Nic, s čím by si neporadila trocha bourbonu se sodou.
Šeri i veliki viski sa sodom u 7:00 taèno.
Šery a skotská whisky přesně v sedm.
Hoæete li mi uèiniti uslugu i napraviti mi viski sa sodom, molim?
Udělal byste mi laskavost a namíchal mi whisky se sodou?
Mogu li da te ponudim dijetalnom beskofeinskom sodom... ili domaæe pravljenim voænim koktel kupom?
Mohu ti nabídnout bezkofeinového Dr.Peppera... nebo sklenici ovocného koktejlu?
Ja æu kriglu gorkoga, èašu vode i limetu sa sodom, molim.
Dám si pintu piva, sklenici vody a citronádu a sodu, prosím.
Ovo je kao tinejdžerski Sodom i Gomora.
A deejay. Je to jako teenage Sodoma Gomora.
Mislim da bih popio konjak sa sodom.
Dal bych si brandy se sodou.
Žao mi je, siguran sam da cete sodom sve skinuti.
Omlouvám se. Na to je dobrá soda.
Sodom Misisipi delte je fokus naše male vežbe.
Sodoma delty Mississippi a cíl našeho malého cvičení.
Mislila sam da ako nekog poprskaš sodom ukapiraæe da nije poželjan.
Myslíš si, že po vysprchování extra bublinkovou sodou jsem mu dala najevo, aby se držel dál.
Nekako je bilo povezano s Torom, Sandee i Hortonom i tom novom curom, Sodom.
Něco ho spojovalo s Torem, Sandee, Hortonem a tou novou dívkou, Sodou.
Da, pa, odustala sam od roðendana zajedno sa crvenim mesom i dijetalnom sodom.
no, víš, já jsem se vzdala narozenin, spolu s červeným masem a dietní sodou.
"Neće biti tako sa čajem, ili sa dijetalnom sodom, verovatno nema isti efekat."
"Oh, s čajem to takové nebude, nebo dietní kola asi nemá stejný efekt."
Bože, nadam se da nije ispirala posle sa siræetom i sodom bikarbonom.
Bože, jen doufám, že nekloktala vinný ocet s práškem na pečení.
Zdravo. –Votka sa sodom, moliæu. –A ja æu viski. –Dobro.
Hoj... Vodku se sodou prosím. A mě prosím skotskou.
Misliš da ona sa sodom nema isti ukus?
Cože? A ty se sodíkem snad ne?
Prah ostatak na vratu boce sode pokazuje Vecuronium... viski sa sodom i paralitički agenta.
Zbytek prášku na hrdle sodovky ukazuje na Vecuronium... Skotská se sodou a paralytická látka.
Ne zanima me, ako sodom je ravna, nemate bilo koji naèin to dokazati tako da ne može doæi natrag svoj novac.
Je mi jedno, že ta limonáda byla bez bublinek. Nemáte důkaz, takže žádné peníze nedostanete.
"Absolut" sa sodom, a ako nemaju to, onda "Grey Goose" s limunom.
Já si dám Absolut Limon se sodou. Jestli není, tak Grey Goose se sodou a citronem.
Žena koja je izgleda volela keks ponudila je njime èoveka koji je pio Kampari sa sodom za doruèak.
Žena, které, zdá se, chutnaly máslové sušenky, nabídla jednu muži, který k snídani pil campari se sodou.
Šta se desilo sa sa dobrim starim vulkanom i sodom?
Co se stalo se starým dobrým vulkánem ze zažívací sody?
I behu medje hananejske od Sidona idući na Gerar pa do Gaze, i idući na Sodom i Gomor i Adamu i Sevojim pa do Dasa.
A bylo pomezí Kananejských od Sidonu, když jdeš k Gerar až do Gázy; a odtud když jdeš k Sodomě a Gomoře, a Adama a Seboim až do Lázy.
Tada Lot podiže oči svoje i sagleda svu ravnicu jordansku, kako celu natapaše reka, beše kao vrt Gospodnji, kao zemlja misirska, sve do Zagora, pre nego Gospod zatre Sodom i Gomor.
Pozdvih tedy Lot očí svých, spatřil všecku rovinu vůkol Jordánu, kteráž před tím, než Hospodin zkazil Sodomu a Gomoru, všecka až k Ségor svlažována byla, jako zahrada Hospodinova, a jako země Egyptská.
A uveče dodjoše dva andjela u Sodom; a Lot sedjaše na vratima sodomskim; i kad ih ugleda, ustade te ih srete, i pokloni se licem do zemlje,
Přišli pak dva andělé do Sodomy u večer, a Lot seděl v bráně Sodomské. Kteréžto když uzřel, vstav, šel jim v cestu a sklonil se tváří až k zemi.
Tada pusti Gospod na Sodom i na Gomor od Gospoda s neba dažd od sumpora i ognja,
A Hospodin dštil na Sodomu a naGomoru sirou a ohněm od Hospodina s nebe.
I pogleda na Sodom i Gomor i svu okolinu po onoj ravni, i ugleda, a to se dizaše dim od zemlje kao dim iz peći.
A pohleděv k Sodomě a Gomoře, i na všecku zemi té roviny, uzřel, a aj, vystupoval dým z země té, jako dým z vápenice.
Zemlju ovu opaljenu sumporom i solju, gde se ne seje niti šta niče niti na njoj raste kakva biljka, kao gde je propao Sodom i Gomor, Adama i Sevojim, koje zatre Gospod u gnevu svom i u jarosti svojoj,
Sirou a solí vypálenou všecku tu zemi, a že se nemůž síti, ani co vzcházeti, ani jaké byliny růsti na ní, rovně jako na místě, kdež jest podvrácena Sodoma a Gomora, Adama a Seboim, kteréž podvrátil Hospodin v hněvě svém a v prchlivosti své),
Da nam Gospod nad vojskama nije ostavio malo ostatka, bili bismo kao Sodom, izjednačili bismo se s Gomorom.
Byť nám byl Hospodin zástupů jakkoli malička ostatků nezanechal, byli bychom jako Sodoma, byli bychom Gomoře podobni.
I Vavilon, ures carstvima i dika slavi haldejskoj, biće kao Sodom i Gomor kad ih Bog zatre.
I budeť Babylon, někdy ozdoba království a okrasa důstojnosti Kaldejské, podobný podvrácené Sodomě a Gomoře.
Ali u proroka jerusalimskih vidim strahotu: čine preljubu i hode u laži, ukrepljuju ruke zlikovcima da se niko ne vrati od svoje zloće; svi su mi kao Sodom, i stanovnici njegovi kao Gomor.
Ale při prorocích Jeruzalémských vidím hroznou věc, že cizoložíce a se lží se obcházejíce, posilňují také rukou nešlechetníků, aby se neobrátil žádný od nešlechetnosti své. Mám všecky za podobné Sodomě, a obyvatele jeho za podobné Gomoře.
Kao kad se zatre Sodom i Gomor i susedstvo njihovo, veli Gospod, neće se naseliti onde niko niti će se baviti onde sin čovečji.
Jako podvrácení Sodomy a Gomory a sousedů jejich, praví Hospodin. Neosadí se tam žádný, aniž bydliti bude v ní syn člověka.
Kao kad Gospod zatre Sodom i Gomor i susedstvo njihovo, govori Gospod, neće se niko onde naseliti, niti će se baviti u njoj sin čovečji.
Podobná bude k podvrácení hroznému Sodomy a Gomory i sousedů jejich, dí Hospodin; neosadí se tam žádný, aniž bydliti bude v ní syn člověka.
A starija ti je sestra Samarija s kćerima svojim, koja ti sedi s leve strane, a mladja ti je sestra koja ti sedi s desne strane Sodom sa kćerima svojim.
Sestra pak tvá starší, kteráž sedí po levici tvé, jest Samaří a dcery její, a sestra tvá mladší, kteráž sedí po pravici tvé, jest Sodoma a dcery její.
Tako ja živ bio, govori Gospod Gospod, sestra tvoja Sodom i kćeri njene nisu činile kako si činila ti i tvoje kćeri.
Živť jsem já, praví Panovník Hospodin, že Sodoma sestra tvá i dcery její nečinily, jako jsi ty činila s dcerami svými.
Ako se sestre tvoje, Sodom i kćeri njene povrate kao što su bile, i ako se Samarija i kćeri njene povrate kao što su bile, povratićeš se i ti i kćeri tvoje kao što ste bile.
Jestližeť sestry tvé, Sodoma a dcery její, navrátí se k prvnímu způsobu svému, též Samaří a dcery její navrátí-li se k prvnímu způsobu svému: i ty také s dcerami svými navrátíte se k prvnímu způsobu svému.
Jer usta tvoja ne pominjaše Sodom, sestru tvoju, u vreme oholosti tvoje,
Poněvadž nebyla Sodoma sestra tvá pověstí v ústech tvých v den zvýšení tvého,
Zatirah vas kao što Gospod zatre Sodom i Gomor, i bejaste kao glavnja istrgnuta iz ognja; ipak se ne obratiste k meni, govori Gospod.
Podvrátil jsem vás, jako podvrátil Bůh Sodomu a Gomoru, tak že jste byli jako hlavně vychvácená z ohně, vždy však neobrátili jste se ke mně, dí Hospodin.
I kao što proreče Isaija: Da nam nije Gospod Savaot ostavio semena, onda bismo bili kao Sodom i Gomor.
A jakož prve pověděl Izaiáš: Byť byl Pán zástupů nepozůstavil nám semene, jako Sodoma učiněni bychom byli, a Gomoře byli bychom podobni.
I gradove Sodom i Gomor sažeže i razvali i osudi, i postavi ugled bezbožnicima koji bi postali;
A města Sodomských a Gomorských v popel obrátiv, podvrácením odsoudil, příklad budoucím bezbožníkům na nich ukázav,
Kao što Sodom i Gomor, i okolni njihovi gradovi, koji su se prokurvali onako kao i oni, i hodili za drugim mesom, postaviše se ugled i muče se u večnom ognju:
Jako Sodoma a Gomora, a okolní města, když podobným způsobem, jako i tito, v smilstvo se vydali a odešli po těle cizím, předložena jsou za příklad, pokutu věčného ohně snášejíce.
I telesa njihova ostaviće na ulici grada velikog, koji se duhovno zove Sodom i Misir, gde i Gospod naš razapet bi.
A ležeti budou těla jejich mrtvá na ryncích města velikého, kteréž slove duchovně Sodoma a Egypt, kdežto i Pán náš ukřižován jest.
0.25581502914429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tajemství je v čištění jedlou sodou. 