Misim da bi trebalo da bude dostupno javnosti, da kad god neko radi istaživanje na neku temu da objavi ako ima neki finansijski sukob u tom radu.
Myslím, že to, co by mělo být veřejně známo, je, že když někdo dělá studii na určité téma, měl by odhalit, jestli tam není finanční střet zájmů.
Velikog moreplovca,...dok nije došao u sukob sa onim što muèi sve ljude.
Skvělý námořník, dokud nenarazil na to, co sužuje všechny muže.
I dok æe odbor gledati i drhtati od straha, moji ljudi æe biti primorani otvoriti vatru da bi prekinuli sukob.
A jak to bude Rada sledovat, naprosto šokována, moji muži budou nuceni střílet, aby ukončili tu rvačku.
U tvom stanju nije pametno ulaziti u fizièki sukob.
Při tvém současném stavu není moudré pouštět se do fyzické konfrontace.
Ako ti dozvolim biæe to sukob interesa.
Kdybych tě nechala, tak bych porušila jeho práva.
Mogu vam reæi da snovi imaju tendenciju pokazivati centralni sukob u sanjaru.
Jediné, co mohu říct, je že sny mývají tendence být zrcadly vnitřních konfliktů snílka.
Moja nareðenja su da ne ulazim u sukob sa Trenchom.
Nebo, abych byl přesnější, kdo ho chtěl zabít.
Vas dvojica se poznajete ili je ovo nekakav sukob?
Vy dva se znáte nebo jde o řešení konfliktu?
Meðunarodni odbor kaže da se sukob s Lucijanskim savezom u Mleènom putu pooštrava.
IOA hlásí, že konflikt sLuciánskou aliancí vMléčné dráze se stupňuje.
Afghanistan, ime moje zemlje, ide uz sukob, rat, samoubilaèki napad, i sve ostael negativne pojave koje èujete i slušate u vestima.
Afganistán, název mé země, je spojován s konfliktem, je spojován s válkou, se sebevražednými útoky a spoustou dalších záporů, které lze zaslechnout ve zprávách.
Novajlija sudac na procjeni æe vjerojatno biti ukljuèen u oružani sukob, jedan od pet ne preživi prvi dan.
Soudce nováček s velkou pravděpodobností dostane do reálného boje. Dvacet procent nepřežije první den.
Augora ne može da ode tamo dok se sukob ne reši.
Augoura do toho nemůže jít, dokud se konflikt nevyřeší.
Što god se dogodilo, na bilo koga da naletimo, ne upuštaj se u sukob.
Ať se stane cokoliv, ať narazíme na kohokoliv, ty do toho nezasahuj.
Sukob s otprilike 100-tinjak lokalaca na raskrižju 10-e i ulice Korang.
Jsme v přímém kontaktu s asi stovkou místních na rohu 10. ulice a Korang Road.
Umjesto toga æu zapoèeti sukob koji æe izmamiti sve skitterske èuvare u geto u potjeru.
Ale místo toho, zahájím útok, který by měl zapříčinit, že všechni hlídkující Skitteři, mě budou pronásledovat.
U stvari, možda æemo doæi u direktan sukob s njim.
Vlastně to možná skončí tak, že půjdem všici proti sobě.
Koliko puta je izbegao sukob tako što je rekao "dobro sam"?
Kolikrát se vyhýbal konfliktu, když říkal, že je v pořádku?
Pripazite Ren, da ti vaši lični ciljevi... ne dođu u sukob s naredbama Vođe Snouka.
Opatrně Rene. Vaše osobní zájmy se nesmí příčit rozkazům vůdce Snoka.
Niti želim, niti tražim sukob s Kolumbijcima.
Nevyhledávám ani netoužím po konfrontaci před lidem Kolumbie.
Neæemo više da razgovaramo jer se ovo pretvara u sukob interesa.
Stává se z toho střet zájmů.
Kapetane, nismo opremljeni za ovakav sukob.
Kapitáne, nejsme vybavení na tenhle typ střetnutí.
Federacija vas je uèila da sukob ne bi smeo da postoji!
Federace vás naučila že konflikt by neměl existovat!
Ako je alternativa oružani sukob izmeðu tih ljudi i desetina vojnika, malo suoèavanje s prošlošæu možda je manje zlo.
Pokud je druhou možností ozbrojenej střet mezi nima a tuctem vojáků, který by je dokázali zkrotit, možná by bylo menším zlem postavit se na chvíli minulosti čelem.
Izgleda da njegov sukob s Fordom još nije završen.
Nevím, o čem se s Fordem přeli, ale očividně neřekl poslední slovo.
Ali želim da tvoji ljudi vide da smo bolji od Generala Lejna, jer æemo onda možda naæi naèin da okonèamo ovaj sukob.
Ale chci aby tví lidé viděli, že jsme lepší než generál Lane, protože možná pak, najdeme cestu jak ukončít tuhle válku.
Jednostavno nas ne želim videti uvuèene u još jedan sukob te vrste.
Nechci, abychom se zapletli do dalšího takového konfliktu.
On voli da posluje gde god da postoji neki veliki sukob.
Rád obchoduje kdekoli, kde je nějaký větší konflikt.
Jer ne vidimo kako sukob interesa utiče na nas.
Protože nevidíme, jak střet zájmů ovlivňuje nás samotné.
I drugačije je: i moglo bi da odvede svet u digitalni sukob koji bi mogao da preraste u oružanu borbu.
Jsou to zbraně nového druhu: mohou přivést svět do digitálního konfliktu, který se může vyvinout v ozbrojený souboj.
Plašili se da to može izazvati sukob, da će upasti u raspravu u kojoj se ne bi snašli i u kojoj bi bili osuđeni da izgube.
Báli se konfliktu, který by to vyvolalo, báli se zaplést do hádek, se kterými by si neuměli poradit a cítili, že by je prohráli.
To je zbog toga što način na koji ljudi razrešavaju sukob oblikuje sliku našeg društva.
Protože to, jak lidé řeší vzájemné konflikty, formuje celkovou podobu společnosti.
Ovo nije čak ni ideološki sukob.
Tohle dokonce není ani ideologický konflikt.
Sukob je neizbežan između sistema koji više nije reprezentativan, niti je sposoban za dijalog, i građana koji se sve više navikavaju na to da predstavljaju sami sebe.
Musí dojít ke konfliktu mezi systémem, který už nikoho nereprezentuje, ani nemá schopnost dialogu, a občany, kteří jsou víc a víc zvyklí se zastupovat sami.
I tako je u jesen 1771. godine Džejms Somerset imao sukob sa Čarlsom Stjuartom.
A pak se na podzim roku 1771, James Somerset pohádal s Charlesem Stewartem.
I zato je pronalaženje načina da se sukob preokrene u razgovor posao mog života.
Proto je náplní mého života hledání jak přesunout konflikt ke konverzaci.
KA: Međutim tokom razvoja samog Linuksa ta tvrdoglavost te je ponekad dovodila u sukob s drugim ljudima.
CA: Ale když probíhal vývoj samotného Linuxu, nesla někdy taková tvrdohlavost s sebou konflikty mezi lidmi.
(Smeh) Njega sam ispoštovao, tako što nisam ulazio u sukob sa muškarcem čija je žena bila u blizini, i izgledala kao da ima jak stisak.
(Smích) Následoval jsem ho už od základů tím, že jsem se nepustil do rvačky s nikým, kdo měl nablízku manželku, která vypadala, že má silný stisk.
Kada sam radio 1990-ih, proveo sam najviše vremena pokrivajući užasan sukob u Jugoslaviji.
Při své práci v devadesátých letech jsem většinu času věnoval té děsivé válce v Jugoslávii.
To nije sukob o kom možete mnogo da pročitate u novinama, ali je zato najveći sukob na planeti od Drugog svetskog rata.
Není to konflikt, o kterém se hodně dočtete v novinách, ale je to ten největší konflikt na téhle planetě od konce druhé světové války.
Takav sukob se desio, jednom, 326. godine pre nove ere
Stalo se, v roce 326 před naším letopočtem
Zbog onog u šta su verovali, a nije bio u pitanju sukob crnih i belih.
Protože v něco věřili, a nebylo to o barvě pleti.
0.42103695869446s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že to, co by mělo být veřejně známo, je, že když někdo dělá studii na určité téma, měl by odhalit, jestli tam není finanční střet zájmů. 