Na 2 h sam udaljen od Sektora 14, "probao sam"- "sken sa velike daljine. "
Kapitáne, jsem asi dvě hodiny od Sektoru 14, "takže myslím, že vyzkouším dálkové skenování."
Nemamo vaš sken rožnjaèe, otiske prstiju ili mapu debelog creva.
Nemáme záznam vaší sítnice ani otisky prstů ani mapu střevního traktu
Nema razloga da vas ogranièim na ambulantu, ali se slažem sa njegovom preporukom da se uradi puni bio-sken na tebi i Tal.
Není důvod zavřít vás na Ošetřovnu, ale souhlasím s jeho doporučením, aby byla provedena kompletní vyšetření vás a Tal.
Za neko vreme æu dobiti i nivoe hormona i CAT sken.
Ale musím počkat až přijdou výsledky hormonálních testů a tomografie.
Najzad imamo priliku da uradimo rezonantni sken Ozirisovog vrèa.
Konečně můžu Osirisův džbán prozkoumat magnetickou rezonancí. Skvělé, skvělé.
Nadajmo se da æe nam MRI sken reæi više.
Možná nám něco řekne magnetická rezonance.
Imam PET sken i SPECT po rasporedu.
Mám tomografický scan a výsledky spektografu.
A i sve prostorne anomalije unutar našeg sken podruèja su nestale.
A všechny prostorové anomálie v dosahu senzorů zmizely.
Sken je pokazao masu na njenoj gušteraèi.
Scan objevil útvar na její slinivce.
To je najaktivniji sken koji smo videli od Kaleka.
Je tu daleko větší aktivita, než jakou vykazoval podle skenu Khalek.
Upotrebite PET sken za kancer i Wilson-ovu, i dok endoskopirate žucne kanale... zagrebite stomak za spore pecuraka.
Proveďte PET na rakovině, endoskopii žlučových žláz na Wilsona a výtěr z žaludku na spóry hub.
Upravio sam ga prilagodio za mali DNK sken ove zverèice.
Smontuju na tuhle potvůrku takový malý skener DNA.
Kod Ijudi, sken mrežnjaèe je specifièan kao otisak prsta.
U lidí je obraz sítnice stejně jedinečný jako otisky prstů.
Sken pokazuje da je u pitanju izvanzemaljsko meso.
Sken ukazuje, že se jedná jednoznačne o mimozemské maso.
Sken ga je otkrio u jednom od tvojih bubrega.
Sken ho našel v jedné buňce vašich ledvin.
Sken je pokazao unutarnje krvarenje, jetra je rastrgana.
Sken ukazuje vnitřní krvácení v okolí jater.
Kažem vam, sken mozga bi pokazao sve vrste fizièkih trauma, kao i strane organizme.
Říkám vám, sken mozku by odhalil jakékoliv poškození, či cizí organismus.
Sken je pokazao sitan komadiæ kosti koji možda vrši pritisak na optièki živac.
Vyšetření odhalilo malinký úlomek kosti, který možná tlačí na vaše zrakové nervy.
Dušo, hej, slušaj zar nije vreme za moj sken?
Zlato, poslyš, není už čas na moje CT?
Zar nije vreme za moj sken sada odmah?
Nemám snad na to CT jít hned teď?
Ako ovaj sken nije dobar, ako joj ne mogu dati dobre vesti, neæe otiæi.
Pokud ty skeny nedopadnou dobře, pokud jí neřeknu dobré zprávy, tak nikdy neodjede.
Sproveli smo termalni sken satelitom na tim koordinatama, i bila je prisutna aktivnost.
Projeli jsme souřadnice satelitním teplotním scanem, a našli jsme aktivitu.
S.D.S. sken neæe uspeti da dekodira strukturu mojih aminokiselina.
S.D.S. sken nebude efektivní při dekódování struktury mé aminokyseliny.
Pogledaj sken našeg Sunèevog sistema, iz Kiminih podataka.
Podívejte se na ten sken naší sluneční soustavy z dat Kim.
Treba mi taj Nedov sken, lièno ga odvedi ako moraš.
Jo. A chci ten Nedův snímek. - Takže jestli budeš muset, dostrkáš ho tam sám.
Dr B, imam sken koji si tražila.
Zdravím, doktorko B., mám hotový ten rentgen.
Sken je pokazao suženi aortni zalistak koji æemo zameniti tokom operacije na otvorenom srcu.
Snímky odhalily zúženou aortální chlopeň. Tu nahradíme při otevřené operaci srdce.
Sken glave vaše žene je pokazao unutrašnje krvarenje.
Jak víte, CT vaší ženy ukázalo nitrolebeční krvácení.
Poèev od danas, odjavljujem svakog pacijenta koga vidite, svaki sken, svaki flaster.
Ode dneška mi budete hlásit každého svého pacienta, každý snímek, každou náplast.
Da bi napravili visoko kvalitetnu krivotvorinu koristeæi stroj, trebao bi vam tro-dimenzionalni sken slike, hvatajuæi svaki detalj od smjera poteza kista do debljine i jaèine boje.
K vytvoření velmi kvalitního padělku pomocí stroje byste nejprve potřebovali 3D scan malby, zachycující každý detail od směru tahů po tloušťku a objem barvy.
Uradiæe još jedan sken da vide da li je blokada prošla.
Udělají další sken, aby zjistili, jestli se ucpanina uvolnila.
Ne mogu pristupiti, traži sken oka.
Nenabourám se tam. Chce to scan sítnice.
A vaš dokaz je iks-rej sken?
A váš důkaz je... rentgenové vidění?
Ovo je moj 1. sken mozga na Groddu.
Tohle je první snímek mozku, který jsem Groddovi udělala.
A ovo je sveži sken Eilingovog mozga.
A tohle je snímek mozku, který jsem Eilingovi udělala teď.
G. Èehove, možete li da uradite bio sken središnjeg trga?
Kapitáne, jsem asi dvě hodiny od Sektoru 14, "takže myslím, že vyzkouším dálkové skenování." 