Prevod od "spašavanjem" do Češki


Kako koristiti "spašavanjem" u rečenicama:

Spašavanjem ovog svedoka i držanjem u životu da bi svedoèio sutra je jedina šansa koju imamo da sredimo gradonaèelnika Steklera.
Zachránit toho svědka a udržet jej na živu do zítřejšího soudu je jediná šance, aby starosta Steckler skončil ve vězení.
A ti si zauzeta spašavanjem ezonskog omotaèa.
A tys žila pro enzónovou vrstvu!
Vi razgovarajte s letaèkim osobljem. Ja æu upravljati spašavanjem.
Ty se spoj s posádkou letadla, já budu koordinovat pomoc na zemi.
Spašavanjem života postao sam junak, no jesam li postao i dobar èovjek?
Záchrana života ze mě udělala hrdinu, ale stal jsem se dobrým člověkem?
Znaš, možda kada Phoebe završi sa spašavanjem Cola, doðe i nas da spase.
Víš, když Phoebe dole zachraňuje Colea, tak by mohla přijít nahoru a zachránit nás.
Naæi æe Sandemana, samo dok završi sa spašavanjem sveta... od nas.
Najde Sandemana, jakmile zachrání svět... před námi.
Henry prestani sa spašavanjem svijeta na minut i pomozi mi, molim te?
Henry, pojď na chvilku místo světu pomoci mně.
Sigurno može da saèeka sa spašavanjem tvoje duše.
Zachrání ti duši až za tejden.
Prije se bavila ukidanjem smrtne kazne, spašavanjem divljine.
Marii vždycky přitahovaly šlechetné cíle. Třeba ochrana přírody nebo zrušení trestu smrti.
Moramo naæi naèina da skinemo bazni brod šre nego što pokušamo sa spašavanjem.
Než začneme záchrannou misi, musíme nejdřív zničit mateřskou loď.
Znam koliko si zauzet spašavanjem sveta.
Vím, jak jsi zaneprázdněn zachraňováním světa.
Nema garancije da æe suraðivati s ovim spašavanjem.
Nemáme žádnou záruku, že bude při své záchraně spolupracovat.
To nema ništa sa spašavanjem svih ovih ljudi.
Vůbec to nesouvisí se záchranou životů těch lidí.
Sve to sa spašavanjem zemlje je samo izgovor, zar ne?
No, celá ta věc se zachraňováním planety, byla jen berle, správně?
I možda i jesam luda, jer jedan dan sam glavna, i opsednuta sam spašavanjem Bambija.
A možná že jsem, protože první den coby rezidentka jsem posedlá zachraňováním Bambiho.
Žao mi je ako sam bila zauzeta spašavanjem Džimijevog života.
Je mi líto, jestli jsem byla trochu zaneprázdněná zachraňováním Jimmyho života.
Misliš da bi sa spašavanjem Teyle mogli to sve promijeniti?
Myslíš, že zachráněním Teyly to celé můžeme změnit?
Zadnji mesec dana si opsednut spašavanjem duše, tri tedna nismo ništa radili, a sad odjednom, si zainteresiran za zombije?
No, už několik měsíců se snažíš zachránit moji duši a najednou tři týdny před koncem, se začneš děsně zajímat o nějaký zombie?
Ako je istina to da se Kompanija bavi spašavanjem svijeta, ne vjerujem u to.
Jestli pravda zní, že Společnost zachraňuje svět, tak jí nevěřím.
A što je sa hvatanjem mene ili spašavanjem svojih prijatelja?
A co takhle sajmout mě, nebo sachránit sfé přátele?
Spašavanjem mog života, Kvikvej se iskupio svojim Bogovima.
Tím, že mi zachránil život, Queequeg vykoupil svoje vinny v očích bohů.
Samo završite sa spašavanjem svijeta prije nego se upali ulièna rasvjeta.
Hlavně ať jste se záchranou světa hotoví dřív, než na ulici zhasnou světla.
Nema šanse za spašavanjem Stevea, ali uspio dobiti informacije u vezi Operacije Switchback.
Pokud jde o záchranu Stevea, tak ne, ale mám nějaké zajímavé informace o Operaci Horská dráha,
Valjda je mislio da æe odustati ako budu zabrinuti spašavanjem tebe.
Myslel, že se stáhnou, když o tebe budou mít starost.
Ali je moja glupa partnerica prezauzeta spašavanjem svog braka da bi mi pomogla u uèenju.
Už mám. Jenže moje pitomá studijní parťačka právě bojuje za záchranu svého pitomého manželství - a na učení nemá pomyšlení.
Ali on se ne bavi samo spašavanjem planete.
Nezajímá se jen o záchranu planety.
Ako vam ne smeta što pitam, gospodine, ne bi li NCIS trebao pomagati sa spašavanjem i potragom?
Pokud vám nevadí, že se ptám, Pane, neměla by NCIS pomáhat při hledání a záchranné misi?
Kad nisi previše zauzet spašavanjem života u hitnoj.
Když nebudeš muset zachraňovat lidi na pohotovosti.
A onda je on rekao "moda nije važna usporeðeno sa spašavanjem života."
A on řekl, že móda je v porovnání se záchranou životů nepodstatná.
Dok budeš zauzet spašavanjem svih ostalih, ja æu spašavati sebe.
Viz, zatímco jste zaneprázdněni úspora všichni, budu úspory sám.
Nažalost, malo sam zauzeta spašavanjem žene moje prave ljubavi.
Bohužel mám plné ruce práce se záchranou ženy mé pravé lásky.
Tako da ako cu mu se spašavanjem njegovog prijatelja nekako odužiti, to je tacno ono što cu uraditi.
Pokud to Damonovi záchranou Enza nějak vynahradím, tak to taky udělám.
Jer si bio zauzet spašavanjem otadžbine.
Protože jsi byl zaneprázdněný záchranou země.
Pokušavamo da nadoknadimo štetu, naèinjenu spašavanjem tvoje bulje.
Deset vteřin na co? - Snažíme se vyrovnat škody, co nám způsobila záchrana tvýho zadku. - Čtyři, tři...
Bila sam zauzeta spašavanjem tvog života.
Byla jsem trošku zaměstnaná ujišťováním se, že nezemřeš.
Ali ako krenemo sa spašavanjem, i nekim èudom, uspemo ga spasiti, bili bi upozoreni na naše prisustvo.
Ale pokud se pokusíme o jeho záchranu a nějakým zázrakem budeme schopni ho zachránit, upozorní je to na naši přítomnost.
Bio sam preokupiran spašavanjem tvoje sestre iz Katakombi.
Ano, byl jsem poněkud zaneprázdněn záchranou vaší sestry z katakomb.
Mogli ste malo ranije uleteti s tim spašavanjem, zar ne momci?
Skoro jste tu záchranu nestihli, co kluci?
Šta æeš raditi sa svojom besmrtnošæu, sad kad nisi optereæen spašavanjem Nikove duše?
Stefan Salvatore. - Jak jsi mě našel? Lokalizační kouzlo?
0.40046715736389s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?