Glad, hladnoæa, stalne surovosti bezmalo su slomile njen duh i želju da živi.
Zdálo se, že hlad, zima a krutost dozorců... zlomilyjejiho ducha a vůli žit.
Èak i najmanja svetlost mi uzrokuje stalne bolove.
I to nejmenší přímé světlo mě působí značnou bolest.
On zahteva stalne izveštaje i oèekuje napredak.
Chce být průběžně informován a očekává pokrok.
Veæ nam je dovoljno teško da spavamo uz te stalne vazdušne uzbune!
Stačí, že nás každou noc budí ty protivné V takovémhle randálu se nedá spát!
Pola je došla prošle nedelje i žalila se na stalne glavobolje.
Paula za mnou přišla minulý týden, stěžovala si na úpornou bolest v krku.
Teško je kad te stalne mušterije otkaèe.
Ne, když se na tebe vykašlou i stálí zákazníci.
Ako æe ti biti bolje, on je kriminalac. Umješan u stalne kriminalne djelatnosti.
Jestli se ti uleví, byl to zločinec, zapojenej do nelegální činnosti.
Nerviram se, finansije nam nisu stalne.
Žijeme nad poměry. Znervózňuje mě to.
Lillian, ove pretnje, ove tvoje stalne pretnje su zamarajuæe.
Lillian, tyto tvoje věčné hrozby jsou protivné.
Nažalost one su stalne sa dijagnozom Alchajmera.
Bohužel, je to příznak Alzheimerovy choroby.
Ove stalne rupe u ledu pružaju morsku hranu tokom zime.
Tyto trvalé díry v ledu poskytují mořskou potravu v průběhu zimy.
Kožna jakna, par ožiljaka, bez stalne adrese, i bila sam tamo.
Kožená bunda, pár jizev, žádná zpáteční adresa. Byla jsem taková.
Da ti pravo kažem, jako sam, jako umorna od te stalne kontrole.
Abych pravdu řekla, jsem velmi unavená z neustálého vládnutí.
Bez stalne prisutnosti stalno se dogaða nasilje.
Buď máte nepřetržitý dohled, nebo nepřetržité násilí.
Bez stalne adrese, dakle tražimo hotele.
Žádné stálé bydliště, takže se zaměříme na hotely, je to tak?
Je li moguæe da vrste nisu stalne za sva vremena, veæ da se mogu, u stvari, polako promeniti?
Mohlo by to být tak, že druhy nejsou stále stejné, nýbrž že se ve skutečnosti pomalu mění?
Mogu lako da postanu stalne mušterije.
Můžou se z nich stát pravidelné zákaznice.
Mogu da te povežem na stalne svirke tamo.
Mohl bych ti tam zařídit pravidelný výstup
Bez stalne podrške dobrih, poštenih žena poput vas, muškarci poput mene bi propali.
Bez neúnavné podpory slušných žen, jako jste vy, by muži jako já, nemohli existovat.
Ichabod Crane koji prièa u algoritmima i izgleda kao da ima izraz stalne zbunjenosti na svom licu?
Ten Ichabod Crane, který mluví v algoritmech a vypadá jako by měl nějaký permanentní nevkusný výraz na jeho tváři?
Imam stalne flešbekove na užasnu prošlost.
Mám vracející se záblesky na hrůznou minulost.
To je smešno, jer ja imam stalne flešforvarde na užasnu buduænost.
To je sranda, protože já mám vracející se záblesky na hrůznou budoucnost.
Od njene stalne dijete viskija i kurca.
Z její nekonečný diety, nebo z ptáků a bourbonu.
Stalne vibracije su ih morale naceti.
Ty konstantní otřesy to musely poškodit.
Stadardizovao je medicinsku reakciju u Formuli 1, održavajuæi stalne medicinske instalacije na svakoj stazi i helikopter "pod rukom" za svaku trku i trening.
Sjednotil lékařské postupy vF1, zavedl stálé lékařské zázemí na každém okruhu. Vrtulník byl vždy k dispozici.
Stalne mušterije nas izdaju da bi zaradile.
Stálí zákazníci nás podrazí kvůli zisku.
Stalne patrole na perimetru, smjene svaka èetiri sata.
Hlídkujte celý den po čtyř hodinových směnách.
Ljudi su skloni da izbegavaju crkve kada žive njihove živote u stanju stalne fantazije.
Lidé mají sklon vyhýbat se kostelům když žijí svoje životy ve stavu neustálé fantazie.
Rezolucija nije prihvaæena zbog veta stalne èlanice Saveta bezbednosti.
Návrh rezoluce neprošel kvůli negaci stálého člena Rady bezpečnosti.
Dr. Dorsi, ona ima stalne bolove.
Pane doktore, ona má stále bolesti.
Trebali smo da budemo ovde dan, a sada smo stalne mušterije u restoranu u paklu.
Měli jsme tu být jen jeden den a teď jsme stálí zákazníci v pekelné jídelně.
Danas, ja ga koristim da stvorim stalne, bujne, pohotljive oblike veličine grubih zgrada u gradovima po celom svetu.
Dnes ji používám k tvoření trvalých, vzdouvajících se úchvatných tvarů velkých jako běžné budovy v městech po celém světě.
Ekonomiste će možda zanimati da sam zapravo imala prilično stabilna primanja, što je zapanjujuće čak i za mene, s obzirom da nisam imala stalne mušterije - uglavnom 60 dolara utorkom, 90 petkom.
A pro ekonomy, co tu jsou, možná pro vás bude zajímavé dozvědět se, že jsem měla celkem předvídatelný příjem, což pro mě bylo šokující, vzhledem k tomu, že jsem neměla žádné stálé zákazníky, ale bylo to zhruba 60 babek v úterý a 90 v pátek.
To znači da moramo da uzmemo u obzir njen plan podataka i koliko bi nju koštalo da šalje stalne nizove podataka.
Znamená to vzít v úvahu její datový tarif a kolik by ji stálo odesílání nepřetržitého proudu dat.
Moj otac ima ovo na stolu, i gleda svoje unuke svaki dan, uz stalne promene.
Můj otec ho má na stole, a vidí vnoučata každý den, nepřetržitě se měnící.
i +1 za inteligenciju. U realnom svetu nemamo te stalne povratne informacije.
Tenhle druh neustálé zpětné vazby v životě nemáme.
1.9478042125702s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zdálo se, že hlad, zima a krutost dozorců... zlomilyjejiho ducha a vůli žit. 