Sledeće noći, tri i tako sve dok se ne upali osam sveća.
Pak tři a tak dále, až jich nakonec bude osm.
Kad zasija osam sveća, to je stvarno predivno.
Když pak hoří osm svíček, je to skutečně nádhera.
Sveća se ugasila i osetila sam da me je nešto dodirnulo kao... Kao ruka.
Zhasla mi svíčka a cítila jsem, jako by na mě někdo sáhl studenou rukou.
Ne pali se sveća da bi se stavila u ormar, već da se stavi na svećnjak da bi osvetlila kuću.
Svíci neschovávejte do kbelce, ale na svícen kde dá světlo.
Nadam se da ćeš izgoreti kao sveća, bedni kučkin sine.
Doufám, že vás zhasne jako svíci, vy zmrde zasranej.
Je li to jedna od sveća koje je Jane koristio u emisiji?
To je jedna ze svící, co Jane použil ve vysílání?
Ne možemo ući bez mirisnih sveća.
Nemůžeme jít dovnitř bez voňavých svíček.
Ako misliš da je to stimulacija, trebalo bi da ga vidiš sa par sveća i crvenim vinom.
Měla bys ho vidět při svíčkách a víně.
'Re Stuck u ovoj užasnoj zamku, ali sa ovih sveća, Meseca.
'Re Stuck v této strašlivé hradu, ale s těmito svíčky, Měsíci.
Čeka te svetla budućnost kao prodavca sveća.
Máš jasnou budoucnost, jako prodejce svíček.
Postavio sam sveće na sto, zapalio ih, a potom i ugasio. Potom sam isto to ponovio sa istim brojem sveća, a zatim od toga napravio veću sliku.
Naaranžoval jsem na stůl svíčky, zapálil jsem je a pak jsem je zhasínal a tento proces jsem se stejnou sadou svíček opakoval pořád dokola a nakonec jsem sestavil pořízená videa do většího obrazu.
Ipak, svaki put kada je vrsta izgubljena, to je kao gašenje sobe pune sveća jedne po jedne.
Jenže pokaždé když vymizí jeden druh, je to jako zhasnout pokoj plný svíček jednu po druhé.
Sve ove sveće, toliko hiljade sveća su ljudi upalili u čast ovome.
Všechny ty svíčky, ty tisíce svíček, tam lidé přinesli na jeho počest.
Zapravo, ljudi toliko mrze komarce da trošimo milijarde dolara širom sveta kako bsmoi ih oterali od sebe - od citronela sveća, sprejeva protiv insekata do štetnih poljoprivrednih pesticida.
Vlastně lidé komáry nenávidí tolik, že utrácíme celosvětově miliardy dolarů, abychom je drželi od těla -- od citronellových svíček, repelentů, až po těžké zemědělské pesticidy.
Tako su, na primer, reči poput „ja“, „krivica“, „razum“ i „osećanje“ veoma bliske „introspekciji“, ali su druge reči kao što su „crveno“, „fudbal“, „sveća“ i „banana“ veoma udaljene.
Například, slova jako "sebe", "vina", "důvod", "emoce" jsou velmi blízká slovu introspekce, ale jiná slova, jako "červená", "fotbal", "svíčka", "banán", jsou velmi daleko.
Siona radi neću umuknuti, i Jerusalima radi neću se umiriti, dokle ne izadje kao svetlost pravda njegova i spasenje se njegovo razgori kao sveća.
Pro Sion nebudu mlčeti, a pro Jeruzalém neupokojím se, dokudž nevyjde jako blesk spravedlnost jeho, a spasení jeho jako pochodně hořeti nebude.
Niti se užiže sveća i meće pod sud nego na svećnjak, te svetli svima koji su u kući.
Aniž rozsvěcují svíce a stavějí ji pod kbelec, ale na svícen; i svítí všechněm, kteříž v domu jsou.
Sveća je telu oko. Ako dakle bude oko tvoje zdravo, sve će telo tvoje svetlo biti.
Svíce těla jestiť oko; jestliže oko tvé sprostné bylo by, všecko tělo tvé světlé bude.
I govoraše im: Eda li se sveća užiže da se metne pod sud ili pod odar?
Dále pravil jim: Zdali rozsvícena bývá svíce, aby postavena byla pod nádobu nebo pod postel?
Jer, ako je sve telo tvoje svetlo da nema nikakvog uda tamnog, biće svetlo kao kad te sveća obasjava svetlošću.
Pakli celé tělo tvé světlé bude, nemaje žádné částky tmavé, budeť všecko tak světlé, že tě jako svíce bleskem osvítí.
I treći andjeo zatrubi, i pade s neba velika zvezda, koja goraše kao sveća, i pade na trećinu reka i na izvore vodene.
A vtom třetí anděl zatroubil, i spadla s nebe hvězda veliká, hořící jako pochodně, a padla na třetí díl řek a do studnic vod.
1.0121099948883s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?