Tuga zbog gubitka supruge... postajala je sve veæa agonija.
Žal nad smrtí jeho ženy... přerostl v agónii.
Postao si njihova tuga i živiš sa drugaèijim stanjem svesti.
Bereš na sebe jejich smutek a mění se tvoje myšlení.
Bilo je kao da su njena tuga i bol zauzeli mesto koje im pripada.
Bylo to, jako by její utrpení a bolest konečně zaujaly své pravé místo.
Ako su oèi ogledalo duše, onda je tuga vrata... dokle su god zatvorena, onda su granica izmeðu znanja i neznanja.
Pokud by oči byly okna do duše, pak smutek by byly dveře... A dokud jsou zavřený, je to jako bariéra mezi vědomím a nevědomím.
Zar to želiš, da te uguše sažaljenje i tuga?
Tohle bys chtěl? Obklopit se smutkem a zoufalstvím?
Tuga za mene, ali sreæa za tebe.
Smůla pro mě, ale štěstí pro tebe.
Kako možeš da znaš šta je tuga?
Jak můžeš vědět co to znamená?
Znaš, test pravog heroja je nedopuštanje da tuga i samoæa preovladaju.
Víš, že zkouška pravého hrdiny není o zanechání smutku a o přijmutí osamělosti.
U isto vreme tuga se spušta.
V tu samou dobu nás přepadl žal.
Ali tvoja tuga pokazuje koliko si je volio.
Tvůj zármutek je důkaz, jak jsi ji miloval.
Dozvoliš li sebi da te nadvlada tuga, udaviæeš se u njoj.
Přemohl tě zármutek. Utopíš se v něm.
A to je zato kad se pojavi tuga, normalna pravila razmene ne važe, jer tuga menja vrednosti.
Protože když přijde na zármutek, neplatí běžné zákony obchodu, protože zármutek překračuje veškeré hodnoty.
Mislim da je tuga samo vremensko razdoblje koje je potrebno da tvoj mozak prihvati da je neko otišao.
Myslím, že smutek je jen určitá doba v životě, aby tvůj mozek přijal, že někdo odešel.
Tajni izvor humora nije radost, ali tuga.
"Tajemstvím humoru není radost, ale smutek.
Da sam ja tuga, gde bi bila?
Kdybych byl smutek,, kde by měl být?
Sve te negativne emocije, tuga, bes, depresija, sve su to samo hemijske reakcije.
Všechny ty negativní emoce, žal, hněv, deprese, jsou pouhými chemickými reakcemi.
Ali ne smete da dopustite da tuga usmerava vaše postupke.
Ale nesmíte dovolit, aby bolest řídila vaše činy.
Prvo je to bio bol i tuga.
Nejdřív to byla bolest a smutek.
Onda je njena tuga, u vezi toga stvarno iskrena.
Její zármutek nad tou skutečností se zdál být skutečný.
Ali to je tuga. To je prirodna stvar.
Ale to je smutek. To je přirozené.
Posmrtne ceremonije su javni poslovi koje posvuda traju od nekoliko dana do nekoliko nedelja, gde komemoracija nekoga ko je umro nije toliko lična tuga već više javno podeljen prelazak.
Pohřební ceremoniál, který trvá několik dní až několik týdnů, je pronikavou záležitostí, při níž připomínání si zemřelého není ani tak soukromým smutkem, ale spíše veřejně sdílenou proměnou.
stanje koje preovlađuje nad svim drugim emocionalnim stanjima i predstavlja njihovo ishodište ishodište svih radosti i tuga koje tokom života susrećemo.
stav, který ve skutečnosti proniká a leží pod všemi emocionálními stavy, všemi radostmi i zármutky, které nám přijdou do cesty.
Ali takođe ne mislim da je moj PTSP, poput vašeg PTSP-a ili da je moja anksioznost ili da je moja tuga poput vaše.
Také si ale nemyslím, že moje PTSD je stejná jako vaše PTSD. Nebo že moje úzkost nebo smutek jsou jako vaše.
Ja sam autor "Rečnika nejasnih tuga", koga sam pisao poslednjih sedam godina.
Jsem autorem "Slovníku mlhavých strastí", který píšu posledních sedm let.
Tuga i nevolja straše ga, i navaljuju na nj kao car gotov na boj.
Děsí jej nátisk a ssoužení, kteréž se silí proti němu, jako král s vojskem sšikovaným.
Smiluj se na me, Gospode; jer me je tuga, od jada iznemože oko moje, duša moja i srce moje;
Aniž jsi mne zavřel v ruce nepřítele, ale postavil jsi na širokosti nohy mé.
Bejah nem i glas ne pustih; ćutah i o dobru. Ali se tuga moja podiže,
Řekl jsem: Ostříhati budu cest svých, abych nezhřešil jazykem svým; pojmu v uzdu ústa svá, dokudž bude bezbožník přede mnou.
Nemoj odvratiti lice svoje od sluge svog; jer me je tuga; pohitaj, usliši me.
Vyslyšiž mne, Hospodine, neboť jest dobré milosrdenství tvé; vedlé množství slitování svých vzhlédniž na mne.
Tuga i nevolja nadje me, zapovesti su Tvoje uteha moja.
Ssoužení a nátisk mne stihají, přikázaní tvá jsou mé rozkoše.
Ali ću pritesniti Arila, i biće žalost i tuga, jer će mi biti kao Aril.
Však předce ssoužím Ariele. I nastane žalost a zámutek, nebo mi bude jako Ariel.
Kad čujemo glas o njemu, klonuće nam ruke, tuga će nas spopasti i bolovi kao porodilju.
Jakž uslyšíme pověst o něm, opadnou ruce naše; ssoužení zachvátí nás, a bolest jako rodičku.
Damask klonu, obrati se da beži, drhat ga poduze, tuga i bolovi osvojiše ga kao porodilju.
Oslábne Damašek, obrátí se k utíkání, a hrůza podejme jej, svírání a bolesti zachvátí jej jako rodičku.
Car vavilonski kad čuje glas o njima, klonuće mu ruke, tuga će ga spopasti i bolovi kao porodilju.
Král Babylonský jakž uslyší pověst o nich, opadnou ruce jeho, úzkost zachvátí jej, bolest jako rodičku.
Pogledaj, Gospode, jer mi je tuga, utroba mi se uskolebala, srce se moje prevrće u meni, jer se mnogo suprotih; napolju učini me sirotim mač, a kod kuće sama smrt.
Popatřiž, ó Hospodine, neboť mi úzko; vnitřnosti mé zkormouceny jsou, srdce mé svadne ve mně, proto že jsem na odpor velice činila. Vně meč na sirobu přivodí, v domě pouhá smrt.
Taj je dan, dan kada će biti gnev, dan, kada će biti tuga i muka, dan, kada će biti pustošenje i zatiranje, dan, kada će biti mrak i tama, dan, kada će biti oblak i magla.
Den rozhněvání bude ten den, den úzkosti a trápení, den zpuštění a to hrozného, den temnosti a mračna, den oblaku a mrákoty,
I biće znaci u suncu i u mesecu i u zvezdama; i ljudima na zemlji tuga od smetnje i od huke morske i valova.
A budouť znamení na slunci a na měsíci i na hvězdách, a na zemi soužení národů, nevědoucích se kam díti, když zvuk vydá moře a vlnobití,
Nevolja i tuga na svaku dušu čoveka koji čini zlo, a najpre Jevrejina i Grka;
Trápením a úzkostí, a to každé duši člověka činícího zlé, i Žida předně, a též i Řeka.
Ko će nas rastaviti od ljubavi Božije? Nevolja li ili tuga? Ili gonjenje? Ili glad? Ili golotinja? Ili strah? Ili mač? Kao što stoji napisano:
A protož kdo nás odloučí od lásky Kristovy? Zdali zarmoucení, aneb úzkost, nebo protivenství? Zdali hlad, čili nahota? Zdali nebezpečenství, čili meč?
0.55265498161316s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Každičký díl je jak pochmurný mrak. 