Milijuni ljudi u cijelom svijetu vjeruju da su nas u prošlosti posjetila izvanzemaljska biæa.
Miliony lidí na celém světě věří, že jsme v minulosti byli navštíveni mimozemskými bytostmi.
Samo Avatar može ovladati svim èetirima elementima i uspostaviti ravnotežu u svijetu.
Pouze Avatar dokáže ovládnout všechny čtyři živly a přinést světu rovnováhu.
Volim te više od svega na svijetu.
Miluju tě jako nic na světě.
Sve što vrijedi napraviti u holoapartmanu može bolje biti uèinjeno u pravom svijetu.
Všechno, co se dělá v simulátoru, je ve skutečnosti vždycky lepší.
Kako je najèangrizaviji forenzièar na svijetu?
Jak se má nejmarodivější kriminalista na světě? Hraje ""jak porazit čas"".
Što najviše želiš na ovom svijetu?
Co si ze všeho na celém světě nejvíc přeješ?
Tvoj brat je najbolji dizaè auta na svijetu, ali ovo mu možda neæe uspjeti.
Tvůj brácha je machr, ale tohle asi nezmákne.
Ja sam najsretniji èovjek na svijetu.
Jsem ten nejšťastnější člověk na světě.
Volim te više od ièega na svijetu.
Ano, jsi moje sestra. A mám tě ze všech nejradši.
To je, seko, najbolji tragač na svijetu.
Tohle je nejlepší chytač na světě.
To je najlakša stvar na svijetu.
Je to nejsnazší věc na světě.
Carlos Guerrero je izabran da živi u opasnom svijetu.
Carlos Guerrero byl vybrán k životu v nebezpečném světě.
Ti si mi najvažnija osoba na svijetu.
Jsi pro mě ten nejdůležitější člověk na světě.
Svatko tko je ikada držao veliku kolièinu novca vam može reæi, to je jedna od najtežih stvari na svijetu za premjestiti.
Každý, kdo už někdy manipuloval s velkým množstvím peněz vám řekne, že je to jedna z nejtěžších věcí na světě k pohnutí.
Postoje neke sposobnosti na ovom svijetu koje se moraju zaustaviti pod svaku cijenu.
Na světě existují schopnosti, které musíme za každou cenu zastavit.
Da budem ovdje sa Z-om i da obraðujemo drvo od kojeg se prave najbolje daske na svijetu.
Tady... být tu s velkým Z, dělat tohle! a je to kola dřevo, jen ty nejlepší prkna jsou vyrobena z dřeva kola. Dobře, a teď nakreslil jsem tenhle vzor jako pomůcku.
"Kopi Luwak je najskuplja kava na svijetu.
"Kopi Luwak je nejdražší káva na světě.
To je najgora stvar na svijetu.
Slučák je nejhorší věc na světě.
Teror koji smo sami stvorili kroz nepravdu koju dozvoljavamo u svijetu!
Teror, který jsme stvořili my sami pomocí nepravostí, které jsme připustili.
Ima oko 13 miliona ljudi u svijetu.
Na světě je 13 miliónů lidí.
Naše je jedino svjetlo u tamnom svijetu.
Naše město je jediným světlem v temném světě.
I sjeæam se kako sam se osjeæala kao da sam sama na cijelom svijetu.
Pamatuji si pocit, jako kdybych plavala uprostřed moře... jako kdybych byla jediná osoba na celém světě.
"Julia kod svih izvuèe ono najbolje pa misli da su najbolji narod na svijetu..
Před Juliou ale roztaje i patník. Okouzlující! Proto jí připadají jako ti nejroztomilejší lidé na světě.
Eric, doði vidjeti najljepše pile na svijetu!
Ericu, pojď se podívat na nejkrásnější kuře na světě.
Tako mi je žao što sam ga izložio svijetu kriminala po prvi puta.
Je mi fakt líto, že jsem ho dostal do světa zločinu. Poprvé.
Pomažem mu da napravi najèudesniju knjigu na cijelom svijetu.
Pomáhám mu vytvořit tu nejúžasnější knihu na celém světě!
U svijetu u kojem je klavir oružje, a ne muzièki instrument, na èemu Scott Joplin svira "The Maple Leaf Rag"?
Ve světě kde je piano zbraň a ne hudební nástroj, na co hraje Scott Joplin "The Maple Leaf Rag"?
Upoznali smo se na Comic-Conu, jedinom mjestu na svijetu gdje reèenicom "Imam trgovinu stripova" možeš osvojiti komada.
Poznal jsem ji na Comic-Conu, jediném místě na světě, kde sbalíš holku větou "Vlastním obchod s komiksy."
Dorochaima se ne smije dozvoliti da ostanu u ovom svijetu.
Dorocha nesmějí zůstat na tomto světě.
U savršenom svijetu, zahvalnost je dovoljna.
V dokonalém světě by vděčnost byla dostatečná.
Bio sam po cijelom svijetu, dušo... ali ti si najbolja.
Měl jsem to po celém světě, zlato, ale ty jsi nejlepší.
Dok smo mi ovdje trošio vrijeme, u svijetu se svašta dogaðalo.
Zatímco tady ztrácíme čas, tak věci se už dávno daly do pohybu.
Nema nikog drugog tko može isprièa svijetu šta se desilo, eto zašto.
Jsi jedinej, kdo může celýmu světu říct co se tu stalo, to je důvod.
Zašto je Amerika najveæa zemlja na svijetu?
Proč je Amerika tou nejlepší zemí na světě?
Dobro je èuti da si potražio pomoæ, ali mislim da ne postoji žena na ovom svijetu koja te može popraviti, Johne.
Ráda slyším, že hledáš pomoc, ale myslím, že taková žena, co by tě napravila, neexistuje, Johne.
Natjerao si me da èekam 30 godina da dokažem svijetu da te mogu namlatiti.
Musel jsem kvůli tobě čekat 30 let, abych ti dokázal, že ti nakopu prdel.
"U idealnom svijetu, Franck, sve bi nas pobio."
"V ideálním světě by nás všechny zabil."
Ne bih to propustila ni za što na svijetu.
Za nic na světě bych si to nenechala ujít.
Zato govorim milijunima obožavatelja u cijelom svijetu.
promlouvat k milionům fanoušků po celém světě.
Sve što trebate učiniti je dati mu Novi posao kože... i to će izgledati pakistanskom ili kineski ili... tko god ugrožava mir u svijetu koji tjedan.
Vše, co potřebujeme je dát tomu novou kůži, a bude to vypadat jako Pákistánec, Číňan, nebo kdokoliv, kdo daný týden ohrožuje světový mír.
Zato vjerujem da je glavni uzrok nasilja u svijetu siromaštvo.
A proto mám za to, že hlavním zdrojem násilí v našem světě je chudoba.
A što se bojite da je taj bijes će vam spaliti unutar ako imate živjeti u svijetu više od jedne sekunde znajući da bi mogao učiniti nešto da se to popraviti.
A bojíš se, že tě ten vztek uvnitř spálí, když budeš muset na tom světě žít ještě o vteřinu déle, když víš, že bys mohl udělat něco, čím bys ho napravil.
Prava promjena nikada neće dogoditi dok elitistička prijatelji shvatili da je moralno neprihvatljiv kako bi se omogućilo tisuće njegovih sugrađana živjeti desno dolje ulica, ali u trećem svijetu.
Skutečná změna nikdy nenastane, dokud vašim elitářským kámošům nedojde, že je morálně nepřijatelné dovolovat tisícům spoluobčanů žít na stejné ulici, ale ve třetím světě.
Ti si dar dan svijetu kroz Predodreðeni paradoks.
Máte dar, který světu přinesl predestinační paradox.
Od trenutka Vaša djeca su rođena, brinuti što se u svijetu mogli učiniti za njih.
Od okamžiku, kdy se ti narodí děti, máš strach, co jim svět může provést.
Ja sam Barry Allen i najbrži sam èovjek na svijetu.
Jmenuju se Barry Allen. Jsem nejrychlejší člověk na světě.
Što radi najbrži èovjek na svijetu kad ima slobodan dan?
[Free N's All Right Now hraní] Co nejrychlejší muž naživu dělat na jeho den volna?
2.9065330028534s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?