Prevod od "smešila" do Češki

Prevodi:

usmívala

Kako koristiti "smešila" u rečenicama:

U njegovoj sobi stajala je dugo iznad njegovog tela i smešila se.
Dlouho stála tiše v pokoji nad jeho tìlem a usmívala se.
Jer je bila blizu njega, držala ga za ruku, smešila mu se.
Byla blízko něj, držela ho za ruku a smála se.
Catherine se smešila ali je izgledalo da smišlja nešto
Catherine se usmívala, ale přitom se tvářila tajemně
Lice joj je sijalo kada se smešila.
Vždycky se usmívala, její tvář zářila.
Ja sam mu se smešila, vršila svoje dužnosti prema njegovoj deci i èekala svoj trenutak.
Usmívala jsem se na něj, starala se o jeho děti a čekala na svou chvíli.
sputala sam govor tela, ruke iza leða, smešila sam se samo osrednje.
Moje tělo bylo ztuhlé, ruce jsem měla za zády a jen jsem se lehce usmívala.
Važno je da smo radili posao i da nam se smešila lepa buduænost.
Důležité bylo, že se byznys rozjížděl.....a budoucnost vypadala růžově.
Samo sam se smešila i mrdala guzom.
Jen jsem se usmívala a vrtěla zadkem.
Malopre mi se jedna žena u kafiæu smešila.
Třeba zrovna ted se na mě jedna ženská v kavárně usmála.
Smešila se i pevušila svakog vikenda.
Chodila po domě, prozpěvovala si a smála se každej víkend.
"Dok se telo stapalo sa tlom, letnja noæ je stajala odmah tu i smešila se."
Těžké tělo padá, zatímco letní noc je neproniknutelná a záhadná.
Prvi put posle dugo vremena mi se Džoj smešila.
Poprvé za dlouhou dobu se na mě Joy usmála.
I bilo mi je da povratim od njegovih prljavih ruku na meni... ali sam se smešila i pretvarala se da spasim tebe, Saule.
Chtělo se mi zvracet pokaždé, kdy se mě dotknul těma svýma prackama ale smála jsem se a předstírala, abych tě zachránila, Saule!
U jednom trenutku si se smešila, u sledeæem si bakljom za creme brulee palila hiljadu primeraka "Mode".
Jednu chvíli se směješ a vzápětí použiješ creme brulée k zapálení tisíce kopií "Mode." Ne?
West Coast Sharksi, neka vam se Herkiejeva sreæa smeši, kao što se meni smešila.
Oh, West Coast Žraloci, máte štěstí Herkie smějící se na vás jako na mě.
I dok sam se spuštao stepenicama u Plati pravde video sam u gužvi obožavateljku, i smešila se divno.
Jak jsem pak scházel schody městského soudu... Uviděl jsem v davu jednu faninku.
Smešila se i smejala, pa sam poomislio da mi dobro ide.
Ona... culila se a smála se, tak jsem si myslel, že si vedu dost dobře.
Džejk, mahala ti je. Smešila ti se.
Jaku, zamávala ti a usmála se.
Ne. Misliš da bih se ovako smešila zbog kafe?
Myslíš, že bych takhle vyváděla pro hrnek kafe?
Pored Sema, ti si bila jedina osoba u blizini koja mi se smešila.
Kromě Sama jsi byla jediný člověk, který se tu na mě usmíval.
Još uvek se seæam tih pokreta, naèina na koji si mi se smešila.
Stále si pamatuji ty pohyby, způsob jakým ses na mě usmívala.
Smešila sam se, i baš sam se trudila da ih lepo uslužim, i sve to za 1.47 $?
Usmívala jsem se a nechala jsem na sobě dříví štípat... a to kvůli $1.47?
Samo je stajala i smešila se.
Jen tam stála a usmívala se.
Èipa, i bila sam mirna i smešila sam se, suzdržala sam se i...
A byla jsem klidná a usmívala jsem se, držela jsem se.
Otac je zadirkivao zbog obožavaoca, a ona bi se smešila kao maca koja je pojela mleko za veèeru.
Můj otec jí kvůli tomu rád škádlil, ale ona se vždy jen usmála, jako kočka, co slízla smetanu.
Kako si se smešila dok si svirala...
Ten tvůj úsměv, když jsi hrávala.
Uvek se smešila i razumela me.
Vždycky se usmívala a rozuměla mi.
Ona... Gledala je u mene... I smešila se.
Podívala se na mě a usmála se.
Navodno je bio mornar, otišao je u bar na piæe, gde mu se neka žena smešila.
Očividně to byl námořník, který se šel do baru napít a nějaká žena se na něj usmála.
Smešila se kao da zakljuèujemo nekakvu pogodbu.
Usmívala se na mě, jako bychom něco sdílely.
Radio sam dva meseca za Efrema i veæ mi se smešila veæa zarada nego od doživotnog maserskog rada.
Dělal jsem s Efraimem dva měsíce, a už jsem si měl vydělat víc než jako masér za celý život.
No Doa je bila sigurna, dok su ih podizali na čamac za spasavanje, da se bebica devojčica smešila.
Ale Doaa si byla jistá, že když je vytahovali do záchranného člunu, tak se ta holčička usmívala.
Smešila se. Nije shvatala zašto sam se toliko brinuo.
Usmívala se. Nechápala proč jsem byl tak ustaraný.
0.43590497970581s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?