Prevod od "sredite" do Češki


Kako koristiti "sredite" u rečenicama:

Kad smo kod promene života, morate da sredite školsku situaciju.
Když mluvíme o změně života, musíte se seznámit se zdejší situací se školami.
Kladim se da bi vas dvojica mogli da sredite bilo koga.
Vsadím se, že vy dva byste to natřeli každýmu.
Mislite da æete moæi da sredite taj posao za tatu?
Myslíte, že ten kšeft pro tátu zvládnete?
Koliko æe vam trebati da shvatite da vam dajem šansu da se ponovo sredite?
Chtěl bych, abyste si uvědomila, že vám dávám šanci vytáhnout se opět na horu.
Sredite me pre nego što nazovem pajkane.
Pojďte si pro mě, než zavolám policii.
Nosite lepo skrojeno odelo i sredite ih.
Vemte si fajnový oblek a ukažte jim.
I stalno se pitam kako ste uspeli da mi to sredite.
Říkal jsem si, jak to asi chcete udělat.
Bili ste blizu da ga sredite za ubistva.
Vidím. Za tuhle vraždu už jste ho skoro měli.
Tako da ću vam se skloniti s puta, i pustiću vas da sami sredite Zorgone.
Takže já vám půjdu z cesty, a vy můžete nakopat další zorgonské zadky beze mě.
...osim ako ne sredite najveæu prokletu krizu u istoriji ove zemlje.
...pokud nevyřešíte největší krizi v dějinách týhle země.
Ali ako ne sredite Clay Davisa, vi æete dopustiti da se ubijanja nastave.
A když Clay Davise nedostanete, ať to zabíjení klidně pokračuje.
Kako bi bilo da sredite odmah?
A co kdybyste to udělali hned?
Znaèi, ti i tvoj brenè kuèki, zašto me ne sredite na licu mesta?
Tak co kdyby sis ty a tvá banda starých bobrů dáli pohov a raději mi naskákali na pindu.
Htjela bih vam pomoæi da se sredite.
Bože, strašně ráda bych vás viděla všechny pohromadě.
Sredite štitove, i pripremite topove na punu snagu.
Obnovit štíty! A děla ať jsou připravena k palbě na plný výkon.
Sredite se i vratite se poslu.
Musíte se dát do kupy a vylézt z kajuty.
Ili vi to sredite, ili æe Lips i Vik.
Buď se o to postaráte vy, nebo Lips s Vicem.
Ne možete jednog lika da sredite?
Je to jeden chlápek a ty se o něj neumíš postarat?
Generale, sredite stanje u svom resoru ili æe naš sledeæi razgovor biti u vezi sa vašom ostavkom.
51 nových spolupracovníků. Generále, okamžitě s tím něco udělejte... nebo se bude náš příští rozhovor týkat vaší rezignace.
U svakom sluèaju, imate vremena da sredite stvari.
Doufám, že dost času na to, aby sis dal své věci do pořádku.
Predlažem vam da sredite to što imate brzo.
Navrhuji, aby sis dal všechny záležitosti do pořádku.
Sredite ih pre nego nas pojedu!
Dostaň je pryč, než nás sní.
Dok vi klinci to sredite ja i trust mozgova æemo privuæi picajzlama pažnju.
Děcka, až to začne, upoutáme s úderným týmem pozornost Cooties.
Vas dvoje sredite malu, a ja æu se pozabaviti zlim èikom.
Vy zabavíte tu malou a já si podám toho zlého pána.
Tad vi doðete i uzmete šta vam treba od tog malog usranka, sredite ga do kraja.
Pak tam vy dva vejdete, dostanete z tý malý sračky, co potřebujete a dorazíte ho.
Sredite ih sve do jednoga, jebene crnèuge!
Sejměte každýho z těch zasranejch čmoudů.
Ali smete da sredite agenta zaduženog za njega.
Ale nemáme žádné námitky vůči akci proti agentům, kteří ho mají na starost.
Možete li da sredite da moju torbu odnesu u sobu, molim?
Mohla byste mi prosím nechat zanést tašku do pokoje?
Ne zahvaljujte mi, samo sredite te šupke, važi?
Neděkujte mi, jen ty hajzly dostaňte, jo?
Hoæu li ih uspavati, ili æete vi doæi da to sredite?
Mám je uspat, nebo přijedeš a postaráš se o to?
Mislio sam da æete vi to da sredite.
Myslel jsem, že je to s váma dohodnutý.
Sredite se, znam divan lokal, rupu u zidu.
Jděte se dát do pořádku. Dáme si večeři.
Napravili ste nered, predlažem da ga sredite.
Udělal jste problém. Navrhuji vám, aby jste ho vyřešil.
Uèinite šta god možete da sredite tu stvar.
Za každou cenu tu věc dostaňte.
Zakleli ste se da možete da sredite Spasioce, ali niste uspeli.
Zapřísáhli jste se, že se o Spasitele postaráte, ale selhali jste.
0.5439338684082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?