Prevod od "skeny" do Srpski


Kako koristiti "skeny" u rečenicama:

Naše skeny odhalily, že je úplně mrtvý.
Naše skeniranje pokazuje da je prilièno mrtav.
Naše skeny ukazují, že na palubě není nikdo živý.
Naša skeniranja pokazuju da na vašem brodu nema živih biæa.
Teď provádím dodatečné skeny ale chtěl jsem vám ukázat tohle.
Radim neke dodatne skenove na njemu sada, ali želeo sam da vam pokažem ove.
Moje skeny indikují rychlý rozpad buněk.
Moji skenovi pokazuju veliku degradaciju æelija.
To jsou skeny dopisů vydavateli novin The New England Courant.
Skenirana pisma izdavaèu New England Couranta.
Skeny ukazují, že jeho evoluce se zastavila na přibližně 80% maximální mozkové kapacity.
Skenovi pokazuju da je njegovo napredovanje stalo na oko 80% potencijalne aktivnosti.
Kdyby tak tato země přišla na způsob... jak nějak naučit lidi interpretovat PET skeny.
Da je bar ova zemlja otkrila kako nekako da naucim ljude da ocitaju nalaze PET-a.
A... zmíníme PET skeny Stanislase Dehaenea...
I... dotacicemo se i PET snimaka Stanislasa Dehaene-a. Izvinjavam se, profesore.
Pokud si tedy nemyslíš, že vojenská nemocnice popletla jeho skeny... s někým, který má naprosto stejný plát, tak to nepodělali.
Osim ako ne misliš da je vojska pomešala snimke njegove glave... sa nekim ko ima istu iglu, na istom mestu, onda nisu zabrljali.
Pravda je, že dokud Walt nedokončí tohle kolo chemoterapie a my se nepodíváme na nové PET skeny, nemůžeme nic říct jistě.
Istina je, da dok Volt ne završi ovaj ciklus hemoterapije i ne napravimo novi CT, ne možemo ništa pouzdano tvrditi.
Skeny neodhalily žádné fyzické anomálie, ale víc nám neprozradí.
Skenerom se nevide nikakve fizièke anomalije, Ali nam oni samo to i mogu reæi.
Promiň, ale tyhle skeny nejsou tak těžko čitelné.
Oprostite, ali ove snimke nije tako teško proèitati.
Správně, víte, načasování bylo ošemetné, protože kdybyste se vrátili příliš brzy, poškodilo by vám to mysl, takže jsme vás tam museli držet, dokud skeny neukáží normální mozkovou aktivitu.
Upravo tako, vreme je bilo zajebano, jer da ste izašli prerano bilo bi ošteæenja vašeg uma, tako da smo morali da vas vraæamo nazad dok vaš um nije postao normalan.
Mám plné šuplíky lidí s čistými skeny.
Imam ladice ispunjene ljudima koji su imali uredne snimke.
Chci termální skeny všech dveří a tunelů na ostrově.
Želim toplinska imaging od sva vrata automobila i tuneli na otoku.
Pane, dělal jsem skeny, někdo poblíž se napojil na satelit.
Gospodine, skenirao sam. Neko u blizini nas posmatra preko satelita.
Jsou to teplotní skeny, provedené satelity týden před Aureliovými útoky.
To su toplinska ispitivanja grada, koje je napravio satelit, nedelju dana pre Aureliusovog napada.
Byla jsi... rozrušená a také oprávněně, ale tvoje skeny mozku ukazovaly abnormality.
BILA SI, RASTROJENA, SA RAZLOGOM, ALI SKENOVI TVOG MOZGA SU POKAZALI NENORMALNOSTI.
Ale k mému překvapení, satelitní skeny byly negativní.
Ali na moje iznenaðenje, prva skeniranja su negativna.
Něco blokuje mé skeny, něco, co tam před 6 měsíci nebylo.
Nešto blokira moja skeniranja, nešto èega nije bilo pre 6 meseci.
Myslel jste, že ji Monolit pohltil. Ale všechny naše skeny prokázaly, že ten kámen je pevný.
Mislio si da je Simonsova zarobljena unutar monolita, ali skeniranje svakog instrumenta je pokazalo da je potpuno èvrst.
Používá zbytečné virové skeny, zastaralé servery, a antivirový software, který běží na Windows 98.
Koristi beskorisno virus skeniranje, i sigurnosni software koji pokreæe na Windows 98mici.
Tyto skeny jsou těm tvým velmi podobné.
Ovi skeni su vrlo slični vašim.
Zde jsou skeny, které jste žádal.
Овде су скенирање које сте тражили.
Všechna data, která jsme posbírali, všechny skeny, všechny raw snímky, všechny přepisy a jiné věci byly dány k dispozici online pod licencí Creative Commons, aby je kdokoli mohl použít k jakýmkoli komerčním účelům.
Svi ti podaci koje smo prikupili, sve slike, sve neobrađene slike, svi prepisi koje smo načinili i slično, stavljeni su na internet pod licencom Creative Commons, da ih može koristiti bilo ko, za bilo koju komercijalnu svrhu.
Skeny mozku ukázaly aktivitu v části mozku, které se říká insula, oblasti, která má být spojená s prožíváním lásky a soucitu.
Skener mozga je utvrdio aktivnost u delu mozga koji se zove insula, u regiji koja kažu da je povezana sa osećanjima ljubavi i samilosti.
A srdeční skeny PET, ukázané vlevo nahoře, modrá znamená žádný průtok krve.
A na snimku srca sa PET skenera dole levo, plavo znači da nema protoka krvi.
Takže jsme udělali PET skeny všem v rodině.
Zato sam počeo da radim PET snimke svih u porodici.
(smích) Začali jsme dělat PET skeny, EEG a genetické analýzy, abychom viděli, kde jsou ty špatné zprávy.
(Smeh) Počeli smo da radimo PET skeniranja, EEG i genetičke analize da vidimo gde leže loše vesti.
1.2197210788727s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?