Prevod od "sefa" do Češki


Kako koristiti "sefa" u rečenicama:

Pre 15 sati sam ponudio Haroldu Holtu kljuèeve sefa.
Před patnácti hodinama jsem Haroldu Holtovi nabídl klíče od trezoru, jasný?
Plaæali su me iz sefa u generalovoj kancelariji.
Platili mi ze sejfu v generálově kanceláři.
Zanimljivo, 007, ali upakovali smo koncentrisani eksploziv dovoljan da odstrani vrata bilo kojeg sefa.
i to jde udělat 007, zabudovali jsme do kroužku koncetrovanou výbušninu,.....dostačující pro odstranění každých dveří nebo sejfu.
Znaèi Šeli je dole kleèi, jel'te... i vadi ovaj novac iz sefa u podu... a ja stojim onamo... i gledam ga, OK?
Takže Shelly tam klečí, jo? A vytahuje všechny ty prachy ze sejfu na zem. A já jsem tady, stojím tady a jen se to dívám, jo?
O, pa, dopustio mi je da zadržim svu lovu iz njegovog sefa.
Nechá mi všechny peníze z toho sejfu.
Sinoæ, negde na 400 milja severno od Ilija u Tvin Falsu, Ajdaho neki sumnjivi peraè novca je naðen mrtav pored otvorenog sefa.
Potom poslední noc 400 mílí severně od Ely v Twin Falls, Idaho... nějaký hokynář, co pral špinavý prachy údajně...byl nalezen mrtev hned vedle velkého a prázdného sejfu
Ovo je uzeto iz policijskog dokaznog sefa.
Natočili jsme to před pár minutama v sejfu.
Lyle, kolika je udaljenost izmeðu ulaznih vrata i sefa?
Lyle, jaká je vzdálenost mezi hlavním vchodem a trezorem?
U redu, kolika je udaljenost izmeðu ulaznih vrata i sefa, Napsteru?
Tak jo, jaká je vzdálenost mezi hlavním vchodem a trezorem, Napstere?
Zdravo, hteo bih do svog sefa. 366, molim.
Potřeboval bych svoji bezpečnostní schránku číslo 366.
Imao je istetoviranu kombinaciju sefa na njoj.
Měl na ni vytetovanou číselnou kombinaci k sejfu.
Ovo je sadržaj sefa vaše majke.
Tohle je bezpečnostní schránka vaší matky.
Kažete li mi da me sadržaj sefa ne treba zanimati, onda me ne zanima.
Řeknete, že nemusím vědět, co v ní je, a já to vědět nemusím.
Sadržaj sefa, mlada damo, pripada mi od prije vašega roðenja.
Obsah té schránky... mi patřil ještě předtím, než jste se narodila.
Sadržaj sefa... veoma mi je vrijedan.
Obsah té schránky... má pro mne velkou cenu,
Da li znate koji vam je broj sefa, Mr. Pennibaker?
Znáte číslo Vaší schránky, pane Pennibaker?
Maskirani covek je usao u expozituru the Bank of the People na Zapadnoj Aveniji i drzao zenu na nisanu dok je praznio nepoznatu sumu iz iz bankinog sefa.
Maskovaný muž vstoupil do pobočky Bank of the People na Western Avenue a zbraňí ohrožoval rukojmí. Z bezpečnostní schránky si odnesl zatím nezjistěné množství peňez.
Ono što nismo znali je da su moji roditelji èuli nekog da provaljuje, i æale je pokušao da se seti kombinacije njegovog sigurnosnog sefa.
Co jsme ale nevěděli bylo, že rodiče slyšeli, jak se k nim někdo vloupal a táta se snažil si vzpomenout na kód schránky od zbraně. Zkus znova svoje narozeniny.
Detektive, možete li nam reæi koliko je opljaèkano iz sefa?
Detektive, můžete říct, kolik bylo ukradeno?
Kad sam te nosila do filmskog sefa, izvagala sam te.
Když jsem tě nesla do úschovny filmů, zvážila jsem tě.
Želi da ubijemo Alvareza i uzmemo 250 tisuæa iz njegovog sefa.
Chce po nás, abysme zabili Alvareze a z jeho domu ze sejfu šlohli čtvrt mega.
Zašto ste ukrali 30, 000$ iz sopstvenog sefa?
Proč jste ukradl 30, 000 dolarů z vlastního sejfu?
Podseæam svedoka da je govorenje laži kažnjivo smræu, zato æu pitati još jednom, zašto ste ukrali 30, 000$ iz sopstvenog sefa?
Připomínám svědkovi, že lhaní je trestáno smrtí, tak se vás ptám znovu, proč jste ukradl 30, 000 z vlastního sejfu?
Uzeo si pare iz sefa jutros.
Jdi! Dneska ráno sis vzal peníze ze sejfu.
Kombinacija sefa sa 30 miliona dolara.
Kombinace k sejfu s 30 miliony.
Sam ne mogu da se dokopam sefa, pa sam pozvao vas, moje stare drugare.
Sám se k němu nedostanu. Proto jste tu, kamarádi.
Daj devojèici kombinaciju od tvog sefa, i ona æe vam dati naš broj.
Dej ji kombinaci svého sejfu. Dá ti číslo k našemu.
Šta si mi uzeo iz sefa i kome si to dao?
Co jste mi ukradl z toho trezoru a komu jste to předal?
Sefa, možda sam kraljica, ali ne moraš sakrivati svoje tajne od mene.
Sefo, možná jsem tvoje královna, ale nemusíš mít přede mnou tajemství.
Ne možete probušiti zid do sefa.
Do sejfu se se sbíječkou nedostanete.
Sefa je bila naivna i budalasta, ali nije zaslužila umrijeti.
Sefa byla naivní a hloupá, ale nezaslouží si zemřít.
Mislim... da je to jedan od ova tri sefa.
Věřím, že je to jedna z těchto tří.
Morale je su proæi oko tri, èetiri godine nakon što ga je Ajra sjebao, i on je potvrdio da je imao kombinaciju Ajrinog sefa tako dugo, i sve što smo morali je da odemo tamo i otvorimo ga.
Teď to budou tak tři nebo čtyři roky, co ho Ira vyhodil, tvrdil mi, že zná kombinaci k Irově sejfu. Jediný co jsme museli udělat, tak jít do jeho domu a otevřít ho.
Našao sam kljuè za pretinac sefa kojega je Jackie držala.
Našel jsem klíč k bezpečnostní schránce, kterou zřídila Jackie.
Mislim da su ga ubili kad su saznali šta je uzeto iz sefa, pre nego što je neko imao priliku da ga uceni.
A někdo ho asi nechal sejmout hned jak zjistili, co jsem mu z toho sejfu vzal.
Šugar i ja æemo da zgrabimo menadžera i da odemo do sefa.
Sugar a já vezmeme ředitele a půjdeme do trezoru.
Naš izvor kaže da imamo 5 minuta od trenutka otvaranja sefa.
Podle informátora máme šanci pět minut po tom, co se trezor automaticky odemkne.
Sa odluènim i jednako opasnim pomagaèem nastavili su prema prikolici vlasnika cirkusa, gde su opljaèkali sadržinu sefa.
Spolu se dostanou do maringotky majitele cirkusu, kde vyloupí sejf.
Nakon oceve smrti, Rejna je otišla do sefa u DSK banci u Varni.
Po Boyanově smrti, Rayna navštívila bezpečnostní schránku DSK banky ve Varně.
Nažalost, kad sam pre neki dan bila u banci da uzmem nakit iz svog sefa i prodam ga, bankar mi je greškom dao kljuè drugog sefa na ime Barou.
Bohužel, když jsem šel do banky druhý den Získat šperky z mého trezorem ho prodat, Bankéř mi omylem dal klíče
Kada sam se vratio, pronašao sam rupu ispod sefa sve do kanalizacije.
Když jsem se vrátil, trezor byl fuč.
ti si druga posle sefa spasi nase ljude.
Jsi můj sekundant. Zachraň naše lidi.
Selina je ukrala kljuè njegovog sefa iz kancelarije.
Selina ukradla klíč k trezoru v jeho kanceláři.
Prièa o kraði sefa može biti istinita jedino ako bi vas izmanipulisao dobro obuèen ženski operativac.
Ta historka o vykradení sejfu může být pravdivá jen tehdy, pokud byl zmanipulovaný vycvičenou agentkou.
Èuo sam da imaju i prostoriju poput sefa u središtu cele te stvari.
Patrně mají něco jako trezor uprostřed domu.
Trebaæe mi kljuè od sefa pod brojem 143.
Potřebuji klíč od bezpečnostní schránky číslo 143.
1.9884741306305s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?