Prevod od "rode" do Češki


Kako koristiti "rode" u rečenicama:

Lep cilj, rode, lako je pogoditi.
Když terč je vábný, dobře se to střílí.
I glas naših naslednika koji èekaju da se rode.
A řeč našich potomků, kteří se jen narodí.
Vidiš, kad se zmajevi rode donose novu magiju sa sobom.
Vidíš? Když se narodí Draci, přinesou s sebou novou magii.
"Nek vam se sve vaše kæeri rode sa tri guzice. "
Kéž se všechny vaše dcery narodí s třemi pozadími.
Da, trebaæe im... višestruke operacije nakon što se rode.
Yeah, budou potřebovat mnohonásobné operace, až přijdou na svět.
Kao i rode... ali to ne znaci da želim da se zabavljam sa jednom.
To Kanaďanky taky. Ale neznamená to, že s nějakou budu chodit.
I ako se deca rode nevina, u kom trenutku zlo ude u njih?
Takže když se děti rodí nevinné v jakém okamžiku do nich vstupuje zlo?
Ti imaš novi posao, koji æeš morati da napustiš, kada se bebe rode.
Ty máš novou práci, ze které budeš muset odejít, až se ty děti narodí.
Dakle nestaæe nam novca, baš pre nego što se bebe rode.
Takže nám dojdou těsně před tím, než se narodí ty děti.
Pomisli na milijun nasumiènih sluèajnosti koje su dovele do toga da se Mary i John rode, zaljube, imaju vas.
Představ si milion nesouvisejících děl náhody, které vedly k narození Johna a Mary. K tomu, že se potkali, že se zamilovali a měli vás dva...
Možda misli da ih donose rode.
Třeba si myslí, že je nosí čáp.
Voleo bih da vidim, da oni rode bebe.
Rád by jsem je viděl, jak by měli děti.
Bebe se rode nedjeljom, a muškarac umre taj isti dan!
Děti přicházejí v neděli, a ten samý den pak zemře i muž!
Mama je rekla da veštica luta podzemnim svetom, kako bi se uverila da se duše mrtvih ne rode ponovo.
Máma říkala, že sleduje podsvětí a ujišťuje se, že se duše mrtvých znovu nezrodí.
Šta hoæeš da kažeš da sprijeèava bebe da se rode kao Alfe.
Takže říkáte, že to zabraňuje dětem, aby se rodily jako Alfy.
Bilo mi je potrebno da se moje i gorilino dete rode istovremeno, kako bi eksperiment mogao da bude validan.
Potřebovala jsem, aby se mi dítě a gorila narodili zároveň, aby byl experiment platný.
Ne želim da se ova deca rode dok je razdor u našoj porodici.
Nechci, aby se naše dětičky narodili do rozvrácené rodiny.
Oni su seksualna biæa od trenutka kad se rode.
Sexuálními bytostmi jsou už od narození, Hanku.
Ma daj Rode, kako da naðemo 5000 za nedelju dana?
Jasně, Rudde, jak seženeme 5 000 dolarů do týdne?
Vrlo interesantna teorija, Rode, ali nemam želju da pevam u javnosti.
Je to velmi zajímavá teorie, Rode, ale já nechci zpívat na veřejnosti.
Koji svaki èovjek... svaka žena... koji se rode trebaju doživjeti, i koji trebaju umrijeti sa okusom slobode na usnama.
Že všichni muži, všechny ženy by se měli narodit, měli by žít, a zemřít s chutí věčné svobody na svých rtech.
Èitala sam da bebe lièe na svoje tate kad se rode, da tate ne bi pobegle...
Četla jsem, že když se miminka narodí, tak se podobají svým tatínkům, aby jim tatínci neutekli.
I postoje deca koja èekaju da se rode, èekaju da otkriju koliko sjajan otac æeš postati.
A taky děti, které čekají, až se narodí a zjistí, jaký skvělý otec budeš.
Malo sam mator da ih izbegavam, rode.
Ale už jsem starej na to, abych se jim vyhýbal. Popřemýšlej o tom.
Prave nevolje èak i pre nego što se rode!
Jsou to problémy ani výše, že na světě!
I dok su u polusnu u zimskim dubinama, rode se njihovi mladi.
A když jsou v polospánku uprostřed zimy, rodí se jejich mladí.
Sajge uvek rode blizance, pa kad trave ima u izobilju, njihov broj ubrzano raste.
Vždy se rodí dvojčata. Pokud je dostatek trávy, populace tedy rychle vzrůstá.
A babice rekoše Faraonu: Jevrejke nisu kao žene Misirke; jače su; dok im dodje babica, one već rode.
I odpověděly baby Faraonovi: Nejsou ženy Hebrejské jako ženy Egyptské; nebo ony jsou silnějšího přirození. Dříve než přijde k nim baba, ony porodí.
I izmedju stranaca koji budu kod vas, izmedju njih kupujte i iz porodica onih koji budu kod vas, koji se rode u zemlji vašoj, i ti neka vam budu imanje.
I od synů bydlitelů, kteříž jsou u vás pohostinu, od těch kupovati budete, a z čeledí těch, kteříž jsou s vámi, kteréž zplodili v zemi vaší, a budou vám v dědictví.
Sinovi koji se rode od njih u trećem koljenu neka dolaze u sabor Gospodnji.
Synové, kteříž se jim zrodí v třetím kolenu, vejdou do shromáždění Hospodinova.
I rekoše mu: Ovako veli Jezekija: Ovo je dan nevolje i kara i ruga; jer prispeše deca do porodjaja, a nema snage da se rode.
Kteříž řekli jemu: Toto praví Ezechiáš: Den úzkosti a útržek i rouhání jest den tento; přiblížilť se plod k vyjití, ale není síly při rodičce.
I rekoše mu: Ovako veli Jezekija: Ovo je dan nevolje i kara i ruga, jer prispeše deca do porodjaja, a nema snage da se rode.
Kteříž řekli jemu: Toto praví Ezechiáš: Den úzkosti a útržky i rouhání jest den tento, proto že se přiblížil plod k vyjití, ale není síly ku porodu.
Poslušaj me, narode moj, i čuj me, rode moj; jer će zakon od mene izaći i sud svoj postaviću da bude videlo narodima.
Pozorujte mne, lide můj, a rodino má, nastavte mi uší; nebo zákon ode mne vyjde, a soud svůj za světlo národům vystavím.
A vi sinovi vračarini, rode kurvarski, koji se kurvate, pristupite ovamo.
Ale vy přistupte sem, synové kouzedlnice, símě cizoložníka a smilnice.
Jer ovako govori Gospod za sinove i kćeri što se rode na tom mestu i za matere njihove koje ih rode, i za oce njihove koji ih rode u toj zemlji:
Nebo takto praví Hospodin o synech i dcerách zplozených v místě tomto, a o matkách jejich, kteréž zrodily je, i o jejich otcích, kteříž zplodili je v zemi této:
Udaren bi Jefrem; koren im posahnu, neće roditi roda; ako i rode, ubiću mili porod utrobe njihove.
Bit bude Efraim, kořen jejich uschne, ovoce nepřinesou, a byť pak zplodili, tedy zmořím nejmilejší života jejich.
I podigoh oči svoje i videh, a to dve žene izlažahu, i vetar im beše bod krilima, a krila im behu kao u rode, i digoše efu medju zemlju i nebo.
A pozdvihna očí svých, uzřel jsem, a aj, dvě ženy vycházely, majíce vítr v křídlách svých. Měly pak křídla podobná křídlům čápím, a vyzdvihly tu efi mezi zemi a mezi nebe.
A Isus odgovarajući reče: O rode neverni i pokvareni! Dokle ću biti s vama? Dokle ću vas trpeti? Dovedite mi ga amo.
Odpovídaje pak Ježíš, řekl: Ó národe nevěrný a převrácený, dokud budu s vámi? Dokudž vás trpěti budu? Přiveďte jej sem ke mně.
I odgovarajući Isus reče: O rode neverni i pokvareni! Dokle ću biti s vama i trpeti vas? Dovedi mi sina svog amo:
I odpověděv Ježíš, řekl: Ó pokolení nevěrné a převrácené, dokudž budu u vás a dokud vás snášeti budu? Přiveď sem syna svého.
4.2105231285095s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?