Zaklinjem se da æu ti pomoæi da voliš život, da æu uvek biti nežna prema tebi i da æu imati strpljenja koje ljubav zahteva.
Slibuju, že ti pomůžu milovat život, že s tebou budu vždy jednat s něhou a že budu mít trpělivost, kterou láska vyžaduje.
Na ivici sam strpljenja, gðo Spun.
Jsem s rozumem v koncích, madam Spoon.
Kolokvijalno, poznata je pod imenom "granata strpljenja".
Hovorově je to známé jako trpělivý granát.
Da imam vremena i strpljenja ovu igru bi nastavili na neodreðeno vreme.
Kdybych měl čas a trpělivost, mohli bysme v této hře pokračovat do nekonečna.
Pogledaj snimku, razmisli o ovome što sam ti rekao jer Red neæe još dugo imati strpljenja.
Podívejte se na nahrávku. Přemýšlejte nad tím, co jsem řekl.
Majka nema strpljenja za vaše ogranièeno razmišljanje.
Matka už má dost těch vašich malicherností.
Zamislite koliko malo strpljenja imam kao što je tvoje djevièanstvo.
Představte si mojí trpělivost třeba jako vaše panenství.
Samo treba strpljenja dok se formalnosti ne razreše.
Je to jen otázka vyřízení právních záležitostí.
Veruj mi, Lex, birac ima malo strpljenja za kandidata opsednutog malim zelenim ljudima.
Věř mi, Lexi, že voliči mají jen malou trpělivost pro kandidáty, jenž jsou posedlí malými zelenými mužíčky.
Pokušao sam biti ljubazan, predstaviti razum, uvjeriti te na milostiv naèin ali ponestaje mi strpljenja.
Snažil jsem se být milý. Snažil jsem se vysvětlit ti důvod a přesvědčit tě co nejmilosrdnější cestou. Ale moje trpělivost je u konce.
Na srecu, imam beskonacno više strpljenja od "Il Duce-a".
Naštěstí, já jsem mnohem trpělivější než "Il Duce".
Ako izgubim još strpljenja, Lex, ti neceš biti ovde da to vidiš.
Kdybych ztratila ještě trochu trpělivosti, Lexi, tak už bys to tu neviděl.
On ne bi imao strpljenja nadzirati i pratiti Patrice dok ga dovede do Purcella.
Neměl by tu trpělivost sledovat a pronásledovat Patrice, než by ho zavedla k Purcellovi.
Mantis je napokon pronašao tajnu svoje unutarnje savršenosti opaku moæ strpljenja.
Mantis konečně objevil tajemství vlastní excelentnosti, ohromující sílu trpělivosti.
Nemam strpljenja za stare žene sa velikim usta.
Nemám trpělivost na starou ženskou s velkou pusou.
Već je sebe videla kao bivšeg patriotu, neugušena onim što je smatrala američkom čistotom i materijalističkom kulturom za koju je imala malo strpljenja.
Už začala o sobě přemýšlet jako o vystěhovalci kterého podle jejího vlastního názoru nedusila americká puritánská a materialistická kultura ke které přechovávala tak zoufale málo trpělivosti.
Nemam ja vremena za "Strpljenja, saide" i izjedanje kus-kusa.
Nemám čas hrát Trpělivost, sidi, trpělivost, a jíst kuskus.
Vaš vid æe se vratiti i moæi æete se vratiti na posao, ali za to æe trebati vremena i strpljenja.
Váš zrak se vám vrátí a vy se vrátíte do práce, - ale bude třeba času a trpělivosti.
Ja sam uvelk želeo da nauèim nešto o klasici, ali nikad nisam imao strpljenja.
Chtěl jsem ji studovat, ale nemám trpělivost.
Da imamo više strpljenja sa decom, i moramo da radimo na svome besu.
Mít více trpělivosti s dětma, a musíme zapracovat na našem hněvu.
Mislim da bi mogao biti malo više strpljenja
Myslím, že bys měl být trošku víc trpělivý.
Oèito nemaš strpljenja da èekaš na to.
Očividně jsi pro tohle všechno neměl trpělivost.
Nikad nisam imao dovoljno strpljenja za citate svetih knjiga.
Jo, nikdy jsem neměl trpělivost s lidmi, kteří citují Bibli.
Iz iskustva znam da se sa malo strpljenja, otkrije pravi potez.
Podle mých zkušeností ti díky troše trpělivosti svět sám ukáže, jaký další krok je ten správný.
Njegova mana je što nema strpljenja.
Jeho slabinou je, že nemá trpělivost.
Kad je deèak imao loše ocene, dobri èovek je imao strpljenja.
Když chlapec selhal ve škole, tento muž ukázal pochopení a trpělivost.
Imaju strpljenja i usredsredenost da to stvore svojim rukama.
Mají tu trpělivost a dokážou vytvářet věci rukama.
Mogao sam biti i inžinjer ali mi je falilo strpljenja.
Mohl jsem být inženýr, ale chyběla mi trpělivost.
Neæe imati toliko strpljenja da samo sedi i èeka.
Nebude mít potřebnou mravenčí trpělivost, aby tu jen seděl a čekal.
Uobièajene metode snimanja i malo strpljenja, pomogle su da pokažemo skrivena stvorenja Kazirange.
Tradiční filmařina s trpělivostí odhalila skryté tvory v Kaziranga.
Nisam imala strpljenja za svoje telo, Nabijala sam ga u određene okvire.
Neměla jsem se svým tělem trpělivost, vynucovala jsem si, co bude dělat.
To zahteva puno strpljenja i energije.
To vyžaduje spoustu trpělivosti a energie.
Iz ovog seta podataka saznajemo da penzionisane evropske porodice imaju mnogo strpljenja za anketare.
Z tohoto souboru dat zjistíte, že evropské rodiny v důchodu mají extrémní trpělivost s výzkumníky.
Amazon tokom šest godina nije vraćao ni malo profita ulagačima, i ljudi su imali strpljenja.
Třeba Amazon fungoval šest let aniž by vrátil jakýkoli zisk investorům, a lidé byli trpěliví.
izgubila bi samopouzdanje i drhtala, ali uz ljubav i podršku njene porodice, uz mnogo vremena i njihovog strpljenja, sada, tri godine kasnije, ona je zapravo srećna, samopouzdana mačka.
Byla nesebevědomá a roztřesená, ale s milující podporou své rodiny, kteří jí věnovali čas a trpělivost, nyní, o tři roky později, je to veselá a sebevědomá kočka.
Moramo preći preko naših nesvesnih predrasuda, naći nekog za podučavanje ko je na suprotnom kraju vašeg spektra jer je za strukturne promene potrebno vreme, a ja nemam toliko strpljenja.
Musíme se podívat za naše nevědomé předsudky, najít, koho budeme mentorovat na opačném konci spektra, protože strukturální změna potřebuje čas, a tak trpělivá já nejsem.
I, naravno, ako želite da naučite jezik tečno, treba vam i malo strpljenja.
A konečně, pokud se chcete naučit plynně ovládat jazyk, bude to chtít i trochu trpělivosti.
Evo šta je rekao: "Postupaj sa svojim neprijateljima kao sa dragocenim blagom, jer upravo oni grade put tvoje tolerancije i strpljenja na putu do prosvetljenja."
Řekl: "Zacházejte se s svými nepřáteli, jako by byli vzácnými kameny, protože právě nepřátelé budují vaši toleranci a trpělivost na cestě k vašemu osvícení."
Ili možda veza propadne zato što nismo imali vremena, strpljenja ili smirenosti da budemo sa drugom osobom, da je saslušamo.
Nebo se náš vztah rozpadá, protože jsme neměli čas, nebo trpělivost, nebo klid, abychom byli s druhou osobou a naslouchali jí.
I imajte strpljenja jer će im trebati duže da nastave nego što vi mislite da hoće.
A buďte trpěliví, protože dostat se přes to, jim bude trvat déle, než si myslíte, že by mělo.
0.83456897735596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Slibuju, že ti pomůžu milovat život, že s tebou budu vždy jednat s něhou a že budu mít trpělivost, kterou láska vyžaduje. 