Pa, ove nedelje je bilo baš neuobièajeno loše vreme ali obièno smo mi ovde malo razmaženi na engleskoj rivieri.
Pravda, dneska bylo až moc mokro, ale jinak si nás počasí hýčká, tady dole na Anglický riviéře.
"Ako taj razmaženi Terl pokuša da se izvuèe iz ovoga ubij ga gde stoji".
Jestli ten mizera Terl začne moc žvanit, nechte ho rozprášit.
Ne biste bili razmaženi kreten, nego poznavatelj.
Tak nebudete zazobaný pind#our, ale fajnšmekr.
Izazvao me je da izvuèem sve iz sebe i nije pretpostavljao da sam samo razmaženi bogataš.
Vybídl mě k vlastním činům. Chtěl, aby ze mě něco vyrostlo.
Džen, rekao sam ti da ne želim da budu razmaženi zato što su izgubili majku.
Jan, nechci, abys je rozmazlovala, protože přišly o mámu.
Ti si razmaženi bogataš koji vidi faks kao usputan provod na putu ka lagodnom životu.
Víš? - Víš? Jsi zhýčkaný, bohatý dítě, který vidí vysokou jako zajížďku na cestě snadným životem.
Rekla sam mu osam, sve razmaženi deèaci.
Já mu předpověděla osm kluků, samý sígry.
Od gladi do gozbe - on je razmaženi izbiraè.
Z hladomoru k hostině - On je nejraději skazil.
Razmaženi bogati klinci sa zapadne strane.
Jen ňáký zhýčkaný bohatý děcka ze západní čtvrti.
Razmaženi parazit koji živi na leðima siromašnih.
Obyčejný parazit, který žije z obyčejných chudáků.
Onda, zašto ne prestanete da se ponašate kao razmaženi vulgarni Amerikanac i... uživate u boravku?
Tak se přestaňte chovat jako rozmazlený vulgární Američan a užijte si svůj pobyt.
Mislim da smo razmaženi jer ne cijenimo ono što imamo.
Myslím, že jsme zkažení, jelikož si nevážíme věcí, které máme.
Mi smo razmaženi jer bacamo savršeno dobar tiramisu samo zato što ima dlaku u sebi.
A my jsme zkažení, když vyhazujeme bezchybné tiramisu, jelikož je na něm malý vlas.
Nismo svi razmaženi kao naša kraljevska visost.
Nejsme všichni tak vybíraví jako naše královská výsost.
Nitko nije tebi i mami rekao da su jedinci emocionalno retardirani... razmaženi, lakovjerni i ne znaju se nositi sa stvarnošæu?
To vám s mámou nikdo neřekl, že jedináčci jsou emocionálně opoždění, rozmazlení, příliš důvěřující a naprosto nevybavení pro život?
Bio si razmaženi, nadobudni, samoživi kuèkin sin.
Byl si namyšlený, pokrytecký, arogantní zkurvy syn.
Možda su bogati i razmaženi, ali to ne znaèi da ih ne treba spasiti.
Sice to jsou bohaté, rozmazlené a zkažené děti, ale to neznamená, že bychom jim neměli pomoct.
Dosadni su, neuviðavni, svojeglavi, tvrdoglavi, razmaženi mamini sinovi, koji misle da su premija za žene, što nažalost i jesu, pošto ima mnogo devojaka.
Jsou nudní, bezohlední, umínění, tvrdohlaví, rozmazlení mamánci, přesvédčení, že mají na ženy svaté právo, což je bohužel pravda, -neboť je nás, dívek, příliš.
Bogati su i razmaženi, i njihove gadne face grizu.
Bohatí, rozmazlení a ti, co tě škaredě pokoušou. Je to absurdní.
Nismo bili razmaženi kao današnja djeca.
Nebyli jsme takoví budižkničemové jako současný děti.
Stiven i Lili su par bogatih, razmaženi koks prijatelji kojima je trebala droga da ih pokrene, zato sam ja vozio.
Stephen a Lyla byli párek bohatejch rozmazlenejch feťáckejch zmetků, kteří potřebovali dávku, tak jsem je měl svézt.
Htela sam da kažem, da su razmaženi.
Chtěla jsem říct, že mají tendence být rozmazlené.
Vi momci ne znate koliko ste razmaženi.
Vy lidi nevíte, jak jste rozmazlení.
Ali, da li bi stvarno voleli da vam taj razmaženi kuèkin sin bude novi predsednik?
Jsem si jist, že je to dobrý chlap. Ale skutečně chcete aby nějaký rozmazlený, bohatý, protekční parchant, byl váš další prezident?
Sada æe moj razmaženi brat pogoršati stvari.
A můj malý neposlušný bratříček se objevil a udělal to ještě horší.
Ja sam razmaženi kuronja i zaslužujem to.
Jsem rozmazlenej spratek a zasloužím si to.
Navijaèi Jenkija su razmaženi i navikli su da je po njihovom.
Jedna z mých nejlepších vzpomínek je sledování zápasů u tebe.
I kad taj razmaženi, bogati, povlašæeni deèkiæ nije mogao da je ima, uzeo ju je.
A protože ji ten rozmazlený, bohatý kluk nemohl mít, unesl jí.
Vi, razmaženi klinci, sa elektronskim tablama i govornim telefonima, ne biste prepoznali dobru fantastiku ni da vam je ajpod èita sa dupeta.
Vy rozmazlené děti s elektronickými tablety a mluvícími telefony byste nepoznali dobrou fikci, ani kdyby ji iPod předčítal vaší zadnici.
Dokaži da si odgovoran èovjek i suprug... A ne razmaženi djeèak koji se ne može brinuti za svoju obitelj.
Dokaž, že jsi úctyhodný muž a úctyhodný manžel, na místo mrzutého chlapce, který nedokáže přijmout to, že je tady, protože se neumí postarat o svou vlastní rodinu.
Govorili su da ste lenji, razmaženi, sebièni... i neprilagodljivi.
Říkali, že jste líní, rozmazlení, sobečtí a nepřizpůsobiví.
Vi, razmaženi bogataši, baš umete da napravite žurku.
Oh, inu, vy rozmazlení miliardáři jistě víte, jak pařit.
Iako Niklaus ostaje razmaženi otac, nije bio od pomoæi u pronalaženju leka za Haylino prokletstvo.
I když Niklaus zůstává poblázněným otcem, nebyl k užitku, co se týče nalezení léku na Hayleyno prokletí.
Rado æu te ubiti zbog onoga što si uradila Camille, ali prvo, nateraæu te da patiš na naèine koje tvoj razmaženi mali um nije u moguænosti zamisliti.
Rád to s tebou skončím za to, co jsi provedla Camille, ale nejprve tě nechám trpět způsoby, které si tvá malá zkažená hlavinka ani nedokáže představit, a až bude po všem, až se tvé sladké vzpomínky
Razmaženi deèko mi je uzeo ruku, i držao je iznad plamena sveæe.
A ten spratek mě za ni chytil a přidržel mi ji nad svíčkou.
Mislim da su postali malo razmaženi zbog saradnje sa tobom.
Mám pocit, že je rozmazlilo jednání s někým, jako jsi ty.
Na dan zahvalnosti nam je rekla da nas izbaca, da smo razmaženi potomci, kojima je više stalo do novca, nego do nje.
Na Díkůvzdání nám řekla, že nás odstřihla, řekla, že jsme banda zkažených nevděčníků, které zajímají víc její peníze než ona.
Sa ili bez dokaza, sa ili bez sveske, moju srdžbu upoznaæe ti razmaženi gilipteri.
A důkaz, nedůkaz, kniha, nekniha, donutím tyto privilegované ohavné ničemy trpět.
(Smeh) Njih zaista zanima zašto smo postali toliko razmaženi.
(Smích) Hodně se zabývají tím, jak moc jsme se nechali zhýčkat.
0.47593212127686s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pravda, dneska bylo až moc mokro, ale jinak si nás počasí hýčká, tady dole na Anglický riviéře. 