Kad ga imaš, živiš u strahu, kad za njim žudiš, u tuzi.
Jenž vlastnit znamená život ve strachu, a toužit po něm, život v utrpení.
Žao mi je što vas ometam u tuzi, ali trebaæete nešto pojesti.
Promiňte, že vás vyrušuji ve vašem žalu, ale musíte jíst.
Oprostite što vas uznemiravam u tuzi.
Promiňte, slečno, že vás ruším ve vašem žalu.
U našoj tuzi vidjela sam ju kako pleše.
V našem smutku jsem ji viděla tančit.
U velikoj tuzi je otišla te noæi i više je nikad nisam video.
Plna výčitek svědomí ten večer odešla a už o ní nikdy nikdo neslyšel.
Ali da ti kazem možeš postati ovisan i o tuzi, krivici, mržnji
Ale říkám vám, že můžete být závislí i na smutku, provinění, nenávisti.
Setimo se, iako smo se našli u tuzi, ovde smo da bi proslavili radost Markovog života.
Připomeňme si, i když jsme se sešli v zármutku, že jsme zde, abychom oslavili radost ze života Marka
Sada su nindze u ozbiljnoj nevolji, zato sto njihovi roditelji mogu da saznaju da su imali oruzje, ako ih Profesor Haos tuzi.
Teď jsou ninjové v úzkých, protože rodiče by mohli zjistit, že mají zbraně.
Ako tvoj brat sazna za nas, mogao bi da me tuzi za nesavestan postupak.
Pokud to tvůj bratr o nás zjistí, mohl by mě žalovat za zneužití úřední moci.
Prièala je o svojoj podloj majci... njezinoj tuzi zbog smrti oca... slavnih dana kada ju je Richard osvojio... a onda o sebi kao ženi i djeci... za ono što ona zove nonstopni festival seksa.
Mluvila o její sprosté matce... o její smutku ze ztráty svého otce... o krásných dnech, kdy jí Richard zase pozvednul... a pak opustil ženu a děti... kvůli něčemu, čemu říkala nekonečný šukací slavnosti.
Ako se nastaviš skrivati u svojoj tuzi i umjetnosti, mnogo æeš izgubiti.
A jestli to vzdáš a budeš se schovávat za své umění a smutek tak všechno propásneš.
U bolu, možemo naæi utehu, u tuzi, nadu, u smrti, vaskrsenje.
V bolesti můžeme najít pohodlí, v žalu, naději, ve smrti, vzkříšení.
Neka te Bog podrži u tvojoj velikoj tuzi.
Nechť bůh podpírá tvé těžké břímě.
U legalnim vestima, lokalni osamnestogodisnjak Joey Frankel... tuzi za pravo da bude seksualno zlostavljen na poslu.
Zpráva ze soudu: 18-ti letý Joey Frankel... si vyžaduje právo žalobou, aby byl na pracovišti sexuálně obtěžovaný.
Ne, moraš zauzeti aktivnu ulogu u svojoj tuzi.
Ne, ne, potřebuješ převzít hlavní roli nad tvým osobním smutkem.
Sve ovo vrijeme znao sam da se Roger nije ubio, a ljudi su me samo tolerirali, govorili o mojoj tuzi.
Celou tu dobu tušit, že se Roger nezabil sám, a nechat ostatní mě ignorovat, říkat je, že to je jen tím smutkem.
Zahvalimo se na njegovom životu i utešimo jedni druge u tuzi.
Vzdejme své díky za jeho život a utěšujme jeden druhého v našem zármutku.
Èovjek... govori kad o svakoj tuzi koju ima dobro promisli, èovjek naðe...
Už ji zase napíná. Kdyby si každy takhle bral každý žal, - pak by byl...
Èuo sam sve o... grijehu i tuzi koju je nosio.
Slyšel jsem každý... hřích a smutek, které v sobě nosil.
Ah, znas, poznajuci Kerolajn, verovatno nece zeleti ni da ih tuzi.
Víš, jak znám Caroline, nejspíš je ani neobviní.
Njegova obitelj je nekoć nalikovala nečemu iz blagdanske čestitke, ali sad se čini da su u stalnoj tuzi.
Jeho rodina byla jako fotografie z dovolené, ale dnes jako by ji halil smutek.
U velikoj tuzi, ali sam odluèan da napokon napustim ovu stanicu.
S velkým zármutkem jsem se odhodlal konečně opustit tuto stanici.
Jednostavno sam presretan da moje bajke o melankoniji i beskonacnoj tuzi mogu dovesti do nekakve reakcije kod tebe, starce.
Jsem štěstím bez sebe, že moje příběhy melancholie a smutku v tobě dokážou vyvolat takovou reakci, kamaráde.
U svojoj tuzi sam dozvolila da me zaraziš svojom mržnjoom.
V mém zármutku jsem ti dovolila, abys mě nakazila svou nenávistí.
Šta devojčica kao ti zna o tuzi?
Co mladá holka jako ty může vědět o truchlení?
Zar to nije kao da lonac tuzi poklopac za... prijevaru?
Není to jako kdyby hrnec obviňoval konvici z podvodu?
Taj ruèak je služio da se pomogne Kori u njenoj tuzi.
Ten oběd měl pomoci Coře v jejím zármutku.
Toèno, ali mi smo uvijek s tobom, djede Kuzja, u radosti i tuzi.
Máte pravdu, dědečku Kuzjo, ale v dobrých i špatných časech jsme vždycky s Vámi.
Ako joj je dete umrlo, onda je reè o patološkoj tuzi.
Jestli její dítě zemřelo, možná v tom hraje roli patologický smutek. Co máš, Garciová?
Kad se sve sabere i oduzme, Kvegmajerovo telo prièa prièu o tuzi.
Když jse vše řečeno, tak Quagmirovo tělo říká smutný příběh.
Hvala ti što si mi se pridružio u tuzi.
Díky, že jsi se mnou v této smutné době.
Prešla sam od deteta koje nije imalo pojma o svetu, do ribanja i razvodnjavanja viskija da bih spreèila da se utopi u tuzi.
Z bezstarostného dítěte jsem přešla k drhnutí prádla a ředění jeho whiskey, aby se netrápil.
...da duhovi nisu ništa više do izgubljene duše zaglavljene u svojoj tuzi...
Někdo vnímá duchy jako ztracené duše, uvězněné ve svém žalu.
TERI IVS TUzI 'Uzeli su mi cerku'
Terry Ivesová se soudí "Unesli mi dceru"
A u svojoj tuzi setio se koliko je bio poseban.
A ve svém smutku si uvědomil, jak výjimečný vlastně je.
Nije ni èudo što se utapaš u velikoj tuzi.
Není se co divit, že se utápíš v takovém velkém smutku.
Zato ja neću braniti ustima svojim, govoriću u tuzi duha svog, naricati u jadu duše svoje.
Protož nemohuť já zdržeti úst svých, mluvím v ssoužení ducha svého, naříkám v hořkosti duše své.
Ali zavikaše ka Gospodu u tuzi svojoj; i izbavi ih iz nevolje njihove.
Když volali k Hospodinu v ssoužení svém, z úzkostí jejich vytrhl je,
Ali zavikaše ka Gospodu u tuzi svojoj, i izbavi ih iz nevolje njihove;
Když volají k Hospodinu v ssoužení svém, z úzkostí je vysvobozuje.
Ali zavikaše ka Gospodu u tuzi svojoj, i izvede ih iz nevolje njihove.
Když volají k Hospodinu v ssoužení svém, z úzkostí jejich je vysvobozuje.
Ako podjem u tuzi, Ti ćeš me oživeti; na zloću neprijatelja mojih pružićeš ruku svoju i zakloniće me desnica Tvoja.
Bych pak chodil u prostřed ssoužení, obživíš mne; proti vzteklosti nepřátel mých vztáhneš ruku svou, a tak vysvobodí mne pravice tvá.
2.9657249450684s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jenž vlastnit znamená život ve strachu, a toužit po něm, život v utrpení. 