Prevod od "tatu" do Češki


Kako koristiti "tatu" u rečenicama:

Kao mogu znati da ti upošte poznaješ mog tatu?
Jak mám vědět, že znáš tátu?
Bio si u pravu za mog tatu.
S mým tátou jsi měl pravdu.
Želim svog tatu nazad, dr Lajtman.
Jen chci svého tátu zpátky, doktore Lightmane.
Svi kažu da lièi na Alison, ali meni ona lièi na svog tatu.
Prý se podobá Alison, ale podle mě je po tátovi.
Hoæeš li pozvati mog tatu da izaðe, molim te?
Mohl bys říct mému tátovi, aby sem přišel, prosím tě?
To ne znaèi mnogo Frenku i Hani zato što ona ima svog tatu, a on svoju æerku.
Pro Franka a Hannah to opravdu nic neznamená, protože... No, ona má svýho otce a on svou dceru. Takže...
Misliš da ja nisam poštovao tatu.
Ty si myslíš, že jsem tátu nerespektoval?
Postoji èovjek koji radi za mog tatu.
Je tu jeden člověk... co pracuje pro mého tátu.
Trebalo bi da budemo ponosni na tatu, sada još i više nego pre.
Teď bychom měli být na taťku pyšnější než dřív.
Odvest æemo te u djeèju sobu, šeæeru... i pustit æemo mamu i tatu da se malo naspavaju.
Zavezeme tě na dětský pokoj, drahoušku... Ať si maminka s tatínkem trochu odpočinou.
Ti æeš pozvati svoju mamu ili svog tatu ili svog župnika ili svog voðu izvidjaèa, i oni æe mi dostaviti dostaviti èek na 4.650 dolara.
Ty zavoláš tvojí mamince nebo tatínkovi nebo tvému faráři nebo tvéme skautskému vedoucímu a oni mi doručí šek na $4, 650.
Hoæu da vidim mamu i tatu.
Chci vidět svojí mámu a tátu.
Pretpostavljam pošto je Kristofersonovog tatu prošla upala pluæa i oseæa se bolje, da æe uskoro iæi kuæi, zar ne?
Když už má Kristoffersonův táta už jen zápal jedné plíce a je mu čím dál líp, asi se brzo vrátí domů, co?
Sigurno je užasno imati bogatog tatu, i sve što poželiš.
Musí být hrozné mít nechutně bohatého otce a vše, co chcete.
To se više odnosilo na tatu nego na ribe.
Myslím, že to bylo víc kvůli tátovi než kvůli rybám.
Sanjao sam ti tatu i tebe.
Byl tam tvůj táta. A ty taky.
Znaš što, mislim da je vrijeme da malo jaèe pritisnemo tvog tatu, slažeš se?
Víš, myslím, že je na čase, abychom se do tvého otce trochu víc opřeli, ne?
Koliko je to dvorište nerviralo mog tatu nije moglo da se poredi koliko je Džuli bila naporna na tom drvetu.
Tátovi lezla na nervy ta jejich zahrada......ale to nebylo nic proti Julii na stromě.
Molim te, nemoj da brineš za tvog tatu.
Přestaň se o svýho tátu bát.
Ja ne želim da imam više tatu.
Asi mi ujel vlak. - Já už nechci další otce.
Moja mama je konaèno napustila mog bezvrednog tatu, i udala se za njegovog kada smo se doselili ovde.
Moje máma konečně nechala mýho bezcenýho otce a vzala si jeho slušnýho, když jsme se sem přestěhovaly.
Htela sam da pitam tatu da li planira nešto, pa da proslavimo zajedno.
Chtěla jsem se zeptat táty, jestli má nějaký plán. Jestli bychom byli spolu.
Životinje koje nisu imale tatu da ih stavi u èamac smak sveta bi ih veæ snašao.
Prozvířátka, kteránemajítaťku, který by je vzal na loď, nastal konec světa.
Ako nastaviš da uništavaš tatu, mrtva si za mene.
Pokud tátu zničíš, tak jsi pro mě mrtvá.
Njegova æerka je došla, otkljuèala kuæu i našla tatu.
Takže, dcera přišla, použila svůj klíč, našla tátu.
Oduvao je tatu bazukom, jebi ga.
Sejmul tátu bazukou, do prdele práce.
Mama, ako zaspim, mogu otići na to tamno mesto i pronaći tatu.
Mami! Mami! Můžu najít tatínka, když budu spát.
Jedva èekam da te vidim kako pitaš mog tatu da idem.
Už se nemůžu dočkat, jak to řeknu tátovi.
Obećao sam si da će moja djeca imati i mamu i tatu.
Zapřisáhla jsem se, že moje dítě bude mít mámu a tátu.
Stalo je govorila da æe me izgubiti kao i tatu.
Nechtěla o mě přijít stejně jako o tátu.
Možda je Emili pomogla Dzijaku, da prilagodi svoju istoriju da prevare tatu?
Takže Emily možná pomohla Deziakovi vytvořit novou identitu, aby mohla tatínkovi věšet bulíky na nos?
Kao kada smo sahranili tatu do vrata u pesku.
Jako když jsme pohřbili táta v písku až po krk.
I kada je moja mama odabrala mog tatu, bio si veoma tužan.
A když si máma vybrala mýho tátu, určitě jsi byl hodně smutný.
Ako sam u pravu za ovo, a ti mu kažeš što se dogaða, nikad neæu tatu izvuæi iz zatvora.
Pokud mám v tom všem pravdu a ty mu řekneš, co se děje, nikdy tátu nedostanu z vězení. Barry.
Beki me je pitala da li æe èudovišta ubiti tatu.
Becky se mě ptala, jestli ty nestvůry zabijou jejího tátu.
i čim sam to uradila ti si sa ozbiljnim izrazom lica pogledao moju mamu i tatu i rekao: "Pogledajte to.
A hned po tom jsi nasadil takový šíleně vážný výraz, podíval ses na moje rodiče a řekl: "Vidíte to?
Imam svoju mamu i tatu i porodicu koji su me prihvatili onakvu kakva sam.
Mám mámu, tátu a rodinu, kteří mě berou takovou jaká jsem.
Pitala sam tatu jesam li i ja plakala kad sam bila beba i rekao je da nisam.
"Táta říká, že já jsem tak často neplakala."
1.8922212123871s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?