti mi ne dopuštaš!
To ty vždycky zkazíš práci a kazíš ji i všem ostatním.
Zezneš svoje zadatke i zadatke svih drugih.
Chci, aby ti bylo jasný, jak mi všechno kazíš, protože zapomeneš.
Da budeš svesna svih stvari koje si mi uništila jer se ne seæaš.
Dnes je jedinečný den, a jsme šťastní tak proč to kazíš?
Ovo je posebno, i mi smo sreæni, pa zašto to kvariti?
Má to být kouzelná noc Jo a ty ji kazíš.
Ovo je trebala da bude Džoina magièna noæ, a vi je kvarite.
Hej, kámo, kazíš mi to sClaire.
Hej, brate, ti me ubijaš sa Kler.
Ne, ty to kazíš, protože všem říkáš, že je Mustang lepší, než Focus.
Ne, ti upropaštavaš, jer svima govoriš kako je Mustang bolji od Fokusa!
Nevím, jak to mám říct, ale je to můj první holčičí večer a ty tu dost kazíš náladu.
Ne znam kako da kažem ovo, ali ovo je moja prva devojačka noć, a ti si nekako uspela da sve upropastiš.
Tati, snažím se ti to vyčíst, ale kazíš to pochopením a úlevou.
Tata, pokušavam da te naljutim, a ti si sve upropastio svojim oduševljenjem i olakšanjem.
7.4492819309235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?