Naterali ste DeWitta Prejeana da trči sa onim lancem omotanim oko grudi, upucali ga odozdo u nogu.
Spoutali jste Dewitt Prejeana řetězem kolem prsou a střelili ho do nohy.
Uprkos svojim godinama, ona ne hoda, ona trči.
Přitom kjejímu věku ona nekráčí, ale ona běží.
Ovaj mali Zamperini trči kao da mu stopala ne dodiruju zemlju.
Tenhle mladý Zamperini jako by se při běhu ani nedotýkal nohama země.
Ne misliš valjda da jedan čovek može da se meri sa svim ovim, dok trči unaokolo sa svojom dozvolom za ubistvo.
No tak, M, přece mi nechcete tvrdit, že jeden muž dokáže to, co tohle všechno. Muž, co se pohybuje v terénu s povolením k zabíjení?
Probudio sam se, otvorili su vrata, a ja sam izašao na svež vazduh, pogledao sam napolje i video čoveka kako trči preko piste.
Probudil jsem se a vyšel si trochu na vzduch, a najednou vidím, jak někdo běží přes runway.
Trči." To je zaista fantastična priča i mi svi znamo kako se završava.
Běž." A toto je ten úžasný příběh, u kterého všichni víme, jak skončí.
A mislim da - ukoliko iko ovde trči - upravo sam razgovarao sa Kerol;
A myslím si, že jestli kdokoliv tady běhá -- před chvílí jsem měl rozhovor s Carol;
Razgovarajte sa nekim ko trči, i sigurno ćete nakon 30 sekundi razgovarati o povredama.
Když si budete povídat s běžcem, garantuji vám, že během 30 vteřin se rozhovor obrátí ke zraněním.
Propast trči prema i od ljudskih bića.
Propast táhnoucí se k a od lidských bytostí.
Takođe vodite računa o pešacima, psu koji trči, i na taj način, vi vozite bezbedno, zar ne?
Také sledujete chodce, běžícího psa, a jen tak vlastně můžete bezpečně řídit, že?
I trči kao što bi to bilo ko od nas uradio i nalazi sklonište, sakriva se iza kante za smeće, u svojim štiklama i kratkoj suknji.
A běžela se schovat tak, jak by to udělal každý z nás, a ukryla se za odpadkový koš, na vysokých podpatcích a v minisukni.
Stavili smo životinju da trči na točku koji se okreće na Djuk univerzitetu na istočnoj obali Sjedinjenih Država, koja proizvodi moždane oluje potrebne za kretanje.
Měli jsme zvíře, které běhalo na pásu v Duke University na východním pobřeží Spojených států, vytvářeje mozkové bouře potřebné k pohybu.
Tri minuta i naš momak u pidžami trči ka njenoj kući i pomaže joj da ustane.
Tři minuty a náš člověk v pyžamu tam doběhne a pomůže jí vstát.
Ako inficirani pacov namiriše predivnu aromu mačjeg urina, on trči prema izvoru mirisa umesto smislenijeg pravca koji podrazumeva bežanje.
Pokud infikovaná krysa ucítí opojnou vůni kočičí moči, utíká přímo ke zdroji tohoto zápachu místo logičtějšího směru od něj.
Ali uzmite u obzir da je Jusejn Bolt započeo trku tako što je izleteo iz startnog bloka, a zatim trčao po specijalnoj podlozi osmišljenoj tako da mu omogući da trči što je brže moguće.
A vezměte v úvahu, že Usain Bolt rozhýbal svoje tělo z bloků na speciálně navrženém povrchu, který mu umožnil běžet na hranici lidských možností.
Kolona je došla pod grmlje i bila je okružena sa tri strane i među mnogim stvarima, kapetan Svenson je krenuo da trči kroz pucnjavu kako bi spasio povređenog i izbavio ga iz smrti.
Kolona byla přepadena, a obklíčena ze tří stran, a mimo mnoha jiných věcí, kapitán Swenson byl oceněn za záchranu zraněných a vytažení mrtvých v průběhu bitvy.
Kakvo će iskustvo tog navijača biti kada bude bio Mesi koji trči preko terena i zabija loptu u mrežu, ili Federer dok servira na Vimbldonu?
Jaký si myslíte, že bude zážitek fanouška, když se stane Messim sprintujícím po hřišti a vstřelí gól do rohu brány, nebo Federerem podávajícím ve Wimbledonu?
Možda ste videli dete koje trči na protetičkim nogama od ugljeničnih vlakana.
Mohli jste vidět dítě běžící na karbonových protézách.
Gepard je evoluirao da brže trči, jer ukoliko ne trči brže, neće dobiti ručak.
Gepardi se vyvinuli, aby běhali rychle, protože pokud by rychle neběhali, nechytili by si oběd.
Želim da zamislite da ste vojnik koji trči preko bojnog polja.
Představte si, že jste voják, který utíká na bojišti.
Opet, želim da zamislite da ste vojnik koji trči kroz bojno polje.
Rád bych, abyste si ještě jednou představili sami sebe jako vojáka, který utíká skrz bojiště.
Prvo vidite ovog tinejdžera koji trči niz ulicu, i onda vam se pojavi slika Gugl mape i pregleda ulica i shvatate da je ulica niz koju on trči zapravo vaša.
Ulicí běží kluk a do toho jdou záběry Google Street a Google Maps. Ten kluk běží vaší ulicí.
Svi su me slikali: "Na čemu trči ova devojka?"
Lidé si mě fotili a divili se: "Na čem to ta holka běhá?"
(Aplauz) One treba da simuliraju formu sprintera dok trči.
(potlesk) Mají simulovat polohu sprintera při běhu.
I reče momku svom: Trči da mi nadješ strele koje ću pustiti.
Tedy řekl pacholeti svému: Běž a shledej střely, kteréž já vystřelím.
A David sedjaše medju dvojim vratima, i stražar izidje na krov od vrata, na zid, i podigavši oči svoje ugleda, a to jedan čovek trči.
David pak seděl mezi dvěma branami. I vyšel strážný na vrch brány na zed, kterýž pozdvih očí svých, uzřel, a hle, muž běžel sám.
Potom ugleda stražar drugog čoveka gde trči. I povika stražar k vrataru i reče: Evo još jedan, trči sam. A car reče: I on nosi glas.
Uzřel ještě strážný muže druhého běžícího. I zavolal strážný na branného a řekl: Hle, opět muž běží sám.Tedy řekl král: I tenť v poselství běží.
A kad ga vide Neman gde trči za njim, skoči s kola svojih i srete ga, pa mu reče: Je li dobro?
A vida Náman běžícího za sebou, rychle skočil s vozu vstříc jemu a řekl: Dobře-li se děje?
Trči ispravljena vrata na nj s mnogim visokim štitovima svojim.
Útok učinil na něj, na šíji jeho s množstvím zdvižených štítů svých.
I reče mu: Trči. Govori onom mladiću i reci: Jerusalimljani će se naseliti po selima radi mnoštva ljudi i stoke što će biti u njemu.
A řekl jemu: Běž, mluv k mládenci tomu, řka: Po vsech bydliti budou Jeruzalémští, pro množství lidu a dobytka u prostřed něho.
Tako, dakle, niti stoji do onog koji hoće, ni do onog koji trči, nego do Boga koji pomiluje.
A tak tedy neníť vyvolování na tom, jenž chce, ani na tom, jenž běží, ale na Bohu, jenž se smilovává.
Dalje, braćo, molite se Bogu za nas da reč Gospodnja trči, i da se slavi kao i medju vama;
Dále pak, bratří, modlte se za nás, aby slovo Páně rozmáhalo se a slaveno bylo, jako i u vás,
1.7680289745331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Spoutali jste Dewitt Prejeana řetězem kolem prsou a střelili ho do nohy. 