Nechci, aby zemřela a myslela na mě jako na svou hanbu.
Ovim sramotim sebe i moju porodicu izjavljujuæi da je toga što sam napisao tokom tog perioda èista fikcija, ukljuèujuæi moj posljednji izvještaj o organizaciji koju sam nazvao SD-6.
Je to rozpačité pro mě a mou rodinu, když řeknu, že většinu toho co jsem napsal během této doby, byla fikce, včetně mé nedávné zprávy o organizaci, kterou jsem nazval SD-6.
Žao mi je što te sramotim.
Je mi líto, že vám působím potíže.
Svaki put kada vidim sta zene rade sebi sa tim operacijama grudi... Me tera da se sramotim od cega zaradjujem.
Vždycky když vidím, co ženské s umělýma prsama vyvádějí, začnu se stydět za svou profesi.
Rekli su da sramotim celu familiju i da ne mogu da me vole ako se ne promenim.
Řekli, že jsem zostudil zbytek rodiny a nebudou mne moci dále milovat, dokud se nezměním.
Voliš me ismijavati, gledati kako se sramotim.
Rád si ze mě utahuješ a líbí se ti, když jsem v rozpacích.
Pa, bila sam tako užasna sa kucnim poslovima, nisam želela da sramotim svoju decu i u javnosti.
Měla jsem doma hroznou práci... Nechtěla jsem, aby se moje děti za mě na veřejnosti styděly.
I sama pomisao da te sramotim bi me teško povrijedila.
Pomyšlení na to, že bych tě mohla zostudit, mě ničí.
ne mogu više da sramotim ovaj hram i tvoja uèenja svojim prisustvom
Nemohu už déle poskvrňovat tento klášter... a vaše učení svou přítomností.
Možda je Koothrappali u pravu, sramotim ju.
Možná má Koothrappali pravdu. Možná ji jen ztrapňuju.
Sad æemo da zakasnimo, a ja æu da se sramotim zato što me nisi slušao.
Přijedeme pozdě a mě to bude trapné a to jen proto, že neposloucháš.
Ti si moja žena, trebala bi da me zaustaviš kad se sramotim u javnosti.
Jsi moje žena. Měla bys mi bránit v tom, abych se ztrapňoval na veřejnosti.
Od sada govorim samo pravi Amerièki da te ne sramotim.
Od teď budu mluvit jako řádný Američan, aby ses za mě nemusel stydět.
Nemaš mi pravo reæi da se sramotim.
Nemáš žádné právo tvrdit, že si dělám hanbu.
Žao mi je, što te sramotim, tata.
Omlouvám se, že jsem takové ztrapnění, tati.
Pošto se ne viðam opet s njim, nema razloga da ga sramotim.
Vzhledem k tomu, že už s ním nejsem, nemám důvod ho ztrapňovat.
Koliko dugo te sramotim sa svojim prièama?
Chápu. Takže jak dlouho jsem tě ztrapňoval s mýma historkama?
Èitam o juèerašnjoj utakmici da se ne sramotim pred kolegama.
Stěhováci tu budou zítra. Jenom si čtu o včerejší hře, abych se neztrapnil před kolegy z práce.
Dolazio mi je u kuæu i govorio da æe nauditi i meni i Ajiši ako nastavim da je sramotim.
Chodíval ke mně. A on mi řekl, že pokud zahanbím Ayeshu víc... že ublíží nám oběma.
Poznavajuæi tebe, samo si se umorio od toga da se sramotim pred sinjorinama,
Jak tě znám, už tě nebaví sledovat, jak se ztrapňuju před paničkama.
Da mogu èuti od tebe kako se ne uklapam u ovaj svijet i kako te sramotim?
Abych slyšela přímo od tebe, jak nezapadám do tvého světa a jak tě ztrapňuju?
Jer izlazim sa ženama i sramotim obitelj.
Protože chodím se ženami, tak jsem ostudou rodiny.
Ili te sramotim pred otmenim prijateljima?
Nebo tě ztrapňuju tady před celou tvou nóbl společností
Ne želim da te sramotim što plaèem na jebenom groblju.
Nechci tě ztrapňovat, že brečím na posraném hřbitově.
Nazivala me je kurvom i govorila je da sramotim i nju i sebe i dugo sam trpela njeno mišljenje o meni.
Nadávala mi, že jsem coura, že dělám ostudu jí i sobě.
Deco, danas radimo završni ispit i niko od vas ne želi da ponavlja razred kao pojedini ðaci koje ne bih da sramotim.
A teď nás studenti čeká závěrečná zkouška a nikdy z vás nechce propadnout, jako jistý student, kterého nechci ztrapňovat.
Jedva da više prièa sa mnom, kaže da je sramotim.
Málem to se mnou mluvit už, říká, že se stydím.
Možda, ali ne želim više da sramotim svoju veru.
To možná ne, ale nevrhnu na sebe další hanbu.
Ne bih da sramotim Skaj, ali ja sam jedan od njenih prvih obožavalaca.
Nechci tě ztrapnit, Skye, ale jsem životní fanda Skye Summersové.
Ona jednostavno ne može da mi pomogne, da se ne sramotim.
Ona si prostě nemůže odpustit mě ztrapňovat.
Znaèi, želiš da i dalje sramotim Poldarkove...
Takže chcete, abych Poldarka ponížil ještě víc...
Neæu da se sramotim, zato se moramo što pre venèati.
Svatbou. Nemíním přijít o čest, proto musíme mít brzy svatbu.
0.20961785316467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takže se tě pokouším už neztrapňovat. 