Prevod od "ubediš" do Češki


Kako koristiti "ubediš" u rečenicama:

Možeš da ubediš Kasi za naš cilj?
Dokážeš přinutit Cassie udělat to, co potřebujeme?
Šta ako ne možeš da je ubediš?
A co když ji nedokážete přesvědčit?
Da me ubediš da vidiš pet, ili da ih stvarno vidiš?
Přesvědčit mě, že vidíš pět nebo je skutečně vidět?
Sva ta sranja neæe znaèiti ništa osim ako ga ne ubediš da uzme diskete.
Nic z toho neplatí, dokud nepřevezme diskety.
Ovo je pravi naèin da me ubediš.
To je dobrý způsob, jak mě přesvědčit.
Postoji jedan naèin da me sto posto ubediš naravno treba mi tvoj pristanak.
Máte jedinou možnost, jak mě přesvědčit. Potřebuju váš souhlas. Říká se tomu hypnóza.
Ari, nemoj da me kriviš što ne možeš da ubediš klijenta da uradi ono što hoæeš.
Ari, neobviňuj mě, že nejsi schopný donutit svého klienta aby dělal co chceš.
Neæeš imati nikakvih problema da je u to ubediš.
Nebudeš mít žádný problémy jí s tímhle přesvědčit.
Možeš da je ubediš da izadje samnom.
Dostaň ji se mnou na rande.
I nemoj pokušavati da me ubediš u suprotno jer neæu da ti poverujem.
A nezkoušej říkat cokoliv jiného, protože ti nebudu věřit.
Ne radi se o otme da ubediš jednog èoveka da nije u pravu.
To není o tom přesvědčit jednoho muže, že je zlý.
Popiæu jedno piæe sa tobom, osim ako me ne ubediš da ostanem, naravno.
Dám si s tebou jednu sklenku, pokud mě samozřejmě nepřesvědčíš, abych zůstal.
A ako budeš stajao tu i pokušavao da me ubediš da znaš kako se ja oseæam, tako mi Boga, izgubiæu živce.
Ty sis neprožil nic. A jestli tu budeš stát a snažit se mi vysvětlit, že víš, jak se cítím, tak přísahám bohu, že se přestanu ovládat.
Gotova si, sem ako uspeš da nas ubediš da nam sada govoriš istinu.
Jste na dně, pokud nás nepřesvědčíte, že říkáte pravdu.
Sva ta sranja koja praviš su samo naèin da ubediš nesigurne žene da spavaju s tobom.
Na ty řeči jen lákáš ženský do postele.
Trebaš mi da ih ubediš da me ostave na miru.
Potřebuji, abys ty lidi přesvědčil, ať mě nechají na pokoji.
Kad uèiniš nešto da me ubediš da si se zaljubila u mene, a ne u zaljubljenost.
Až se ti mě podaří přesvědčit, že ses zamilovala do mě a že nejsi zamilovaná jen tak.
Malo je falilo da me ubediš da stvari mogu biti drugaèije.
Vís, že jsi mě málem přesvědčil, že by se věci mohly změnit?
Koliko i da li si se uopšte potrudila da ga ubediš?
Jak moc jsi ho přesvědčovala, jestli vůbec?
Pa ipak si našao naèina da nas ubediš u suprotno.
A vždycky jsi našel způsob, jak nás přesvědčit.
Ne treba Taru da ubediš, nego Džeksa.
Hele, Taru přesvědčit nemusíš, ale Jaxe jo.
Mislim da je slatko što ti je stalo, da pokušaš da me ubediš da ne kradeš od ovih ljudi.
Oh, myslím si, že je sladké, že se tak snažíš mě přesvědčit, že ty lidi neokrádáš. No, to dělám.
A ti, Džone, možeš da ga ubediš u suprotno, ako bi Rajan uradio nešto za tebe.
a že ty Johne, můžeš Geralda přesvědčit, aby to nedělal Pokud pro tebe Ryan něco udělá.
Šta možeš da uradiš da me ubediš da neæu biti u odboru Titanika?
Co můžete udělat pro to, přesvědčit že nebude na palubě Titaniku?
Pokušaj da je ubediš pre nego što doneseš odluku.
Pokus se ji přesvědčit, než se rozhodneš.
Pokušaj da ga ubediš da poðe u Storibruk sa nama.
Zkuste ho přesvědčit, aby se do Storybrooku vrátil s námi.
Ti ovako pokušavaš da me ubediš da nemaš problema s vampirima?
Takhle mě chceš přesvědčit, že ti nevadí upíři?
Kako æeš da ubediš bilo koga u bilo šta?
Co se sakra chystáš říct, aby to někoho přesvědčilo?
Imaš lude naèine da ubediš ljude.
Tohle je šílený způsob jak přeměnit ne na ano.
Kako si uspeo da ubediš Deferea da pristane na ovo?
Jak se Vám podařilo, do toho zatáhnout Defferrea.
Hoæeš samu sebe da ubediš da je tako.
Snažíš se o tom sama sebe přesvědčit.
Možda možeš da ubediš sebe, da je mala razlika izmeðu dobra i zla, ali ja znam bolje.
Možná jsi sama sebe přesvědčila, že je mizivý rozdíl mezi dobrem a zlem, ale já o tom vím své.
Moraš li i sa mnom da ubediš sebe da je stvarno?
Představuješ si někdy, že je to skutečné, i se mnou?
Tvoj posao je da ga ubediš da preda knjigu.
Vaším úkolem je ho přesvědčit, aby se knihy vzdal.
Pokušaæeš da ubediš Dominga da ga napadne?
Chceš přesvědčit Dominga, aby napadl lidi Cottonmoutha? Ne.
Kako bi ikako mogao da ih sve ubediš da se ukljuèe u ovakvu bitku?
Jak bys je chtěl přesvědčit, aby se do takovýho boje zapojili?
Mama, prošlog leta si pokušala da me ubediš da se moram udati za Basa.
Ješte v létě jsi mě přemlouvala, aby jsem se vdala za Basse.
Pokušavaš da me ubediš da mogu sve da ispravim?
Snažíte se mi vnuknout myšlenku, že dokážu všechno napravit?
Ali kako si uspeo da je ubediš da izaðe sa tobom?
Jak jsi ji přiměl jít s tebou na rande?
Onda moraš da je ubediš da greši.
No, tak ji musíš přesvědčit o opaku.
Možda ti možeš da ubediš brata da završi ono što je zapoèeo.
Možná přesvědčíš svého bratra, aby dokončil to, co začal.
0.20166611671448s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?