Ako ne vodiš raèuna o sebi, jedino æe ti pomoæi kada spuste sanduk.
Když se o sebe nepostaráš, jediné, čím ti pomůžou, je, když spustí rakev dolů.
Reci tvojim smešnim prijateljima da spuste oružje, gosp.Razjareni.
Řekněte svým legračním kamarádíčkům, aby složili zbraně, pane Zuřivče.
Trebalo je da se spuste mnogo sporije!
Ta věc měla jít dolů pomaleji!
Reci svojim ljudima da spuste oružje.
Řekněte svým mužům aby odložili zbraně.
Kada spuste štitove, moæi æemo teleportirati Thora odande.
Oslabí štíty, a my můžeme dostat Thora ven.
Neka nas vaša mudrost èuva dok se zvijezde ne spuste s nebesa.
Necht' nás vaše moudrost provází, dokud z nebe nespadne poslední hvězda.
Pripreme blagu siræetnu kiselinu, spuste me u kotao... i kuvaju me.
Připraví ředěnou kyselinu octovou, strčí mě do kotle...a uvaří mě.
Sjeæam se da je netko od njih... drugima rekao da se spuste i srede kamere.
Pak jeden řekl... těm ostatním, ať spraví ty kamery.
Hej, jel znaš onu scenu u Imperiji kada spuste šlem na Dart Vejderovoj glavi?
Hej, vzpomínáš na tu scénu z Impéria jak pokládají helmu na hlavu Darth Vadera?
Priðemo im, puhnemo u rog i kažemo im da spuste prozore.
Zastavit, zatroubit, říct, aby si stáhli okýnko.
Mislim, vanzemaljci ne mogu samo da spuste svoj brod u tvoje dvorište i vrate Kajla bez privlaèenja pažnje.
Myslím, že mimozemšťani nemohli jen tak přistát na dvorku a vzít si Kyla zpátky, aniž by vzbudili pozornost.
Sutradan spuste lijes na mene i ja sam nestao.
Zítra přijedou aby mě zaházeli a já zmizím!
Oprostiæete mi ako saèekam dok se vaše trupe u potpunosti povuku pre nego li naredim našim odredima u vazduhu da se spuste.
Pokud dovolíte, vyčkám, až se opravdu stáhnete než nařídím našim leteckým silám přistát.
Ne usred dana prije nego što uopæe spuste svoju glavu na jastuk.
Ne uprostřed dne, než si položí hlavu na polštář.
Rade konaènu procjenu prije nego spuste razinu opreza.
Jen pracují na závěrečných odhadech před snížením stupně ohrožení.
Spusti pištolj, ili æu dati da tebe spuste, zauvek.
Polož zbraň nebo položím já tebe.
Upravo æe da ga spuste u zemlju, a sveštenik èita klasièan rok tekst.
Už brzy ho pohřbí do země a kněz zatím přeříkává text rockové klasiky.
Da, to je bolest sa kanala Diskoveri, gde sve tvoje iznutrice se na neki naèin spuste niz tvoje dupe.
Jo, to je ta nemoc na Discovery Channel, to ti všechny vnitřnosti tak nějak vyklouznou zadkem pryč.
Spremaju se da Brendana Konlona spuste u bazen sa ajkulama.
Jasný? Brendana Conlona co nejdříve vypustí do nádrže se žraloky.
Svi mogu da se spuste niz cev, ali malo ko može da se popne, naroèito bez nogu.
Kdokoliv umí sjet po tyči dolů,... ale ne každý umí vylézt nahoru, zvlášť ne bez nohou.
Naredio sam da se zastave na državnim zgradama spuste na pola koplja, ali reæi æu da se sa ovim Edgar Huver, zbog svoje hrabrosti u nekim opasnim napadima, pobrinuo da zastava FBI-ja uvek bude visoko.
Nařídil jsem, aby vlajky na vládních budovách visely na půl žerdi. Ale nezlomná odvaha Edgara Hoovera čelit mnohdy velice brutálním útokům se zasloužila, že vlajka FBI bude vždycky vlát vysoko.
Jednom kada se skriveni brodovi spuste dolje može zapoèeti sljedeæa faza invazije.
Jakmile maskované lodě dosednou, může začít další fáze naší invaze.
Je li on onaj koji ti je tako jako povukao gaæe da su ti se testisi ponovo vratili natrag, a ti proveo cijeli božiæni raspust èekajuæi da se spuste?
Byl to ten, co ti udělal takový zářez, že ti znovu vystouplo varle, a pak jsi celé vánoční prázdniny čekal na to, až ti zase sestoupí?
Ako uspem da nagovorim Ruse da spuste gard, pobediæemo.
Co podnikneme? Odlákám ruský hlídky, ty půjdeš dovnitř.
Generale, recite vašim ljudima da spuste oružje.
Generále, řekněte jim, aby odložili zbraně.
U redu, samo mi treba malo vremena da se spuste stvari.
Dobře, ale zabere jen pár chvilek, aby se věci...usadily.
I to ako se odmah spuste, bez da èekaju da im se javimo.
A to jen v případě, že přistanou hned, aniž by čekali, až se jim ozveme.
Razneæe sebi mozak pre nego mu se spuste jaja do kraja.
Vystřelí si mozek, ještě než se z něj stane chlap.
Kada èuju ovu pesmu, moraju da spuste piæe i skinu odeæu.
Když hraje tahle píseň, přestanou pít a začnou se svlíkat.
Recite svojim ljudima da spuste oružje.
Řekněte svým mužům, ať složí zbraně.
Možda, ali slika teraformiranog stijenja iznad vašeg ramena, stvara osjeæaj prizemnosti, a ljudi vole kad se njihove voðe spuste na zemlju.
Možná, ale ta terraformovaná skála, za vaším ramenem, vytváří pocit zemitosti, a lidé mají rádi své vůdce spjaté se Zemí.
Trebala sam da se opuste, malo spuste gard i uživaju u svetkovini kako bih ih lakše zbunila kasnije.
Potřebovala jsem, aby se uvolnili, polevili na ostražitosti a užívali si oslav, pokud jsem později chtěla odvézt jejich pozornost.
Ljudi iz Blackstona, Morgan Stenli, èuju tvoje prezime, i spuste slušalicu.
Lidi z Blackstone, Morgan Stanleyová, slyší tvé příjmení a úplně se uzavřou.
Ako im kažeš da spuste oružje i legnu sa rukama na glavama, tako æe i uraditi, zar ne?
Pokud řeknete jim, aby své zbraně dolů, lehl si na zem budou dělat, že?
Ne samo pobunjenicima, nego i Kapitolu i preživelima, da spuste oružje.
Nejen k rebelům, ale i ke Kapitolu a k těm, co přežili ve 2. kraji. Chceme, aby složili zbraně.
Kako možeš da raspravljaš s ljudima koji ti samo spuste?
Jak se můžu s někým dohodnout, když zavěsí?
Ako ga spuste niže od Silvestera, mogu do njega.
Dosahuje dobře pod Sylvesterovo podlaží. Můžeme jít na to.
A ti trebaš da èekaš da ti se muda spuste da bi mogao da razgovaraš sa mnom.
Ty počkej, až ti slezou koule, než se mnou budeš mluvit.
Reci ovim idiotima da spuste pištolje.
Řekni těm idiotům, aby sklonili zbraně.
A kad ladjari gledahu da pobegnu iz ladje, i spustiše čamac u more izgovarajući se kao da hoće s prednjeg kraja da spuste lengere,
Chtěli pak marináři utéci z bárky, pustivše člun do moře, pod zámyslem, jako by chtěli od předku lodí kotve roztahovati,
0.84101104736328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nhandro, ať vaši muži složí zbraně, hned. 