Izvini što sam ga poduèavao boljim stranama èešanja.
Odpusť že ho neučím nejlepší části o existenci drbání.
Ti treba da budeš na naslovnim stranama.
O tebe by se měli zajímat.
Ja sam manekenka veæ dve godine, bila sam na naslovnim stranama 6 èasopisa, i spavam sa Durkinom!
Pózuju už dva roky. Dělala jsem obálky šesti časopisů a s Durkinem spím.
Kada smo se upoznali, bila sam na naslovnim stranama magazina.
Když jsem se potkali, plnila jsem přední stránky magazínů.
Rozi je stigla do plejofa, moram li o tome da procitam na sportskim stranama?
Rosie jde do play-off a já si o tom musím přečíst ve sportovní rubrice?
Prije ili kasnije æemo završiti na suprotnim stranama.
Dříve či později budeme stát proti sobě.
Žao mi je što smo završili na suprotnim stranama.
Je mi líto, že jsme každý skončili na jiné straně.
Ja i Sem smo uzeli odmor na razlièitim stranama.
Já a Sam si momentálně užíváme oddělený prázdniny.
Ljudi na suprotstavljenim stranama èesto su bili u dobrim odnosima.
Lidé z nepřátelských stran často mají dobré vztahy.
Zato što imamo jedan drugog, imamo zajednièku sudbinu, Klark... ali na suprotnim stranama.
Protože navzájem máme společný osud, Clarku... Jen každý na jiné straně.
Nismo više na razlièitim stranama, Em.
Už nejsme na opačných stranách, Em.
Kako smo završili na suprotnim stranama?
Jak jsme mohli skončit takhle na opačných stranách?
Èekaj, dva brata su se borila na suprotnim stranama tokom Graðanskog rata?
Počkat, takže dva bratři bojovali na opačných stranách Občanské války?
Ime Lauda èovek vidi u politici i ekonomiji, na naslovnim stranama.
Jméno Lauda má být spojováno s politiky a ekonomy. Na předních stránkách novin.
FBI, sigurno i moji pretpostavljeni u federalnoj policiji, biæe nezadovljni obojicom ako ovaj sluèaj bude ugrožen, jer poverljive informacije završavaju na naslovninm stranama nekih novina.
FBI, a určitě ani moji nadřízení z federální policie, nebudou s námi velmi spokojen pokud bude tento případ ohrožen protože důležité informace skončí na přední stránce nějakých novin.
U poslovnim vestima,... Apple je ponovo na naslovnim stranama
obchodnízprávy,... Apple je v držáky znovu.
Jednom nogom sam na obema stranama.
Mám každou nohu pevně na každé straně.
Takoðe, cena otkupa nije predvidela njegov gubitak zarade gubitkom radionice, kao i njegove obaveze prema treæim stranama.
Navíc v nacenění nebyla zohledněna ztráta podnikatelského výnosu, ani jeho závazky třetím osobám.
Dejvi se pobrinuo da Faradej za duže vreme ne bude više na naslovnim stranama.
Davy se ujistil, že Faraday nebude v dohledné době tvořit žádné další novinové titulky.
Problem je u tome što jesi, jer, ma koliko se vampiri približili ljudima, naši životi æe uvek vredeti manje, zato æemo, kada bude zagustilo, biti na suprotnim stranama, što je Trip znao, a ja nisam.
Problémem je, že jsi, protože ať se upíři blíží člověku sebevíc, naše životy vždycky znamenají méně, takže až dojde na nejhorší, budeme na opačných stranách, a tohle Tripp věděl, ale já ne.
Moj deda je imao svetlo plavi '66 C10 sa belim stranama.
Můj děda měl modré C10 ročník 66 s bílými pneumatikami.
Verujem da smo na suprotnim stranama u vezi stambenog sluèaja?
Stojíme proti sobě v případě činžáků. - Skutečně?
Seth smo sedeli na suprotnim stranama na pregovarackim stolom za dve decenije.
Sedíme proti sobě už tak dvacet let, Sethe.
Moje lice se našlo na naslovnim stranama svih novina, morala sam da se vratim u Džordžiju samo da pobegnem paparacima.
Moje tvář byla na obálce každého bulvárního plátku. Musela jsem se vrátit do Georgie, abych utekla před fotografy.
Pre jedno 20 godina bio sam u Južnoj Africi, radeći sa stranama u konfliktu i imao sam jedan mesec viška, tako da sam proveo neko vreme živeći sa nekoliko grupa San Bušmana.
Asi před 20 lety jsem byl v Jihoafrické republice a pracoval se znesvářenými stranami konfliktu. Měl jsem jeden měsíc navíc, takže jsem nějaký čas strávil s několika skupinami křováků.
To je uloga treće strane, da pomogne stranama da odu na balkon.
Rolí třetí osoby je pomoci protivníkům získat nadhled, vylézt na balkón.
O ovome sam govorio na poslednjim stranama svoje knjige iz 1991, "Objašnjenje svesnosti", gde sam istakao da ako sprovodite eksperimente ove vrste, otkrićete da ljudi nisu sposobni da primete izuzetno velike promene.
Je to ten, který jsem předpovídal na poslední stránce nebo dvou v mé knize z roku 1991, "Vědomí vysvětleno, " kde jsem říkal, že pokud provedete experimenty tohoto druhu, budete schopni zjistit, že lidé nedokážou zaregistrovat opravdu velké změny.
U normalnim okolnostima, oni bi se nalazili na različitim stranama planete ili interneta, ali ja sam ih stavio jedan do drugog jer je tako mnogo interesantnije.
Běžně se nacházejí na opačných stranách planety nebo Internetu, ale já jsem je postavil bok po boku, protože to činí věci mnohem zajímavějšími.
I u ovu svrhu, postavili smo dve hemisekcije na različitim stranama tela.
A z toho důvodu jsme začali používat dva poloviční řezy na opačných stranách těla.
Zbog ovog filma Štazi je postala poznata u celom svetu i, kako živimo u dobu u kome se reči, poput "nadzora" ili "prisluškivanja" nalaze na naslovnim stranama novina, želeo bih da govorim o tome kako je Štazi uistinu funkcionisala.
Tento film učinil Stasi známou po celém světě, a protože žijeme v době, kdy slova jako "sledování" a "odposlouchávání" plní úvodní strany novin, rád bych pohovořil o tom, jak Stasi skutečně fungovala.
Konačno, više nismo na suprotnim stranama.
Koneckonců už nejsme na opačných stranách barikády.
Neki ljudi mogu biti izrazito logični ili kreativni, ali to nema veze sa stranama njihovog mozga.
Někteří lidé mohou být obzvláště logičtí nebo kreativní, ale to nemá souvislost s určitou částí mozku.
Međutim, ako - a bio sam u Švedskoj letos - ako je diskurs u Švedskoj prilično politički korektan i ne mogu da pričaju o lošim stranama, na kraju dovedete mnogo ljudi.
Ale jestliže, a to jsem byl ve Švédsku v létě, pokud bude debata ve Švédsku poměrně politicky korektní a nebudou chtít mluvit o nevýhodách, skončí to příchodem spousty lidí.
(Smeh) Dok komunicirate s nekim na TED-u, možda možete videti oblačić sa ključnim rečima, rečima koje su povezane sa tom osobom na njihovim blogovima i ličnim veb stranama.
(Smích) Když budete jednat s někým na TEDu, možná uvidíte oblak štítků, slov, která jsou spojena s tou osobou na jejím blogu a osobních webových stránkách.
svačega. To je na naslovnim stranama svih novina, CNN-a.
a čím ještě. Je to na titulních stranách všech novin, v televizi.
i tako, ukoliko se možete nositi sa negativnim stranama, kao što je pre svega radijacija, a onda i troškovi, potencijalni uticaji na zemlju i druge različite stvari, onda je ovo zaista posebna vrednost za sebe.
a tak, pokud umíš vyřešit ta negativa, což jsou radiace, ekologický dopad a náklady, potenciál týkající se efektů na zemi a ostatní věci je téměř o třídu výš.
A lepota ovog sistema je u tome što pogoduje obema stranama.
A krása toho principu je, že je přínosný pro obě strany.
I po stranama njegovim i po oplatama njegovim izrezah heruvime, lavove i palme, jedno do drugog uz vence unaokolo.
I zdělal řezby na dskách po krajích jejich, a po lištování jejich, cherubíny, lvy a palmoví, jedno podlé druhého po obrubě všudy vůkol.
I behu uski prozori i palme od tuda i od ovuda po stranama tremu i po kletima u domu i po gredama.
Též na oknech possoužených byly palmy s obou stran po bocích síňce, i na pavlačích domu toho i trámích.
Da u dalekim stranama od vas propovedimo jevandjelje, i da se ne pohvalimo onim što je po tudjem pravilu uradjeno.
Totiž, abych ještě i na těch místech, kteráž jsou za vámi dále, kázal evangelium, a ne abych v tom, což jinému odměřeno jest, a již jest hotové, se chlubil.
2.3691959381104s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tvůj otec měl podlitiny na nose. 