Prevod od "zachraňováním" do Srpski


Kako koristiti "zachraňováním" u rečenicama:

Strávil svůj život zachraňováním lidských životů.
Proveo je život spašavajuæi drugim ljudima živote.
Zachraňováním slabých členů jiných ras znečišťujete genetickou základnu..
Èuvajuæi bolesne i slabe pripadnike drugih rasa, zagaðujete genetsku bazu.
Takže, Husselbecku... co je to za vraha, který se zdržuje zachraňováním umírající ryby?
Па, Хаселбек, шта мислиш какав убица стаје да спаси рибу на самрти?
Jsi věhlasný specialista v pomoci s nadpřirozenými jevy a zachraňováním.
Ti si renovirani specijalist u natprirodnoj pomoæi i spašavanju.
Víš jak to je spousta práce s lítáním kolem a zachraňováním vesmíru.
Da barem. Znas kako je...mi smo prezauzeti leteci da spasimo svijet.
Nařizuji vám aby jste přestali se zachraňováním dalších modulů.
Nareðujem vam da mu kažete da prestane da spasava kapsule!
Co se míň zabývat viděním, a víc zachraňováním?
A kako bi bilo s malo manje vizija i više spašavanja Toa?
A neříkám to jen proto, že jste chtěla zažalovat Dr. Baileyovou, která strávila posledních několik hodin zachraňováním jejího života, zachraňováním vaší ženy.
Ne kažem to zato što ste prijetili dr. Bailey, koja je spasila život vašoj kæeri i ženi, nego zato što je ona moja pacijentica i oporavlja se.
Vím, jak jsi zaneprázdněn zachraňováním světa.
Znam koliko si zauzet spašavanjem sveta.
Byli trošku zaneprázdnění zachraňováním jeho života.
Bili su malo zaposleni pokušavajuci da spasu njegov život.
Promiň, byl jsem trochu zaneprázdněný se zachraňováním světa, takže... však víš, znovu.
Žao mi je, bio sam zaposlen spašavajuæi svijet, pa... znaš, ponovo.
No, celá ta věc se zachraňováním planety, byla jen berle, správně?
Sve to sa spašavanjem zemlje je samo izgovor, zar ne?
A možná že jsem, protože první den coby rezidentka jsem posedlá zachraňováním Bambiho.
I možda i jesam luda, jer jedan dan sam glavna, i opsednuta sam spašavanjem Bambija.
Je mi líto, jestli jsem byla trochu zaneprázdněná zachraňováním Jimmyho života.
Žao mi je ako sam bila zauzeta spašavanjem Džimijevog života.
Co ti mezi zachraňováním světa brání, aby sis čas od času nezašukal?
Koja je korist spašavati svet, ako ne možeš nešto i povaliti.
Promiň, ale mám teď plný ruce práce se zachraňováním světa.
Izvini. Malo sam više zauzet spasavanjem sveta sada.
Ale měls tolik práce se zachraňováním toho svýho ghetta a snažením se ošustit tu svojí kočku, že jsi neviděl to, cos měl přímo před nosem.
Bio si prezauzet spašavanjem tvog dragog geta, i pokušavanjem da povališ onu mamicu iz sirotišta, da bi vidio što ti se dogaða ispred nosa.
Ach tak, další nudný den strávený zachraňováním vesmíru.
Oh, da, još jedan dosadan dan spasavanja univerzuma.
Pro dnešek už jsme skončili se zachraňováním lidí?
Jesmo li završili sa spasavanjem ljudi za danas?
Tvůj hippie-vetřelský životní příběh je opravdu zajímavý, ale mám docela naspěch se zachraňováním mojí mámy.
Tvoja hipi vanzemaljska životna prièa je zanimljiva, ali ja pokušavam da spasem svoju mamu!
Tak proč je pak tak zaujatá zachraňováním jejich životů?
Zašto je onda toliko posveæena spasavanju njihovih života?
Skvělý, natrhnul jsem si svůj oblíbený oblek zachraňováním tvýho ožralýho zadku.
Izvrsno! Uništio sam moje najbolje odijelo da spasim tvoje pijano dupe.
Podívej, vím, že máš hodně práce se zachraňováním světa, ale když máš volno, opravdu by se mi hodila tvá pomoc s hledáním těch zlodějů mrtvol.
Slušaj, znam da si stvarno zauzet spašavajuæi svet ali kad dobiješ slobodnog vremena dobro bi mi došla tvoja pomoæ u nalaženju onih kradljivaca leševa.
Měla jsem moc práce se zachraňováním světa.
Previše sam zauzeta spasavanjem sveta od negativaca.
Ten zmenšený rozpočet vůbec nesouvisí se zachraňováním životů.
Ovo smanjenje budžeta nema veze sa spasavanjem života.
Končím se zachraňováním Vincenta, ale Sebastian tu zřejmě není jen kvůli tomu, aby pozdravil otce.
Završila sam sa spasavanjem Vinsenta ali izgleda da Sebastijan nije ovde samo da bi se pozdravio sa tatom.
Milý Nico, mrzí mě, že jsem dnes zmeškal naši schůzku na Skypu, ale měl jsem moc práce se zachraňováním Brooklynu.
Dragi Niko, izvini što sam propustio naš razgovor na skajpu danas ali sam bio zauzet spasavajuæi Bruklin.
Se zachraňováním jsem byla na řadě já.
Bio je moj red za spasavanje. Možeš i to da mi dopustiš?
A nikdy nepřestanu s jeho zachraňováním.
I uvek æu da ga spasim.
Kontaktuji pana Reese a detektiva Fusca, ale obávám se, že slečna Shawová je zaneprázdněna skrýváním a zachraňováním čísel.
Nazvaæu g. Risa i det. Faskoa, ali bojim se da je gðica Šo zauzeta izbegavanjem otkrivanja i spašavanjem brojeva.
Vím, že máš napilno se zachraňováním své mámy, ale... myslím, že se ze mě stává upír.
Znam da si zauzeta spasavanjem svoje majke, ali... Mislim da postajem vampir.
Nemusíme přece kvůli uzavírání případů jednat zkratkovitě, přehlížet stopy nebo před zachraňováním druhých krýt sami sebe.
Ne moramo da budemo agenti koji idu preèicama da zakljuèe sluèaj, kojima promaknu znaci upozorenja i kojima je važnije njihovo dupe od tuðih života.
S tím veškerým cestovaním a zachraňováním světa.
Uz svo ovo jurcanje globusom i spašavenjem sveta.
Kdybych nebyla zaneprázdněná zachraňováním životů, tak bych měla čas na city.
Da nas nisam održavala u životu, imala bih vremena za oseæaje.
Ale skončila jsem se zachraňováním duší.
Samo što sam završila sa spašavanjem duša.
0.7998788356781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?