Prevod od "podlitiny" do Srpski


Kako koristiti "podlitiny" u rečenicama:

Měla velké, černé podlitiny na rukou a obličeji.
Имала је велике тамне модрице по лицу и рукама.
Viděl jsem případy hysterie, které způsobily podlitiny, zapříčinily slepotu, ztrátu sluchu.
Carla, veæ sam vidio sluèajeve histerije uslijed.....koje su izbijale masnice, koja je uzrokovala sljepilo, gluhoæu.
Na pažích měla podlitiny od toho, jak byla přitlačena k podlaze, a na hrudi modřinu nejspíš od kolene.
Masnice po rukama i ramenima i masnica od kolena na grudima.
Měly na krku podlitiny, zápěstí i kotníky měly spoutaný.
Imaju modrice na vratu, bile su im vezane ruke i noge.
"Ano, tyhle podlitiny mám z rvaček."
"Да, ово су модрице од туче. "
Připravte se na podlitiny a změny barvy kůže.
Nemoj da te iznenadi oticanje i promjena kože.
Oběť má četné oválné podlitiny na přední i zadní části krku s občasnými srpovitými odřeninami.
Višestruke ovalne masnice spreda i sa boène strane vrata,...sa malobrojnom srpastom crvenom oguljenošæu.
Srpovité podlitiny, to znamená, že to kladivo udeřilo pod úhlem, ze spoda.
polumeseèasti tragovi. Èekiæ je ušao pod uglom. - Npr.
minimální stopy pod nehty, a neviděI jsem podlitiny na paží a zápěstích jako kdyby dokonce ani nebojoval s tím útočníkem.
Minimalni tragovi ispod noktiju. Nema modrica na rukama. Kao da se nije borio sa napadaèem.
Matky mají vzadu na krku zvláštní podlitiny.
Mame imaju te èudne modrice na zadnjoj strani vrata.
Má podkožní podlitiny které se téměř s jistotou prokáží jako smrtelé.
Imala je podkožni otok koji je sigurno bio smrtonosni.
Má hluboké odřeniny a podlitiny na krku a ramenech.
Ima duboke ogrebotine i modrice na vratu i ramenima.
Našla jsem nějaké podlitiny vzadu na její hlavě.
Našla sam tragove brušenja pozadi na glavi.
No, podlitiny mohly být výsledkem Fongovy nemoci.
Modrice su možda posledica Fongove bolesti.
Krvácející skrvnky v očích a podlitiny by měly vést k závěru, že šlo o uškrcení.
Krvarenje kapilara u oèima i modrice bi vodile do tog zakljuèka Davljenje.
A podlitiny z tlaku na jejím hrudníku dokazují, že jí dával první pomoc, Jethro.
I masnice na prsima upuæuju da ju je pokušao reanimirati.
Podlitiny na krku jsou stále zarudlé.
Modrice na njenom vratu su još uvek crvenkaste.
Početné pohmožděniny a podlitiny naznačují, že byl násilně unesený předtím, než byl svázaný a mučený.
Ozljede upuæuju da je bio nasilno otet prije nego je svezan i muèen.
A na krku má fakt ošklivé podlitiny.
I ispod vrata je stvarno velik, gadan trag.
A když si všimneš této podlitiny, říká se tomu dvojitá promodralost.
A ako primeæuješ ovu modricu ovde, to je takozvano duplo modro.
Na zádech má mnohačetné podlitiny a tečkovité krvácení.
Ima više nagnjeèenja i modrica na leðima.
Byl jsem schopný potvrdit, že toto jsou posmrtné podlitiny pravděpodobně způsobené skalami a úlomky, jak oběť cestovala dolů řekou.
Могу да потврдим да су посмртна оштећења настала због стена и отпадака са бродова.
Správně, pak jsme označili všechny posmrtné podlitiny jednou určitou barvou a ty vzniklé během smrti jinou.
Означили смо све посмртне повреде једном, а оне настале пре смрти другом бојом.
Můžeš zvýraznit podlitiny vzniklé během smrti?
Можеш ли да посветлиш повреде настале пре смрти?
Rovnoměrně rozložené kruhové úderové podlitiny v oblasti pravé kosti spánkové a klínové, pokračují zde kolem čelní kosti a temenních kostí.
Равномерно распоређене кружне повреде десне слепоочне области се настављају овде, на чеоној и потиљачној кости.
Také mi svěřil tajemství, že jeho víno není na podlitiny a rány, ale pro něho, aby si uchoval sladké vzpomínky na minulost.
Такође ми је рекао и тајну.. Да његово вино није за маснице и ране. Већ да би он запамтио..
Mezi všemi těmi čerstvými podlitinami jsme našli také značné podkožní podlitiny, které nebyly až tak čerstvé.
Pokraj svih novih masnica, takoðer smo pronašli odreðene potkožne masnice koje i nisu tako svježe.
Řekla, že se její manžel dostal před pár dny do potyčky, odnesl si z toho nějaké podlitiny.
Rekla je da se njen muž potukao pre par dana. Došao je kuæi s masnicom.
Podlitiny a oděrky na krku nasvědčují nějakému tělesnému napadení.
Modrice i ogrebotine na vratu, sugerišu na fizièki napad.
Ne, ale diagnóza amnézie a stavu dissociativní fugy zcela jistě vysvětluje ty podlitiny, co jsem viděla.
Ne, ali dijagnoza amnezije i fuga stanje objašnjavaju modrice koje sam videla.
Ano, stopy se mohou lišit, ale obě mají rozsáhlé krvavé podlitiny, což značí, že je škrtil, pustil a znova škrtil, znovu a znovu.
Da, možda su razlièiti, ali obe imaju velike podlive koji ukazuju da ih je davio i puštao, iznova i iznova.
Tyhle nevýrazné podlitiny už jsme předtím viděli.
Videli smo ovakve modrice i ranije.
Zřejmě sis natrhl sval a budeš mít i podlitiny.
Verovatno si pokidao mišiæe u tom ramenu.
Takový, jehož rukojeť způsobila tyhle podlitiny vedle rány.
Kakav nož je to? Uh, jedna s drškom koja odgovara ove male modrice na obje strane rane.
Našli jsme podlitiny na Angiině paži způsobené rukou muže.
Našli smo masnice na Anginu ruci od šake muškarca.
Bitím mrtvol chce zjistit, jak dlouho po smrti se mohou vytvářet podlitiny.
Туку лешеве да установе колико дуго након смрти је могуће да се појаве модрице.
3.5012459754944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?