Vedle těchto peněz je pár tisíc dolarů v sejfu pro případ nouze.
Od cele sume, samo par hiljada ide u sef, da pokrije iznenadne troškove.
Teď jsou někde v bance a hrabou se mi v sejfu!
Otišli su u banku i pregledaju moj sef.
Nebylo by lepší, kdybyste ty šperky nechala v hotelovém sejfu?
Zar ne bi bilo bolje da ste nakit ostavili u hotelskom sefu?
Paní Stevensová, nechávala byste své šperky v hotelovém sejfu?
Gospodjo Stivens, možete li da stavite nakit u hotelski sef?
Růžový panter je v mém sejfu...
Pink Panter je u mom segu u...
Až se budeš chtít příště se svou veselou vdovou podívat do mého sejfu, nedělej si násilí.
Sledeæi put kad ti i tvoja vesela udovica želite proviriti u moj sef, nemojte se toliko namuèiti.
Lékárník v důchodu, kámoš, je měl 15 let v sejfu.
penzionisani prijatelj farmaceut krio je ovo 15 godina. Zajebavaš me?
V tom sejfu máš kolik, 2 miliony?
Važi, šta imaš? Dva miliona u toj kutiji?
Má v tom sejfu 2 miliony, ne?
Ima dva miliona u kutiji, zar ne?
V hlavní ložnici... pod postelí, v podlažním sejfu.
U spavaæoj sobi... ispod kreveta... u sefu na podu.
Svěřil jsem ti klíče od obchodu, kód k sejfu.
Vjerovao sam ti! Dao sam ti kljuceve ducana. Kljuceve brava.
Do sejfu patří Brandy a babiččiny perly.
Skladište je za brendi i bakine dragulje.
Přístupové kódy jsou v mém sejfu.
Pristupne šifre u mome su sefu.
Tam se čistí, opravují a ošetřují dokumenty a úložná pouzdra, když nejsou vystavené nebo v sejfu.
Tamo èiste, restauriraju i održavaju dokumente i spremnike, kada nisu izloženi ili u trezoru.
Když se schránkou něco je, přenesou ji ze sejfu přes chodbu do konzervační místnosti.
Kada moraju raditi na spremniku, izvade ga iz trezora i po hodniku nose u Sobu za oèuvanje.
Protože pravý diamanty jsou v Jayově sejfu na staveništi.
Pravi su dijamanti u Džejovom sefu na gradilištu.
Jak si přesně představuješ, že se dostaneš do sejfu?
Kak o misliš da otv oriš sef?
Víš určitě, že v tom sejfu nebyly žádné diamanty?
Sigurno u sefu nije bilo dijamanata?
Řekl mi, ať se podívám do sejfu.
Rekao mi je da pogledam u sef.
Proč by někdo připojil elektriku k sejfu?
Zašto bi neko povezao sef direktno na struju?
Někdo si ale přišel pro něco, co v tom sejfu bylo.
Neko se vratio ovde zbog neèega što je bilo u tom sefu.
Já jsem jediný, kdo tě může dostat do toho sejfu.
Znaš da jedino ja mogu provaliti u sef.
Nechal jsem Jimmymu v hotelu nějaké peníze a on je neuložil do sejfu.
Ostavio sam Džimiju nešto novca u hotelu. Nije ga stavio u sef.
Chce po nás, abysme zabili Alvareze a z jeho domu ze sejfu šlohli čtvrt mega.
Želi da ubijemo Alvareza i uzmemo 250 tisuæa iz njegovog sefa.
Vy jste přišli kvůli sejfu, že?
Vi ste ovde zbog sefa, zar ne?
A teď už specifikace sejfu stojí za hovno, jsme pozadu za plánem, naše číslo tři Lancelot je totální psycho.
Specifikacije sefa su oèaj. Zaostajemo za planom. Naš treæi èovek, Lanselot, je obièan ludak!
Peníze má v sejfu ve skladu důkazů.
Трезор је у соби с доказима.
Dneska ráno sis vzal peníze ze sejfu.
Uzeo si pare iz sefa jutros.
Pojedeš tam, vyzvedneš obsah toho sejfu dřív, než někdo jiný, a přivezeš mi ho.
Отићи ћеш тамо, узети садржај тог сефа пре било ког другог и донети га мени.
Do sejfu se se sbíječkou nedostanete.
Ne možete probušiti zid do sefa.
Mám tam v sejfu svoje nahrávky.
Treba snimke da potrpam u sef.
Desetiletý chlapec zavřel manažerku v sejfu... a zapnul elektrický proud.
Službenica Marcia Wicker zaključava šefa u trezor i zatim grize električni kabel.
Předpokládám, že kabely vzadu vedou od sejfu do nějaký bezpečnostní agentury.
Pretpostavljam da su kablovi iza sefa privezani za neku sigurnosnu kompaniju.
Smrt, kterou jsi cítil vtom sejfu, bolest zneustálého umírání, je pro tebe jednodušší zaměřit se na fyzickou bolest, než na emocionální bolest ztoho, že tě Elena opustila.
Smrt koju si osetio u sefu, bol od umiranja iznova i iznova, lakše ti je da se fokusiraš na fizièku bol nego na emocionalni bol u srcu što te je Elena ostavila.
Kam jsi to dal, do hotelového sejfu nebo pod postel?
Onda, gde si ga stavio? U hotelski sef ili ispod kreveta?
A najít nám ho pomůže to, co se skrývá tamhle v sejfu.
Једино средство да га пронађемо се налази у оном сефу.
Když se dobýváš do svého prvního sejfu, tak ti srdce bije tak hlasitě, že neslyšíš ani ty rány.
Kad pokušavaš provaliti u sef, srce ti toliko jako kuca da ne èuješ zvukove.
Tohle jsem mu našel v sejfu.
Pronašao sam ovo u sefu kod njega.
Zlaté rezervy Central City budou převážet 300 milionů zlatých cihel do sejfu v Coast City.
Federalne Rezerve Central Cityja æe transportovati zlatne poluge u vrednosti $300 miliona u trezor u Coast Cityju.
Od té doby, co došlo místo v podlahovém sejfu.
Kada više nije imalo mesta u podnom sefu.
Tvoje banda se za chvíli povraždí kvůli tomu proklatýmu sejfu.
Tvoji ljudi će se pobiti zbog onog sefa.
Kvůli tomu, co najdeš v sejfu.
Zbog onoga što je u sefu.
0.78956699371338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od cele sume, samo par hiljada ide u sef, da pokrije iznenadne troškove. 