Ništa od ovoga nije paralelno sa ljudskim razvojem.
Nic z toho lidskému vývoji neodpovídá.
Ovo se podudara sa razvojem ozbiljne i neodreðene bolesti sliène gripu koja je pogodila decu za koju se veruje da je vakcinisana kao i neke od lokalnih porodica.
Tato událost časově souvisí... s výskytem těžkého a neznámého onemocnění podobného chřipce... které postihlo očkované děti... a celé rodiny místních obyvatel.
Obojica su sinovi osnivaèa firme MekKol Intenešnl... korporacije koja se bavi telekomunikacijama... raèunarskim dizajnom i razvojem i drugim poslovima.
Oba jsou synové zakladatele Mezinárodní McCallové...... obchodní telekomunikační společnosti...... zaměřující se na navrhování a rozvoj počítačů a jiných souvisejících odvětví.
Samo sam se nadao da æeš me bolje upoznati sa razvojem... ekonomskog tržišta u južnim kolonijama.
Jenom jsem tě chtěl požádat, abys mi objasnil evoluci tržní ekonomiky našich jižních kolonií.
Openhajmer vidi to ludilo i zahteva od UN-a preuzimanje kontrole nad razvojem termonuklearne tehnologije.
Oppenheimer vidí to šílenství a žádá OSN, aby zavedlo kontrolu atomových zbraní.
Ne želim sad likovati. Ali nisam iznenaðen razvojem dogaðaja.
Nechci dělat chytrýho, ale nepřekvapuje mě, jak to zatím probíhá.
Ne Rick. I on je bio iznenaðen razvojem dogaðaja.
Myslím, že ho to všechno zaskočilo jako nás.
Mislim pritisak je malo velik sa tvojim zdravstvenim razvojem zajednice.
Ten váš program... na obnovu komunity dělá cenné pokroky.
Pokušao sam da zadržim zdrav razum razvojem novih hobija.
Snažil jsem si udržet duševní zdraví pomocí nových koníčků.
I bavio se razvojem osnovnih teorema za izraèunavanje najozbiljnije što je mogao.
zabýval se vypočtením kořenů rovnic, jejich maximálním zjednodušením.
Mislim da Kajlovo ponašanje i ocene pokazuju problem sa razvojem.
Podle mě Kyleovo chování vykazuje určité znaky nějaké vývojové poruchy.
Ketrin, je pametna, zgodna žena, i dirnuta sam razvojem njihove veze.
Catherine je inteligentní a atraktivní žena - a mě zajímá vývoj jejich vztahu.
Èiniš se poput dobro prilagoðenog mladiæa sa dobrim moralnim razvojem.
Dáš za to sám sebe. Připadáš mi jako správný mladý muž, s dobrou morálkou.
Žrtva Rick Loomis se prethodno bavio razvojem softvera.
Oběť Rick Loomis byl dřív softwarový programátor.
Oèito je da sam oduševljen razvojem situacije.
Mně se samozřejmě ulevilo, že se to nedorozumění napravilo.
Takoðe ima veze i sa razvojem ukusa.
Ale taky si musíš vytříbit vkus.
Imam ideju, da li si upoznata sa uobièajenim razvojem kompjuterskog softvera?
A co třeba tohle, Víš jaký je typický vývoj počítačového softwaru?
Uskoro se vraæam, pa æeš me onda upoznati sa razvojem sluèaja.
Brzy se vrátím, tak mě můžeš uvést do obrazu pak.
Uništavanje staništa je najveæa prijetnja ugroženim vrstama konstantnim razvojem ili uništavanjem cijelih ekosistema u korist progresa."
"Největší hrozbou pro vzácné a ohrožené druhy je ničení jejich přirozeného prostředí "neustálou výstavbou nebo likvidací celých ekosystémů ve jménu pokroku."
Tradicionalni migracioni putevi su preseèeni razvojem naselja, gradova, poljoprivrede i puteva, ostavljajuæi slonove izolovane.
A tradiční trasy migrace byly zničeny rozvojem měst, silnic a farem, a uvěznili tyto slony.
Mislim da je dok idealno mesto za izgradnju, taj deo grada vapi za razvojem.
Myslím, že doky jsou perfektní místo, kde stavět. Tahle část města přímo vybízí k zástavbě.
Rekao sam vam, nemam ništa sa razvojem Severnih svetala.
Řekl jsem, nemám nic společného s přípravou Polární záře.
A i šta je s daljim razvojem?
A taky, jak byste se rozšiřovali?
Moja vizija je rešavanje korporativne pohlepe, poveæanje plata i otvaranje radnih mesta razvojem ekonomije, a ne uskraæivanje penzije i zdravstvene zaštite ljudima.
Mou vizí je skoncovat s korporátní nenasytností, a naopak zvýšit platy těm, kteří to potřebují nejvíc. A vytvořit nová místa růstem ekonomiky, ne okrádáním lidí z jejich penzí a zdravotních pojistek.
Neki ratnici su nezadovoljni razvojem dogaðaja.
Někteří válečníci nejsou šťastní z toho, co se děje.
Pretpostavila bih da æeš biti zadovoljan takvim razvojem situacije.
Čekala bych, že budeš z takového pokroku nadšený.
U stvari, ako je uporedite sa podacima slažu se veoma dobro sa razvojem gradova i ekomonije.
A pokud to porovnáte s daty, velmi dobře to odpovídá rozvoji měst a ekonomik.
To je postalo znatno lakše sa razvojem štamparske tehnike pre nekoliko vekova.
Což se stalo výrazně snazším s vynálezem knihtisku před pár stoletími.
Gotovo svuda, polja i šume, mangrovi i livade koje su svicima potrebne da bi preživeli, povlače se pred razvojem i širenjem.
To se děje všude, pole a lesy, mangrovy a louky, které světlušky potřebují k přežití, podléhají lidskému vývoji a zástavbám.
Otkriven je izuzetan i kontraintuitivna pojava koju naučnici nazivaju posttraumatskim razvojem.
Byl odhalen pozoruhodný a nečekaný jev, kterému vědci říkají posttraumatický růst.
Naši prosvećeni monarsi su radili danonoćno da bi razvili našu državu, pažljivo ujednačavajući ekonomski rast sa društvenim razvojem, očuvanjem okoline i očuvanjem kulture, sve u okvirima dobre vladavine.
Naši osvícení monarchové neúnavně pracovali k rozvoji naší země, opatrně vyvažovali ekonomický růst se společenským rozvojem, udržitelností prostředí a zachováním kultury. A to vše v rámci zachování dobrého vládnutí.
Dok sam sticala svoju diplomu i titulu doktora električnog inženjeringa, bavila se istraživanjem i razvojem u Britaniji, a zatim konsaltingom na Srednjem istoku, uvek sam bila u sredinama kojima dominiraju muškarci.
Vždy jsem se pohybovala v mužském prostředí, ať už při bakalářském a doktorském studiu elektrotechniky, výzkumu ve Spojeném království, poradenství na Středním východě.
Smrt u naučnoj fantastici, sa druge strane, jeste zabavna, i nešto što me najviše brine u ovom trenutku u vezi sa razvojem VI je što izgleda da ne možemo da pružimo odgovarajući emocionalni odgovor na opasnosti koje dolaze.
Na druhou stranu, smrt ve sci-fi zábavná je. Jednou z věcí, které se teď na vývoji umělé inteligence nejvíc obávám, je to, že zřejmě nejsme schopní přiměřeně emocionálně reagovat na nebezpečí ležící před námi.
Potom sam osnovao firmu Henson Robotika, koja se bavi razvojem ovih stvari za masovnu proizvodnju.
Poté jsem založil společnost Hanson Robotics, která tyto věci připravuje pro masovou výrobu.
Oni kažu da je neka vrsta surove vesti, da se suočavamo sa najvećim transformativnim razvojem još od industrijalizacije.
které tak nějak říkají ty neblahé zprávy, že čelíme největšímu tranformativnímu rozvoji od doby industrializace.
0.40521097183228s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nic z toho lidskému vývoji neodpovídá. 