Prevod od "stricu" do Češki


Kako koristiti "stricu" u rečenicama:

Arture, jesam li ti prièao o svom stricu iz Belfasta?
Arthure, říkal jsem vám o strýčkovi z Belfastu?
Rekoh tvom stricu, nisam sreo policajca koji nije propalica.
Jak jsem řekl tvýmu strýci, všichni právníci jsou zoufalci.
Hoæu da živim u tvom srcu, umrem u tvom krilu i budem sahranjen u tvojim oèima, a povrh svega toga želim da idem s tobom tvom stricu.
V tvém srdci toužím žít, v tvém klíně zemřít, a v tvých očích toužím být pochován. A krom toho všeho toužím jít s tebou ke strýčkovi.
Hej, daj stricu Bullyju pusu za laku noæ.
Pojď dát strejdovi Bullymu pusu na dobrou noc.
Neæu stricu da kažem da sam izgubio najveæi grad na severu Engleske.
Nemám v úmyslu oznámit strýci, že jsem přišel o největší město na severu.
Ako imaš nešto da kažeš stricu, reci mu.
Jestli mu potřebuješ něco říct, jdi za ním.
Ta prièa o stricu... Je li istinita?
Ten příběh o strýčkovi, je to pravda?
Neæu mu dopustiti da naudi mom jedinom stricu.
Myslíš, že je nechám poškodit svého strýce?
Nema više udaranja po stricu Niku, u redu?
Nickovi už nikdo nebude sahat na koule!
Pomagao sam gluvom stricu pre nekoliko leta ali nismo morali ovako da se krijemo.
Pomáhal jsem hluchému strýci. - Jdeme moc rychle. U strýce se to nemuselo tajit.
Mom stricu, glavi ove porodice, preti doživotna.
Mýho strejdu, hlavu naší rodiny, možná odsoudí na doživotí.
"Ako je slomljeno, daj mom stricu."
"Jestli se to rozbilo, dej to mýmu strejdovi.
Tvom stricu se mnogo sviða, šta da se radi?
Tvůj strýc ji má moc rád, co mám dělat?
Ako ceniš svoj život, reci Kal-Elu da veruje svom stricu.
Pokud si vážíš svého života, řekneš Kal-Elovi, aby svému strýci důvěřoval.
Ali, pretpostavljam da nisi toliko hladan da daš zagrljaj svom stricu?
ale snad nejsi až tak pohodovej, abys neobjal svého strejdu.
A onda je stricu Marshallu sinula ideja.
A potom strýček Marshall dostal nápad.
Seti se gde si sakrio pare i javi Stricu Patu.
Až si vzpomeneš, kde jsou, řekneš to strýčkovi Patovi.
Otac me poslao stricu na Kubu da ovaj napravi èoveka od mene.
Táta mě poslal za strýčkem na Kubu, aby ze mě udělal chlapa.
Oh, samo sam...ovaj... prièao tvom stricu o ovom...ovaj...tom.. tom sjajnom crtaæu.
Já jen, jen jsem říkal tvému strýčkovi o tom, uh...tom, uh...tom skvělém komiksu,
Naravno, samo radim isporuku mom stricu mafijašu, koga æu upravo da otkucam ispred njegovih naoružanih plaæenika.
Jasně, jenom podrážím svýho mafiánskýho strejdu, kterýho podvedu přímo před jeho ozbrojnejma gorilama.
Oh, srce, hoæu da te predstavim svom stricu, Džoniju.
Zlatíčko, chci ti představit svého strýce Johnyho.
Netko bi ovdje sigurno trebao nešto znati o tvom stricu.
Tady určitě někdo bude vědět něco o Tvém strýci.
Jeste li i svom stricu rekli istinu?
Strýci Samovi jste také řekl pravdu?
Kad se to dogodilo mojem stricu, radilo se o moždanom udaru.
Tohle dělal můj strejda po mrtvici.
Ako se nešto dogodi, uvijek možeš vjerovati stricu Joeu.
Pokud se cokoliv stane, vždycky můžeš věřit strejdovi Joeovi.
Želim da kažem stricu Nakiju da smo zahvalni na svemu što je uèinio.
A chtěla bych strýčkovi Nuckymu říct, že jsme vděční za to, co pro nás udělal.
Vjerojatno ti je èudno što sam došla tvom stricu po opravu.
Předpokládám, že to považuješ za poněkud zvláštní, že jsem přišla pro šaty za tvým strýčkem?
Zato što sam èuo da to tvoja mama radi tvom stricu.
Neboťjsemotvé mámě slyšel, že to dělává tvému? strýci.
Slušaj, dozvolila sam da ostanete jer je Riki bio mnogo dobar prema stricu Džou kad je pao sa krova.
Podívej, vám dvěma jsem tu dovolila zůstat jen proto, že byl tvůj Ricky tak hodný na strýčka Joa, když loni spadl ze střechy.
Mom stricu je rak oduzeo stomak.
Rakovina připravila mého strýčka o žaludek.
Onda možemo podijeliti neke prièe o stricu Warrenu.
Můžeme se podělit o historky o strýčku Warrenovi.
Ne smeš da kažeš svom stricu Duhu, Tomiju, nikome.
Nemůžeš to říct strejdovi Ghostovi, Tommymu, nikomu.
Ti pomogneš mom stricu sa optužbama za drogu i naðeš neki posao, a ja ti ukradem fajlove.
Vy pomůžete mému strýci s obviněním za drogy a dáte práci. A já vám ty soubory ukradnu.
Zahvaljujuæi stricu Tommyju iz Kine, imamo još jednu šansu.
Díky mýmu strejdovi Tommymu z Číny máme další možnost.
Reci stricu da æu ispuniti njegovu želju.
Řekni mému strýci, že se mu přání splní.
ne znam hoce li pedijatar dozvoliti stricu Elijahu da koristi vampirsku krv da zaleci greske.
Nevím, jestli by se lidem na pediatrii líbilo, že strejda Elijah léčí bebínka upíří krví.
Sad, moji zaposleni su èuli da misliš da prodaš svoje akcije njenom stricu?
Mí zaměstnavatelé slyšeli, že přemýšlíš o prodeji svých podílů strýci týhle.
Nešto lepo da pokažeš stricu i strini šta si nauèila.
Vyber něco krásného, ať tvoje teta se strýčkem poznají, co ses naučila.
Pa, kaži mom stricu da me zvrkne!
No tak řekni strejdovi, ať mi zavolá!
A Saul reče stricu svom: Kazao nam je da su se našle magarice.
Odpověděl Saul strýci svému: Oznámil nám místně, že by nalezeny byly oslice.
0.32015609741211s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?