Prevod od "rugao" do Češki


Kako koristiti "rugao" u rečenicama:

Slao vam je poruke da bi vam se rugao?
Psal vám vzkazy, ve kterých vás zesměšňuje, že je to tak?
koji se rugao svakom moralnom zakonu, prekršio svaki propis koji je krunisao svoju necasnost ubistvom.
Opovrhuje všemi morálními zákony, porušil všechna přikázání, a svou ničemnost korunoval vraždou.
Hoæeš da kažeš, da se nije mejao ni rugao toj ludosti?
Chceš říct, že se při takových hloupostech ani nechichotal?
Rugao se svemu što bi g-din Feldenštajn pokušao da kaže u svoju odbranu.
Vysmíval se všemu, co se pan Feldenstein pokusil říci na svou obhajobu.
Smijte se, ali ja se ne bih rugao onome što ne shvaæam.
Já bych si z toho moc legraci nedělal.
Da nije ozlijedio leða, sada bi se rugao èovjeku.
Kdyby si nepochroumal záda, dìlal by si srandu z jednoho chlápka.
Nešto da bi mi se rugao, Riggse.
Jen abyste si ze mě vystřelil.
Ne mogu vjerovati da si se rugao mom ogrtaèu.
Jak sis mohl dělat srandu z mého županu?
Kada budeš ja, stradat æe onaj tko ti se bude rugao.
Až budeš já, zasmějou se a jsou mrtví.
Kada sam rekao "Sretno" maloprije, nisam ti se rugao.
Podívejte, když jsem vám předtím přál "Hodně štěstí", nebyl jsem uštěpačný.
Ako mi se budeš rugao u nastavku, gotov si.
Jestli mě i příště zesměšníš, pomsta tě nemine!
Susan je razmišljala da bi bilo lijepo imati muškarca, makar se on rugao njenom kuhanju.
Susan začala přemýšlet o tom, jak hezké by bylo mít ve svém životě muže, i takového, který by si dělal legraci z toho jak vaří.
Nitko se nije rugao Andy Griffithu.
Nikdo si ale z Andy Griffitha legraci nedělal.
Ti si jedini djeèak koji se nije rugao zato što sam debela i za to sam veoma zahvalna.
Ale zase jsi byl jedinej, co si ze mě nedělal legraci, protože jsem byla tlustá. No, děti dokážou být kruté.
Rekao si da mora biti nešto što povezuje sva tri simptoma, rugao nam se što ne možemo shvatiti što, a na kraju nas pustiš da raspravljamo paralizu zato što æe ju to ubiti.
Budeme se hádat, že musí existovat něco, co dá dohromady ty tři symptomy... pak nás zesměšníš, že na to nepřijdeme a nakonec nás necháš probrat paralýzu... protože to ji samo o sobě zabije.
I tako, poštovao je naša mišljenja, rugao se samom sebi, bio je uètiv, sudjelovao je.
Tedy, respektoval naše názory, zesměšňoval sám sebe, byl zdvořilý, byl sdílný.
Rej, pokušao sam da razgovaramo kao ljudi, ali ti si me ismejavao i rugao.
Rayi, zkoušel jsem to s tebou mezi čtyřma očima, Ale ty ses smál a pohrdal si mnou.
Samo da bi mi se rugao.
Aby mi to vlepil přímo do tváře.
Zašto si se ti rugao Prestonu kada sam...?
A proč ty řveš jak Preston?
Ako to znaš... zašto si se onda rugao momku sa pištoljem?
Pokud jsi to věděl, tak proč jsi popichoval chlápka s bouchačkou?
Prekorio sam Manola jer se rugao onom što nije imao prilike iskusiti ne zato što nije mogao.
Vyhuboval jsem Manolovi, aby se nevysmíval tomu, co sám nechápe. Ne ale proto, že to nechápe.
Na moje bezvredno zapažanje, rugao nam se, kada je prosio naše glasove.
Já sama bych tak trochu řekla, že se nám smál, když prosil o hlasy.
Narod je besan što si im se rugao, što si ih izigrao tvojim zaslugama.
Lidé se bouří, že jste se jim smál a spílal jim do darmožroutů a nepřátel Říma.
Izvini što sam se rugao tvom nemanju tregera, bio sam ljubomoran na tvoj kaiš.
Omlouvám se, že sem si dělal srandu, že nemáš kšandy. Hadám, že sem prostě jen žárlil na tvůj opasek.
Zašto si mi se onda rugao?
Tak proč si ze mě utahoval?
Žao mi je što sam ti se rugao.
Promiň, že jsem si z tebe utahoval.
Rugao mu se, dostavio mu je krvavi ruksak ubijene kcerke.
A ještě ho potrápí, když mu před dvěře hodí krvavý batoh jeho dcery.
Da li se Vejn rugao drugim muškarcima što su ženskasti?
Posmíval se Wayne kvůli tomu i jiným?
Rugao sam ti se pred prijateljima.
Dělal jsem si z tebe legraci před tvýma kámošema. - Jo.
Rugao se paun ždralu ismejavajuæi njegovu boju i govoreæi:
Páv se smál, že jeřábovy pírka mají šedivou barvu, a řekl,
Jer, ako si se rugao svom kralju...
Protože jestli sis utahoval ze svého krále...
Ovog ne bi bilo da mu se Jeff nije rugao.
Nestalo by se to, kdyby se mu Jeff nevysmíval.
Pustio si me unutra samo da bi mi se rugao?
Nechal jsi mě jít dovnitř, jen aby ses mi vysmíval? Ne.
Gle, znam da sam ti se rugao u prošlosti jer si se vozio gradskim busom, ali bio sam u krivu.
Podívej, vím, že jsem si z tebe dělal legraci protože jsi jezdil autobusem, ale uznávám, že jsem se mýlil.
Dobro da im se nisi rugao.
Bude lepší, když se jim nebudete smát.
Ja, èovek koji se jedino rugao poslu profesora, i smatrao je apsurdnom profesijom kojom se bave samo oèajnici.
Já, osoba, která se učení jen vysmívala, jakožto absurdní profesi praktikovanou pouze zkrachovalými zoufalci.
Dovoljno dugo si mu se rugao.
Už jste se mu posmíval dost dlouho.
Možda je to napravio da bi joj se rugao.
Možná ji neznámý chtěl těmi fotkami zesměšnit.
Možda da bi pokazao nekakvu istovetnost meðu nama, možda da bi mi se rugao.
Možná aby ukázal, že máme něco společného, možná... aby se mi vysmíval.
Rugao si mi se kad sam rekao da je sudija.
Smál ses, když jsem řekl, že je to soudce.
Reci da ti je žao što si mu se rugao što je gej.
Omluv se mu, že sis z něho utahoval, protože je gay.
Izvini što sam ti se rugao da si gej!
Promiň, že jsem si z tebe utahoval, protože jsi gay!
Pojeo mi je zadnji dolar, a zatim mi se rugao tako što mi je nabijao tu slatku čokoladu u lice.
Sežral můj poslední dolar a provokuje tím, že mi mává čokoládou před obličejem.
3.927619934082s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?