Prevod od "sfere" do Češki


Kako koristiti "sfere" u rečenicama:

Bilo da je iskazana putem kupole, sfere, kocke ili èak impozantnog tetraedra, drugar.
Ať už realizovaný v kouli, dómu, krychli či velkolepém čtyřstěnu.
Sredio sam hronometrièna oèitavanja Borgovske sfere.
Kapitáne, analyzoval jsem data získaná z koule Borgů.
"Vidljivi svet je formiran ljubavlju, nevidljive sfere formira strah." Herman Melvil.
"Viditelný svět byl stvořený v lásce, neviditelný ve strachu" H. Melville
Misliš li da stiže iz sfere?
Myslíš, že je to z Koule?
Poslali smo ekspediciju do njihove granice... da vidimo ugrožavaju li program širenja naše sfere uticaja.
Chceme vyslat na jejich hranice výpravu, aby zjistila, zdali jsou hrozbou naší expanzi.
Državni režimi i zaštite ne zalaze u ove sfere rada.
Vládní nařízení neplatí při protispolečenských aktivitách.
I da sfere preoblikuju Prostranstvo u raj za pravoverne.
A, že Sféry přetvářejí Expanzi v ráj pro věrné.
Sedam svetlosnih godina odavde, unutar maskirne barijere sfere.
7 světelných let odtud, v maskovací bariéře Sféry.
Bio je unutar maskirne barijere sfere.
Nacházela se v maskovací bariéře Sféry.
Imamo plan za onesposobljavanje sfere 41.
Jestli máme pravdu, mělo by to narušit celou síť.
Bez sfere, njihov transformirani svemir se urušava u sam sebe.
Bez Sféry se transformovaný prostor hroutí sám do sebe.
Vaše najsvetlije Veličanstvo, zvezdo vodiljo našeg nebeskog svoda, predstavljamo našu skromnu masku koja predstavlja nebeske sfere.
Nejjasnější Veličenstvo, zářivá hvězdo naší oblohy, sehrajeme vám skromné představení o nebeských sférách.
Ono što tražiš je mala drvena kutija koja se nalazi izmeðu Hobermanove sfere i uzorka kvarca sa flekama od pirita.
Takže to, co teď musíš najít, je malá dřevěná krabička mezi Hobermanovou koulí a vzorkem křemene se stopami pyritu.
"prièaj sa mnom: pojaèavanje vaše sfere moæi."
"Mluvte na mě"- zlepšuje vaše zmocňující schopnosti.
Ti nisi isti glas kao iz sfere.
Tvůj hlas není ten z Orbu.
Zato sam te oslobodila iz sfere.
To je to, proč jsem vypustila všech z toho orbu.
Ovde na ovoj planeti, kada smo osloboðeni iz sfere, bili smo samo senke onoga što smo nekad bili.
Na této planetě, když jsme vystoupili z orba, boli sme tiene naších skutečných těl.
Dotaknula si sunce kada si me oslobodila iz Sfere.
Dosáhla jsi Slunce, když jsi mě vysvobodila z Orbu.
Ovaj brod æe se moæi provuæi nezapažen kroz jedini ranjivi otvor Sfere.
Tahle loď by se měla schopná dostat dovnitř bez povšimnutí jediným zranitelným vchodem.
Održanje svjetskog mira, stvaranje Velike Istoènoazijske interesne sfere.
Prosazujte světový mír, založte Velkou Východní Asijskou Spolu-prosperující Sféru.
Zemljin magnetni pol se pomeri malo svake godine ka zapadu, a njegova ideja je da naša spoljnja sfera ima unutrašnje sfere koje se okreæu nezavisno od one spoljnje.
Zemský magnetický pól se každým rokem o kousek posune směrem k západu, a jeho představa byla, že naše vnější sféra má vnitřní sféry, které se otáčejí nezávisle na té vnější.
Za manje od godinu dana, gravitacija je skupila te ostatke u neku vrstu sfere u orbiti oko Zemlje, gde se i danas nalazi.
Během několika málo roků gravitace shromáždí tyto trosky do druhé koule, obíhající okolo Země, kde je od té doby až doposud.
Kako spakirati skupinu sfere u najekonomičniji način.
Jak zabalit uskupení koulí tím nejekonomičtějším způsobem.
I dalje sam ljuta zbog sfere.
Pořád se kvůli té kouli zlobím.
Ja sam na Moragu, ali nema Sfere, a ni tebe.
Jsem tady na Moragu. - A není tu ani Orb ani ty.
Treba da se zabrinemo oko toga ko još želi da se domogne Sfere?
Ale o co se musíme starat, je kdo ještě chce ten Orb?
Vlakna, poligone, cilindre, sfere, èak i ikosaedare...
Vlákna, polygony, válce, koule... i mnohostěny.
Da, što predstavlja uspon iz niže sfere svijesti za veći jedan.
Jo, představující vzestup z nižší sféry vědomí do té vyšší.
Proterujem tvoju duh u hladnom etru spoljašnje sfere.
Vykazuji tvého ducha do chladného prostoru na okraji nebeské sféry.
Reverov kalup su bile dve polovice sfere, zar ne?
Revereho forma byly dvě poloviny koule, že?
Sada možemo pogledati jedan, dva, tri stepena od tog čvora i ukloniti tri četvrtine dijagrama izvan sfere uticaja.
Teď se koukneme o jeden, dva stupně, tři stupně dál od toho uzlu a eliminujeme tři čtvrtiny toho diagramu mimo tu sféru vlivu.
Ali ta dva veoma pametna pravila cenzure nisu sprečila kineske društvene mreže da postanu društvene sfere, mesta za izražavanje mišljenja i noćna mora kineskih zvaničnika.
Přesto tyto dvě velmi chytré strategie mezinárodní cenzury nezabránily tomu, aby se čínské sociální sítě staly veřejnou sférou, branou pro veřejné mínění a noční můrou pro čínské představitele.
Uzmete sferu, u tri dimenzije, rotirate je oko centra sfere i sve te rotacije čine samo sferu.
Vezměte si trojrozměrnou kouli. Rotujete-li s ní kolem jejího středu, všechny rotace nám dají zase jen kouli.
Ono što čujete je zvuk mozga ovog majmuna dok istražuje tri različite, mada vizuelno identične sfere u virtuelnom prostoru.
Teď slyšíte zvuky mozku této opice, který zkoumá tři rozdílné vzhledově identické koule ve virtuálním prostoru.
Sada, prema predlozima o sukobima civilizacija, I Barbika i Fula zauzimaju kompletno odvojene sfere.
Podle zastánců střetu civilizací, obě Barbie a Fulla zabírají tyhle kompletně oddělené sféry.
0.21754479408264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?