Bojnik Lawrence æe vam nesumnjivo raportirati o mom narodu i njegovim slabostima i potrebi da ostanemo pod britanskim interesima.
Major Lawrence vám bezpochyby podá zprávu o mých lidech, jejich slabostech a o potřebě udržet je tak pro britské zájmy.
Èovek, u svojim slabostima i kratkovidošæu... veruje da mora da pravi izbor u svome životu.
Spravedlnost a štěstí se políbily. Milosrdenství a pravda se milovaly.
Nijedan nije uspeo da pobegne i javi o našim slabostima i situaciji.
Ani jeden se nevrátí, aby podal hlášení o nás a o celé akci.
Sad, šta tvoja baza podataka kaže o mojim slabostima?
Nejsem kamarádka. Jsem vzteklej pes, kterýho by měli zastřelit!
To je predivno. napasti èovjeka svim njegovim slabostima zahtjeva puno posla.
Rozrušený muž s celou jeho silou a slabostmi je houževnatý.
Ali neæu dopustiti da me neki kosooki dostavljaè pljaèka... kao i mog prijatelja Jimmyja lronsa... hraneæi se na našim slabostima!
Ale žádný čínský kurýr nebude okrádat mě... ani mého přítele Jimmyho Ironse... tak, že zneužije našich slabostí!
U njoj su bile vitalne informacije o slabostima wraithske tehnologije.
V ní je zásadní informace o slabině ve wraithské technologii.
Govorite o nekim veoma skupim slabostima.
Předpokládám, že mluvíte o těchto velice drahých zranitelnostech.
Da rezimiram cetvorosatnu raspravu koja je usledila: nije lako biti u vezi, i stvarno upoznati osobu, i prihvatiti je, sa svim manama i slabostima.
Výsledkem naší čtyřhodinové diskuze bylo to že: Není lehké akceptovat partnera takového jaký je, se všemi chybami a slabostmi.
Nico, ljudi sa oèiglednim slabostima su posetili našu veb stranicu od jutros za 35%.
Nico, lidé mají rádi trochu krve ve vodě. Naše webové stránky už měli ráno 35%.
A ta kutija ne znaèi ništa, osim što govori o ljudskim slabostima.
A samotná krabice není nic víc, než jenom povídačky o lidských slabostech.
Moja porodica toliko podsjeæa na prvi par kako po imenu tako i po slabostima, da uopšte ne sumnjam da smo potomci para iz raja.
Má rodina se tak podobá prvnímu páru, jak jménem, tak svou křehkostí, že nemám pochyb, že jsme příbuzní s tím párem z ráje.
Otac mi je umjetnik sa svim vrlinama i slabostima.
Můj otec je umělec se všemi přednostmi i slabými stránkami, které tato profese vyžaduje.
Èovekov ukus o nekim stvarima puno oda o jednom muškarcu... o njegovim slabostima... i o njegovom domu.
Mužský vkus o něm řekne mnoho, i o jeho slabostech... a jeho domově.
Jaka žena, ali sa slabostima koje možemo iskoristiti.
Silná žena... Ale se slabinou, kterou můžeme využít.
Dakle, ja uživam u slabostima, uvredama, oskudicama, progonima, i zebnjama za Hrista!
Urážka se mě nedotkne, ani pronásledování, ani utrpení, ani pohromy v zájmu Christa.
Ali znaš, ta ili naredna devojka... Moraš pronaći onu koja će te prihvatati takvog kakav jesi, sa svim slabostima.
Ale podívej, zda je to tahle holka nebo ta příští, tak potřebuješ najít někoho kdo tě akceptuje celýho, bradavice a všechno.
Obitelj se jedina neæe smijati vašim slabostima.
Rodina je ta jediná, která se vám nebude nikdy vysmívat z vaši slabosti.
Nego i na to kakav želim da budem, sa svim svojim slabostima i prednostima.
ale i to, kým chci být, připomíná mi mé slabé a silné stránky.
Zato što sam slušala dosta o našim slabostima.
Mám dost řečí o našich slabinách.
Koristimo se neprijateljevim slabostima kako bi ga oborili.
Využíváme protivníkovu váhu, abychom ho sundali.
Beži odavde s svojim bednim slabostima.
A teď táhni i s tou svou ubohou slabostí.
Ali je pogrešno svesno se igrati sa ljudskim slabostima!
Něco špatného však je na úmyslném zneužití lidských slabostí.
Nisam imala pojma da bi Hornigold bio tako jebeno bedan da bi otkrio tajne o njenim slabostima, da bi rizikovao njeno uništenje zarad sopstvene koristi.
Netušila jsem, že bude Hornigold tak ješitnej, aby prozrazoval tajemství o jejích slabinách, aby riskoval její zničení jen kvůli osobnímu zisku.
I u našim slabostima i iskušenjima, verujemo
A v našich slabostech a pokušeních, věříme
Ti se hraniš ljudskim slabostima teraš ih da rade šta ti želiš.
Kořistíte na lidských slabostech, nutíte llidi dělat to, co chcete.
Nikada ga neæe iskoristiti jer veruje da je bodež njegova snaga, a ova rukavica, vodiæe ga ka èovekovim najveæi slabostima.
Nenapadlo by ho jej použít, protože věří, že ta dýka bude jeho silou a tato rukavice... Dovede tě k největší slabosti člověka.
Ali, zar nije takoðe ljudski suoèiti se sa slabostima i izdiæi se iznad njih?
Ale není také lidské se postavit naším slabostem a být lepší než jsou ony?
Pánové, představte si armádu která nestojí na slabosti obyčejných vojáků.
Govorit æeš o odanosti svojoj stranci, a ja æu govoriti o slabostima tvojih kandidata i kako zapravo nemaš izbora.
Vy budete mluvit o loajalitě ke straně a já o tom, jak jsou vaši kandidáti slabí a že nemáte na výběr.
Odjednom postaje moj interes da budem transparentan u vezi sa svojim pravim slabostima, mojom pravom prognozom, jer znam da neću biti okrivljen ako ne uspem, nego ako ne uspem da pomognem ili da tražim pomoć.
Náhle je to v mém zájmu, být transparentní ohledně mých skutečných slabin, mých skutečných prognóz, protože vím, že mě nebudou vinit, když selžu, ale když nepomůžu nebo nepožádám o pomoc.
Pisao je o mojoj snazi, mojim slabostima, i nenametljivim predlozima za usavršavanje, navodeći tačne događaje, i ostavio mi je ogledalo mog života.
Napsal o mých silných a slabých stránkách a jemnými doporučeními pro zlepšení citováním specifických situací a nastavil zrcadlo mému životu.
A tako i Duh pomaže nam u našim slabostima: jer ne znamo za šta ćemo se moliti kao što treba, nego sam Duh moli se za nas uzdisanjem neiskazanim.
Ano také i Duch svatý pomocen jest mdlobám našim. Nebo zač bychom se měli modliti, jakž by náleželo, nevíme, ale ten Duch prosí za nás lkáními nevypravitelnými.
Tim ću se hvaliti, a sobom se neću hvaliti, već ako slabostima svojim.
Takovým budu se chlubiti, ale sám sebou nechci se chlubiti, než toliko nemocmi svými.
Dakle ću se najsladje hvaliti svojim slabostima, da se useli u mene sila Hristova.
Nejraději tedy chlubiti se budu nemocmi svými, aby ve mně přebývala moc Kristova.
Zato sam dobre volje u slabostima, u ruženju, u nevoljama, u progonjenjima, u tugama za Hrista: jer kad sam slab onda sam silan.
Protož libost mám v nemocech svých, v pohaněních, v nedostatcích, v protivenstvích, a v úzkostech, pro Krista. Nebo když mdlím, tedy silen jsem.
Jer nemamo Poglavara svešteničkog koji ne može postradati s našim slabostima, nego koji je u svačemu iskušan kao i mi, osim greha.
Nebo nemáme nejvyššího kněže, kterýž by nemohl čitedlen býti mdlob našich, ale zkušeného ve všem nám podobně, kromě hříchu.
0.31694984436035s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Takezo je jen člověk, s lidskými slabostmi. 