Prevod od "suludo" do Češki


Kako koristiti "suludo" u rečenicama:

Da li èuješ uopšte koliko to suludo zvuèi?
Slyšíš vůbec, jak šíleně to zní?
Suludo je, neæe upaliti, to je-
To je směšné, to nemůže fungovat, to je...
Zvuèao si mi suludo preko telefona!
Co se děje? Po telefonu to vypadalo jako kdyby jsi se zbláznil.
Znaš li koliko suludo to zvuèi?
Víš--? Víš vůbec jak blbě to zní?
Vozila si beskuænika suludo daleko koji ti istrošio bateriju da ne možeš zvati Pomoæ na cesti?
Když jste vezla úplně dopryč bezdomovce, co vám vybil mobil, abyste nemohla zavolat odtahovku? Ne.
Slusaj možda æe ovo da zvuèi suludo, ali želim da sad odma dodješ samnom.
Hele, vím, že to bude znít šíleně, ale musíš odsud odejít a jet se mnou.
Shvatas li da je tvoja najveca moc to da me samo sa jednim pogledom ubedis da ti verujem bez obzira koliko suludo zvucao?
Uvědomuješ si, že tvou největší supersilou je schopnost přesvědčit mě jedním pohledem, nehledě na to jak směšně zníš, že?
Brojanje vam se ne slaže, rastojanje vam je suludo a pokreti su vam šlampaviji od poljupca èasnika mornarice.
Váš rytmus je mimo, vaše rozestupy jsou hrozné a vaše pohyby jsou nedbalejší než polibek od plavčíka.
Prosto je suludo ko je sve tražio da bude u tom komitetu.
To jsou lidi, co chtějí být v tom výboru, fakt šílený.
Kada se sledeci put vratim i zatražim nešto zaista suludo, izgledace kao razumno, i ona ce pristati.
Takže až bych přišel příště a žádal bych o něco neskutečně šíleného, vypadalo by to šíleně rozumně a řekla by ano.
Rezanje vrha njene lobanje i plasiranje elektroda u njen mozak je suludo.
Odřezání jí vršku její lebky a dání elektrod na její mozek, je šílenost.
Slušaj, znam da želiš da ovo uspe, i hoæeš da impresioniraš Šoa, ali, ovo je suludo.
Poslyš, vím, že chceš, aby to fungovalo a že chceš ohromit Shaw, ale tohle je šílené.
Samo zvuèi malo suludo, to je sve.
Jen to zní trošku šíleně, toť vše.
Pa æu da uradim nešto suludo nadajuæi se da æeš pozvati 911."
Takže udělám něco šílenýho, aby jsi zavolal 911."
Znam da æe vam zvuèati suludo, ali osjeæam se kao da vas poznajem.
Vím, že to bude znít šíleně, ale cítím, jako bych vás už znal.
Sasvim mi je jasno da smo se neku veèer ponašali suludo.
Já naprosto chápu to, že tady byl onehdy naprostý blázinec.
Kao kada izgovoraš svoje ime iznova i iznova pred ogledalom i posle nekog vremena, poène zvuèati suludo.
Je to jako když opakuješ své jméno u zrcadla znovu a znovu....a po chvíli zní bláznivě.
Nisam se dirao gotovo mesec dana, što je suludo, jer kad sam čuo za pravilo da masturbacija nije dopuštena, pomislio sam: "Treba li da prestanem i da dišem dok sam u ovome?"
Sebe jsem se nedotknul asi měsíc, což je bláznivé, protože si pamatuji, když jsem popré zaslechl o masturbačním pravidle, Byl jsem jako "Dobrá, neměl bych dýchat když jsem na tom?"
Znam kako sve to suludo zvuèi, ali kunem se Bogom da je sve to istina.
Vím, jak to musí znít, ale přísahám bohu, všechno je to pravda.
Ako sastanak dosada i nije bio namještaljka, bilo bi suludo iæi sad kad je Prince u pritvoru.
I kdyby to setkání nebyla past předtím, je šílené jít do toho teď s Princem ve vazbě.
Suludo je odmah se vraæati nazad.
Je to trochu bláznivé jet hned zase zpět.
Što i jesam, tako da je suludo.
Což jsem, takže je to šílené.
On je tako lud, da me je prisilio da zvuèim suludo.
Je to takový blázen, že já zním jako blázen!
Dakle zadnja utakmica, oglasila se fuæka, i on je samo izleteo, potpuno suludo, u... tenisicama i presekao... i on... uništio je èitav njihov tim.
Když začal poslední boj, prostě tam vtrhnul, jak šílenej... v teniskách a trenkcáh. Sejmul celej tým.
Znam da izgleda suludo, ali morao sam to da uradim.
Vím, že to vypadá bláznivě. Ale musel jsem to udělat.
Da, njih trojica su na dobrom putu... redefinisanja onoga šta znaèi biti zaista, zaista, suludo zgodan.
Ano, tito tři jsou naprosto dokonalí, Změnili definici toho, co to znamená vypadat opravdu, opravdu komicky úžasně.
Znam, sve ovo zvuèi pomalo suludo.
Vím, že to všechno zní trochu šíleně.
Njegovo bizarno odbijanje da se pojavi u javnosti je suludo.
To jeho bizarní odmítání ukázat se na veřejnosti je prostě šílenost.
Oh, ne, ne, to je suludo.
Ne, ne, ne, to je šílené.
Znam da zvuèi suludo, ali zašto ne bismo poprièali s njim?
Vím, že to zní šíleně, - ale neměli bychom si s ním promluvit?
Iz nekog razloga se ja zato oseæam da sa mnom nešto nije u redu, što je suludo.
A z nějakého důvodu si připadám... asi nesprávná. Je to šílené. Vím, že to zní šíleně.
Mislim da ovde postoji vizija, nova tehnologija, i stvarno se radujem vremenu kada će generacije posle nas gledati nazad na nas i reći kako je suludo bilo da su ljudi vozili automobile.
Nyní si myslím, že vize je tady, nové technologie, a skutečně se těším, až se budou další generace dívat zpět na nás a vyprávět si, jak směšné to bylo, když lidé řídili auta.
Sve se u mojoj glavi vrtelo, kada su stabilizovali njeno stanje poslali su je na intezivnu negu, i suludo sam se nadao da će se oporaviti.
A prošel jsem si úplnou horskou dráhou, protože jakmile ji stabilizovali, převezli ji na jednotku intenzivní péče, a mě nezbylo než marně doufat, že se z toho dostane.
Pre 30 godina to bi zvučalo suludo.
Před třiceti lety by to znělo pošetile.
To je suludo. Ti si samo dečak. On moćni ratnik."
To je hloupost. Jsi ještě dítě. Tohle je mocný bojovník."
Kada razmislite o tome, suludo je verovati da su razlozi koji su vam dati propisivali da imate najviše razloga da se bavite tačno tim hobijima kojima se bavite, da živite tačno u toj kući u kojoj živite, da radite tačno taj posao na kome radite.
Když o tom popřemýšlíte, je šílené věřit, že důvody, které jste měli, určily, že bylo nejracionálnější se věnovat přesně těm koníčkům, které máte, žít přesně v tom domě, který máte, pracovat přesně v tom zaměstnání, které děláte.
Mislim, zašto bi iko mislio nešto tako suludo?
Říkáte si, jak někoho může napadnout něco tak bláznivého?
Jer za veterana dobrotvornog radnika, ideja o stavljanju čistog keša u ruke najsiromašnijih ljudi na planeti ne zvuči suludo, već zadovoljavajuće.
Totiž pro zkušeného pracovníka myšlenka, že dáte tvrdou hotovost do rukou těm nejchudším na zemi není bláznivá, ale je opravdu uspokojující.
Za svaki izum, svaku novu stvar na svetu, ljudi su najpre mislili da je to suludo.
Každý vynález, každá nová věc na světě, byla nejdřív považována za bláznivou.
To je suludo. To je očigledno netačno.
To je šílené. Zjevně to není pravda.
I onda bih ja rekao, "Ali to je suludo."
A já řekl: "Vždyť to je šílené."
3.0010259151459s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?