Tražila si od njega tračak nade da ćete se jednoga dana venčati, a on je rekao: "Ne znam".
No, chtěla jsi po Hydovi jen malinký náznak naděje, že se jednou vezmete, ale on řekl, "Nevím".
Samo to je dovoljno da čovečanstvu dâ tračak nade.
Až jenom to dává lidstvu zlomek naděje.
Bolje i tračak dobrog burmuta nego ništa!
Závan dobrého tabáku je lepší než nic.
Da si danas bio tamo, možda bi takođe znao kako se svet može promeniti za samo jedan tračak svetlosti.
Kdyby jsi tam dnes byl, věděl by jsi o čem mluvím. Jak se svět může změnit v jediném záblesku světla.
Usprkos svim predrasudama, koje su i dalje česte u jednom dijelu Europe, tračak nade ipak dopire do naših seoskih mjesta.
Navzdory předsudkům, které stále jako pavučina svírají část Evropy, světlo naděje začíná pronikat na náš venkov.
Pokušao sam ga sto godina prije nego što je čak i tračak u svojim Onesvijestio-out oči, i to nikada ne radi.
Zkoušela jsem to stovky let předtím než to byla jen jiskřička ve tvých temných očích, a nikdy to nefungovalo.
Hej, vidim tračak nade u tvom oku, Dr McAllister, i ja ću ga ubiti kao posebno gadnu gljivičnu infekciju.
Hej, vidím záblesk naděje v tvém oku, Dr. McAllistere a hodlám ji zabít jako hnusnou kvasinkovou infekci.
Vide li kako rasturate pesme koje ste usavršavali celo leto, izgubiće i najmanji tračak nade koji imaju i to će da bude kraj kluba.
Když vás uvidí, jak zaválíte tahle čísla, měli jste celé léto na zdokonalení, pak ztratí ten zbyteček nadějě, který mají a Glee klub tím tady zkončí.
Možda ovo više godi nekoj devojci što štikle nema, ili devojci koja oseća da ima šanse za tračak neke romanse.
Tohle snad jiná ocení, má-li boty k chození, či dospěje k domnění, že má šanci k romanci.
I taj mali tračak tame koji sam probudila danas... Samo će rasti.
A ten malý kousek temnoty, který jsem dnes probudila, bude pouze narůstat.
Oduzeo je i poslednji tračak nade mojoj duši.
Připravil mě o všechnu naději, kterou jsem měla.
Neka nam svima bude podaren tračak milosti.
Možná, že budeme všichni obdarováni darem soucitu.
Kada sam jednog jutra, godinama nakon sudara, stao na kamen i levim stopalom osetio tračak hladnoće, nerve kako se bude, bilo je neverovatno, nalet snega.
Jednoho rána, mnoho let po nehodě, jsem šlápnul na kámen a spodek mého chodidla ucítil záblesk chladu, nervy se konečně probudily, bylo to rozjařující, závan sněhu.
Ne dajte im taj tračak lažne nade.
Nedávejte jim ten pocit falešné naděje.
I baš kao balon u kome je ostao tračak vazduha,
Cítím se jako balón, který je téměř prázdný.
(Smeh) I tada sam prvi put video tračak nade, budućnost.
(smích) A to bylo poprvé, kdy jsem uviděl záblesk naděje. Budoucnost.
1.5008528232574s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, chtěla jsi po Hydovi jen malinký náznak naděje, že se jednou vezmete, ale on řekl, "Nevím". 