Prevod od "sudac" do Češki


Kako koristiti "sudac" u rečenicama:

Dobar sam tužitelj, ali æu biti odlièan sudac.
Já jsem dobrejprokurátor, ale bude ze mě prvotřídnísoudce.
Nareðujem da kao moj sudac 1. vod progIasite pobjednikom.
Hlavní rotmistře, jako rozhodčímu vám nařizuji, abyste prohlásil 1. oddíl za vítěze.
Èovjeèe, ti bi trebao biti sudac.
Hele, ty jsi snad rozhodčí, ne?
Sudac Phelan je zvao, cvilio je zbog svjedoka iz njegova sluèaja koji je ubijen.
Soudce Phelan volal dnes ráno a brečel kvůli svědkovi z jeho případu, který byl zastřelen.
Misliš da æe ti onaj sudac sada spasiti guzicu?
Myslíte si, že ten soudce z města vás z toho vytáhne?
Bilo je prekrasno, Sudac mi je zaprijetio da će me objesiti.
Byla to paráda, soudce mě málem nechal pověsit.
Znate, izgleda da Sudac Harkin neće prekinuti prije dva.
Vypadá to, že soudce Harkin to nerozpustí dřív než ve dvě.
Na prvi dan suđenja, Sudac ruča sa porotom. šta misliš?
První den řízení, a soudce pořádá pro porotu oběd. O co jde?
Kada je Sudac Harkin pročitao presudu, cijela je sudnica spontano zapljeskala.
Jak soudce Harkin přečetl rozsudek, v síni se rozpoutal obrovský potlesk.
Niti jedan sudac neæe uzeti dijete majci... i dati dvojci ujaka, matorih neženja.
Žádný soudce nevezme matce dítě... a nedá ho dvěma starým mládencům.
Sudac ih razdvaja, a zvono oznaèava kraj pete runde.
Rozhodčí borce opět odtrhává. A zvon ukončuje páté kolo.
Mislim da ti svršavaš biti sudac, porota i izvršitelj.
Myslím, že jsi byl sesazenej z pozice soudce, poroty a kata.
Pa, sudac nam je dao 60 dana, kada to istekne, onda...
Soudce nám dal 60 dní. Jakmile to vyprší, tak...
Sudac me poslao na program odvikavanja od droge.
Soudce mě doporučil na odvykací program.
Ako mi sudac ne izrekne smrtnu presudu, uèinit æu to sam.
Pokud mě soudce neodsoudí k smrti, udělám to sám.
Ali ako sudac otkrije da je Porter otišao trebat æemo isplatiti jamèevinu.
Ale když soudce zjistí, že je Porter pryč, propadne nám kauce.
Sudac koji je vodio moj sluèaj nenadano je umro.
A soudce, co měl můj případ na starosti najednou zemřel.
On je zvijezda u usponu, a i dobro bi mogla doæi èinjenica da mu je otac okružni sudac.
Čeká ho slušná kariéra a jeho otec je okresní soudce, což se nám může hodit.
Ali sudac uvijek ima zadnju rijeè, znate, a tipovi poput Chrisa Brodya to ne mogu podnijeti.
Ale poslední slovo má vždycky rozhodčí a chlapi jako Chris Brody to nedokáží vystát.
Ako kaže da je sudac Gates u opasnosti, onda jest.
Pokud tvrdí, že je soudce Gates v nebezpečí, tak je to pravda. To řekněte jeho synovi.
Ako naðem Sama, sudac neæe morati odbaciti njen sluèaj.
Pokud najdu Sama, soudce nebude muset zahazovat její případ. Radeji byste měl pohnout.
Novajlija sudac na procjeni æe vjerojatno biti ukljuèen u oružani sukob, jedan od pet ne preživi prvi dan.
Soudce nováček s velkou pravděpodobností dostane do reálného boje. Dvacet procent nepřežije první den.
Drugi sudac, spojio se na jedan od terminala.
Je to ten druhý soudce. Připojil se pomocí terminálu.
Neæu biti sudac, ne moram èitati misli da bih to znala.
Na to nemusím umět číst myšlenky.
Sudac je prihvatio svedoèenje na osnovu dokaza koje nikada nije video.
Soudce připustil výpověď založenou na důkazech, které ani neviděl.
Žrtva je državni službenik, sudac Logan Patterson.
Obětí je státní úředník, soudce Logan Patterson.
Imao je... preko 30 godina staža kao sudac.
Byl u soudu tak 30 let.
Sudac je sudio na suðenju, a Mary Robinson je bila tužitelj.
Soudce předsedal soudu, Mary Robinson soudně stíhala případ,
Vaša potpisana izjava zajedno s našom dijagnozom je više nego dovoljna da prijateljski nastrojen sudac prepusti gðicu Winters pod moju skrb.
Vaše čestné prohlášení a naše profesionální diagnóza bude více než dostačující, aby nějaký milý soudce svěřil slečnu Waltersovou do mého opatrování.
Ne mogu vjerovati da sudac nije to vidio.
Nemůžu uvěřit, že to trenér neviděl.
Sada sudac u dobrom sportskom duhu, dopušta nastavak borbe.
A kvůli férovému zápasu je rozhodčí nechá pokračovat.
Sudac Alfredo Padillo, 92-91 za Sharpa.
Rozhodčí Alfredo Pedeal udělil 92:91 pro Sharpa.
Sudac Jason Caballa, 90-89 za McDonnena.
Rozhodčí James Cabbalo udělil 90:89 pro McDonnena.
I sudac Marco Rosario, 91-89 za pobjednika podijeljenom odlukom
A rozhodčí Marco Razzario uděluje 91:89... A vítězem na body se stává...
Ali ne mislim sudac je spremna krenuti njegovu poziciju.
Jo, samozřejmě. Ale myslím, že soudce nebude ochoten ustoupit.
Sudac je pristao na kaznu 500 sati zajednice usluge i dvije godine provjeravanja.
Já jo. Soudce souhlasil s rozsudkem 500 hodin veřejně prospěšných prací a s dvouroční podmínkou.
Jer ne postoji niti jedan sudac, nema pravde nema.
Protože kde není soudce, není žádná spravedlnost.
Lako je biti i sudac i porota sad kad sam uradio toliko toga i napravio greške.
Je lehké mě soudit poté, co jsem tolik vykonal a chyboval.
Sudac je otišao na pecanje, a on je premlad za okružni zatvor.
Soudce jel rybařit. Je moc mladý, aby zůstal ve vazbě.
Sudac je smatrao da joj zatvor ne bi koristio pa je dobila rad za opšte dobro.
Militantka Clydeová... Soudusoudil, že by jí vězení Nepomohlo, tak ji namísto tohoposlalprovádět veřejně prospěšné práce.
Sudac veli: "Èovjeèe, ne grizi ruku koja te hrani."
A ten soudce řekl, "Hochu, nekousej so ruky, která tě krmí."
Èak i ako je u pravu a Fowlerova je bila korumpirana, on nije ni sudac, ni porota, ni izvršitelj.
I kdyby měl Reddington pravdu a Fowlerová nebyla čistá, on není soudce, porota a popravčí.
Ja sam èelinik èovjek Vodstva, usamljeni sudac i porota za sva vampirskih djela i ovo je vaše kažnjavanje.
Jsem Magistr Autorit. Osamělý soudce pro upíří případy. A tohle je váš rozsudek.
Mislite, da æe je sudac osloboditi?
Myslíte, že ji soudce nechá jít?
0.89686393737793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?