Prevod od "smešno" do Češki


Kako koristiti "smešno" u rečenicama:

To bi trebalo da bude smešno?
To by mohla být sranda, co?
Ne vidim šta je tu smešno.
Já na tom nevidím nic směšného.
Misliš li da je to smešno?
Myslíš, že je to vtipné? - Jo.
Ne mislim da je to smešno.
Ne... Nemyslím si, že je to ještě vtipné.
Mislite li da je to smešno?
Vy myslíte, že je to legrační?
Mislio je da je to smešno.
Myslel si, že to je legrační.
Znaèi moja cela zaliha je upropašæena i izgledam smešno!
Takže veškeré mé zásoby přišly vniveč... a dělám tu ze sebe šaška!
To bi bilo smešno, zar ne?
To by bylo k smíchu, ne?
Ti misliš da je ovo smešno?
Myslí si že je to sranda? Že je to hra?
Ako je ovo šala, nije smešno.
Jestli je to vtip, tak není vtipný. To není vtip.
Smešno je to kako odrasli ne mogu da odluèe šta žele da rade.
Je legrační, jak se dospělí nemůžou rozhodnout, co chtějí dělat.
Ti misliš da je ovo smešno, zar ne?
Myslíš si, že je to vtipné, že?
Misliš da je ovo smešno, zar ne?
Myslíš, že je to sranda, Dove?
Misliš li da je ovo smešno?
Ty si myslíš, že je to sranda?
Mislio sam da æe biti smešno.
Myslel jsem, že to bude legrace.
Bila sam na audiciji 3 puta i nikad nisam upala jer smatrate da mi grudi izgledaju smešno.
Byla jsem na konkurzu třikrát a nikdy jste mě nevzaly, protože si tvrdila, že moje prsa připomínají balónky plněné vodou.
Smešno, ovo ne izgleda kao uvodni èas filozofije.
Tohle nevypadá jako tvoje úvodní hodina filozofie.
Stvarati potencijalnu opasnost za sve na brodu nije smešno.
Ohrožení bezpečnosti všech na palubě není legrace.
Shvatili smo da nismo samo sami, veæ imamo beznadežno, smešno manje oružja.
Poučili jsme se, že nejenže na světě nejsme sami, ale také, že jsme beznadějně bezmocní.
Baš smešno, obojica smo završili na ovoj planeti.
Vtipný, že jsme oba skončili tady, co?
Znate, smešno je to što je Džejms uvek mrzeo sahrane.
Je legrační, že James vždycky pohřby nesnášel.
On ne misli da je to smešno.
Nemyslí si, že to je vtipné.
To je smešno, jer odakle sam ja, ne trebaju nam žene da nas spašavaju.
To je sranda, protože odkud pocházím já, nepotřebujeme ženský, který potřebujou zachránit.
(Smeh) Znam da sada to zvuči smešno.
(Smích) Vím, že to tak zní absurdně.
To je nečuveno i smešno otkriće, ali je tačno.
A to je skandální a směšné zjištěni, ale je to tak.
i upoređivanjem istih sa starim, ali su stare lekove primenjivali u smešno velikim dozama - 20mg haloperidola dnevno.
které ale podávali ve směšně velkých dávkách - 20 miligramů haloperidolu denně. A je předem jasné,
Smešno je da čak i ljudi koji govore arapski jezik moraju zaista mnogo da se fokusiraju da bi dešifrovali ono što pišem.
Vtipné je, že dokonce i arabsky mluvící lidé se musí hodně soustředit, aby rozluštili, co píšu.
Ali onda se nešto smešno desilo.
Pak se ale stalo něco neočekávaného.
Smešno, zar ne? Smešno je kako se te misli
Není to legrační? Zvláštní, jak nám tyhle myšlenky
Odgovorila sam: "Znam. Smešno, je l' da?"
A já na to: "Já vím, není to bezva?"
(Smeh) To je smešno, jer, zašto bi krađa vaših kola u ovom izboru uticala na nešto?
(Smích) Je to legrační myšlenka. Protože proč by možnost ukradení Vašeho auta měla cokoliv ovlivnit?
i bili biste zapanjeni koliko je smešno nizak nivo ulaganja u ove inovativne pristupe.
Možná by vás překvapilo, jak absurdně malé peníze do výzkumu těchto inovací plynou.
(smeh) Vidite, to je smešno kao koncept, ali privlači ljude.
Víte, takové pojetí je to pobuřující, ale lidi to láká.
0.37004399299622s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?