Prevod od "strelom" do Češki


Kako koristiti "strelom" u rečenicama:

Izgleda da imaš dosta toga zajednièkog sa Strelom.
Zdá se, že toho máš s Arrowem mnoho společného.
Ne bi mogao pogoditi debelu devojku ni sa strelom za debele.
Netrefil bys ani stodolu s naváděcím šípem.
Senka me je nauèio da baratam lukom i strelom i kako da vrebam divljaè.
Stín přicházející na dohled mě učil střílet z luku a stopovat zvěř.
Kako bi bilo da te sjebem ovom strelom?
Proč jsem Tě nezastřelil tím šípem?
Sve to sa strelom u grudima.
A to měl celou tu dobu v hrudníku šíp?
Ali sam takoðe svesna posledica za našu civilizaciju, ako budem ignorisala potragu za Apolonovom strelom.
Ale musím brát v úvahu také nebezpečí, v jakém by se tahle civilizace ocitla,... kdybych se nepokusila získat tento šíp.
Uzleti Strelom i vrati se da nas pokupiš.
Dostaň tu stíhačku do vzduchu a přileť nás nabrat.
A ti si izviðaè, koji se skriva ispod kože od crne ovce, koji spretno ubija neprijatelje svojim lukom i strelom.
Ty jsi skaut v šatech černé ovce. Ovládáš zbraně a hydroplán.
Da sam voði probio srce strelom postao bih bogat èovek.
Pokud dostanu ten šíp do srdce vůdce, budu velmi bohatým mužem.
Ne znam za tebe, ali nisam ga video da je ikad razbio tablu ili pogodio strelom u metu.
Myslím tím, no nevím jak ty, ale já jsem ho nikdy neviděl, zlomit desku, natáhnout luk.
Naèelo entropije je povezano sa strelom vremena... što je rezultiralo širenjem svemira.
Zákon entropie je svázán s tzv. šipkou času. Díky ní se vesmír rozpíná.
Ja sam samo tip sa lukom i strelom.
Jsem jenom týpek s lukem a šípy.
Zabavljala si se sa Zelenom Strelom, ili ti sa Oliverom...
Chodila jsi s Green Arrowem, také znám jako Oliver
Seæam se udešenog magarca koji skakuæe po šumi sa lukom i strelom.
Pamatuju si nafoukaného blbce, co se v lesích natřásal s lukem a šípem.
Možda je shvatio da ima lakših naèina da se ubijaju ljudi nego lukom i strelom.
Možná konečně přišel na to, že se lidé dají zabíjet snadněji než lukem a šípy.
Ako pogodim Lokija strelom u oko, spavaæu lakše, valjda.
Kdybych prohnal Lokimu šíp okem, spal bych asi líp.
Hej, spusti dole taj pištolj ili æu te probosti jebenom strelom.
Hej, polož tu pistoli nebo tě prošpikuju tímhle šípem.
Skijali smo na vodi ili gaðali lukom i strelom a ja sam jedna od njih nekoliko koji su u oba osvojili medalju èasti, oèigledno.
Mohli jsme lyžovat na vodě nebo střílet z luku, a já byla jedním z mála lidí, kteří vyhráli čestný odznak v obojím.
I upravo su mi rekli da je mladiæ pogoðen strelom u grlo i da je bukvalno prepolovljen.
A právě teď mi říkají, že je tady mladý muž, který byl střelen šípem do hrdla a doslova rozpůlený.
I pokriva sranja lika sa lukom i strelom.
A tyčí vymlátí duši z každého padoucha.
Šta se dešava sa tobom? To nema veze sa Strelom.
S tím, co se s tebou děje, Šíp vůbec nesouvisí.
Ovde imamo prièu o èoveku koji je jednom pogodio jabuku na sinovljevoj glavi strelom.
Vyprávíme si tu o muži, který kdysi sestřelil svému synu jablko z hlavy.
Zna da rukuje lukom i strelom.
Umí střílet s lukem a šípem.
Ne kad ste bili ljubomorni na njenu frizuru, haljinu u plamenu, ili kad je umalo pogodila metu strelom.
Kdy jste nežárlili na její účes, její šaty se nevznítily ani nevystřelila slušně z luku.
Strelom ga je pogodio tip koji mu je idol, pa se samo želim uveriti da nema trajnih posledica.
Theo, jeho idol do něj střelil šíp a já - se chtěl ujistit, že nemá přetrvávající problémy.
Samo diši...sa svojim konjem i svojom strelom.
Jen dýchej jako tvůj kůň a šíp.
Ali sam ga pogodio strelom sa posebnom nanotehnologijom.
Ale stihl jsem ho trefit šípem ozdobeného nanotechnologií.
Šta god da radiš sa Strelom, deluje.
Cokoliv děláš s Arrowem se očividně vyplácí.
Isto je uništiti žive neprijatelje ili ih srušiti s neba Bitijevom strelom.
Rozdrtit nepřátele v díře nebo je sestřelit z oblohy. Vyjde to nastejno.
"Katnis, veèeras si možda šokirala zemlju svojom strelom, ali mene ponovo nisi.
"Katniss, celá země byla dnes večer tvým šípem šokována, ale já nikoliv.
Našao sam je ovde, ispruženu preko stola, sa strelom u leðima.
Našel jsem ji tady na stole. Měla v zádech šíp.
To je bila borba, i bio sam pogoðen strelom, natopljenom otrovom škorpiona.
Tam byla bitva, a já byl zasažen šípem, který byla zakončená štíra jedu.
Strelom su ubili mog oca na moje oèi.
Mému otci prostřelili šíp hlavou, přímo přede mnou.
Tea mi je rekla da prièam sa Strelom da pronaðe Olivera.
Thea mě právě požádala, abych o hledání Olivera požádal Arrowa.
Mislila sam da bolje barataš strelom.
Myslela jsem, že umíš lépe s lukem. Umím.
Znao sam da si bio opsednut Strelom.
Věděl jsem, že jsi posedlost Arrow.
Sve ovo vreme si radila sa Strelom.
celou dobu jsi pracovala s Arrowem.
Izgleda da se predomislio u vezi sa Strelom.
Zdá se, že si to ohledně Arrowa rozmyslel.
Pucnjava, policajac je ranjen jebenom strelom.
10-13, zraněný policista. 36. a 7. ulice.
Kao kada si me poslednji put zamalo pogodila strelom u glavu?
Jako jsi to udělala naposledy, když jsi mi střelila šíp do hlavy?
Ovih dana puno ludaka juri okolo sa lukom i strelom.
Poslední dobou tady kolem pobíhá dost lidí s luky a šípy.
Usput, uvid da se entropija povećava objašnjava ono što nazivamo strelom vremena, razliku između prošlosti i budućnosti.
Chápání rostoucí entropie stojí mimochodem za podstatou toho, co nazýváme časovou šipkou, rozdílem mezi minulostí a budoucností.
Pa otide koliko se može strelom dobaciti, i sede prema njemu; jer govoraše: Da ne gledam kako će umreti dete.
A odšedši, sedla naproti tak daleko, jako by mohl z lučiště dostřeliti; nebo pravila: Nebudu se dívati na smrt dítěte.
I učinio je usta moja da su kao oštar mač, u senu ruke svoje sakri me; učinio me je sjajnom strelom, i tulu svom sakri me.
A učinil ústa má podobná meči ostrému. V stínu ruky své skryl mne, a učiniv ze mne střelu vypulerovanou, v toule svém schoval mne.
0.46046686172485s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?